Doa Putra Ebal Johan Likumahuwa or known as Utha Likumahuwa (born in Ambon,… Read Full Bio ↴Doa Putra Ebal Johan Likumahuwa or known as Utha Likumahuwa (born in Ambon, Maluku, August 1, 1955 - died in Jakarta, September 13, 2011 at the age of 56) is one of the Indonesian musicians who has given quite a lot of influence in the world of Indonesian music. This man who was born on August 1, 1955 came from the city of Ambon. Utha is married to Deby and has two children. After a long time in the entertainment world, Utha chose to be more active in the world of spiritual service.

During his time in the music world, Utha has won various achievements. In 1989, he received the second best performance award at the 1989 ASEAN Pop Song Festival in Manila. The song Sesaat Kau Hadir, created by Budi Bachtiar and Aldino, became the first best song at the Festival. Currently, the song Sesaat Kau Hadir is popularized by Filipino singer Ronnie Liang with the title Gusto Kita.

Other achievements that Utha achieved were 2nd Place in the Asia Pacific Singing Contest in Hong Kong (1989) and 2nd Place in the Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival in Kuala Lumpur (1990). At that time, she duetted with Trie Utami with the song Mungkin Terjadi, a work created by Jorgy Thito

On June 21, 2006, Utha and other Jazz singers held a concert in Kediri, East Java, to help earthquake victims in Yogyakarta and Central Java.

DISKOGRAFI
1982 - NADA DAN APRESIASI
1982 - DENGARLAH SUARA KAMI
1983 - BERSATU DALAM DAMAI
1985 - AKU PASTI DATANG
1986 - AKU TETAP CINTA
1987 - DANSA SUKA - SUKA
1988 - PUNCAK ASMARA
1990 - UNTUK APA LAGI
1991 - MASIH ADA WAKTU
1992 - CLASSIC
1996 - TAK SANGGUP LAGI

Achievements:

* 1989 - Second best performance at the 1989 ASEAN Pop Song Festival in Manila, the song Sesaat Kau Hadir, written by Budi Bachtiar and Aldino, became the first best song at the Festival. Currently, the song Sesaat Kau Hadir is popularized by Filipino singer Ronnie Liang with the title Gusto Kita.
* 1989 - 2nd place in the Asia Pacific Singing Contest in Hong Kong.
* 1990 - 2nd place in the Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival in Kuala Lumpur, duet with Trie Utami with the song Mungkin Terjadi, written by Jorgy Thito.

Untuk Apa Lagi
Utha Likumahuwa Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Bukan maksud hatiku untuk menyakiti
Ataupun mengkhianati
Bukan maksud hatiku pergi dan berlari
Dari kenyataan ini

Bukan aku sembunyi sayang
Bukan aku tak ingin bersama dirimu kasih
Cerita cinta diantara kita

Masih terukir di dalam dada

Bila memang kau pergi
Dimanakah lagi akan ku cari pengganti
Bila kau tiada lagi
Mana mungkin nanti cinta kita kan bersemi

Berikan kesempatan sayang
Mungkin aku dapat mengambil suatu keputusan
Serasa tiada guna hidup ini
Bila kau dan aku tak bersama lagi

Untuk apa lagi ada cinta di dada
Bila semua ini tak berbunga
Berikanlah waktu untuk diriku ini
Aku pun tak ingin cinta kan terbagi

Andaikan kau tak lagi kembali disini
Tak mungkin semua ini terjadi

Untuk apa lagi ada cinta di dada
Bila semua ini tak berbunga
Berikanlah waktu untuk diriku ini
Aku pun tak ingin cinta kan terbagi

Andaikan kau tak lagi kembali disini

Tak mungkin semua ini terjadi

Untuk apa lagi ada cinta di dada
Bila semua ini tak berbunga
Berikanlah waktu untuk diriku ini
Aku pun tak ingin cinta kan terbagi

Andaikan kau tak lagi kembali disini
Tak mungkin semua ini terjadi

Overall Meaning

The lyrics of Utha Likumahuwa's song, Untuk Apa Lagi convey the feelings of a person who is trying to make amends with their partner. The singer seems to have hurt their partner unintentionally and is asking for a chance to make things right. They confess that they have no intention of leaving the relationship or finding someone else, and they still carry the love between them in their hearts, hoping that their partner will give them another chance. The singer highlights the importance of love in their life and how it would be meaningless without their partner. They ask for time to fix things and hope that their relationship will eventually flourish again.

The lyrics illustrate a common situation that many people can relate to, where a person realizes the value of their relationship only after hurting their partner. The song conveys the importance of communication in a relationship and how apologies and forgiveness can heal a wounded heart. The overall message is that love is precious and should never be taken for granted.

Line by Line Meaning

Bukan maksud hatiku untuk menyakiti
I did not mean to hurt anyone

Ataupun mengkhianati
Nor betray anyone

Bukan maksud hatiku pergi dan berlari
I did not intend to leave and run away

Dari kenyataan ini
From this reality

Bukan aku sembunyi sayang
I am not hiding, my love

Bukan aku tak ingin bersama dirimu kasih
I do not want to be away from you, my love

Cerita cinta diantara kita
The love story between us

Masih terukir di dalam dada
Is still etched in my heart

Bila memang kau pergi
If you really leave

Dimanakah lagi akan ku cari pengganti
Where else can I find a replacement

Bila kau tiada lagi
If you are no longer here