Minha galêga
Vítor Fernandes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Minha galega
Que eu sempre amei
Sou matuto lá da roça, meio no sóbrio queimei
Mas com os cabelos dela
Sempre me encandeei
Essa galega é a senha que eu nunca bati
A disputa por ela já entendi que eu perdi
Vou afrouxar minha cela e me aquietar por aqui
E foi zero no amor
E zero da pista
A senha da dor o vaqueiro pagou a vista
Embalei o boi, travei sedução
Eu sem minha galega não derrubo o boi no chão
E foi zero no amor
E zero da pista
Assim anda a dor, o vaqueiro pagou a vista
Embalei o boi, travei sedução
Eu sem minha galega não derrubo o boi no chão
Em nome de Top Eventos, e Tapajós Produções
Isso é Vitor Fernandes
Chegando na vaquejada de longe eu avistei
Minha galega
Que eu sempre amei
Sou matuto lá da roça, meio no sóbrio queimei
Mas com os cabelos dela
Sempre me encandeei
Essa galega é a senha que eu nunca bati
É uma fronteira fechada que nunca quis abrir
A disputa por ela já entendi que eu perdi
Vou afrouxar minha cela e me aquietar por aqui
E foi zero no amor
E zero da pista
A senha da dor o vaqueiro pagou a vista
Embalei o boi, travei sedução
Eu sem minha galega não derrubo o boi no chão
E foi zero no amor
E zero da pista
A senha da dor o vaqueiro pagou a vista
Embalei o boi, travei sedução
Eu sem minha galega não derrubo o boi no chão
The lyrics of Vitor Fernandes's song "Minha galêga" describe a scene at a vaquejada, a traditional Brazilian rodeo event. The singer arrives at the vaquejada and spots his beloved galêga, a term often used to refer to a blonde or fair-skinned woman. Despite being a countryside dweller (matuto) and having made some mistakes in his life, he has always been captivated by her hair and beauty.
The galêga becomes a sort of unattainable goal for the singer, represented as a closed border or locked door (fronteira fechada) that he never managed to enter. He realizes that he has lost the competition for her and decides to loosen his grasp and settle in this place. The singer acknowledges the pain he feels for losing her and compares it to a vaqueiro paying the price (pagou a vista) for his mistakes. Without his galêga, he feels unable to accomplish anything, using the metaphor of not being able to bring down the boi (bull) in the vaquejada.
Overall, the lyrics depict a bittersweet tale of love and loss, showcasing the singer's deep infatuation with the galêga and his acknowledgment of defeat in the pursuit of her affection.
Line by Line Meaning
Chegando na vaquejada de longe eu avistei
As I arrived at the rodeo from far away, I caught sight of my galega
Minha galega
My beloved woman
Que eu sempre amei
Whom I have always loved
Sou matuto lá da roça, meio no sóbrio queimei
I am a country bumpkin, I got a little drunk
Mas com os cabelos dela
But with her hair
Sempre me encandeei
I always got enchanted
Essa galega é a senha que eu nunca bati
This galega is the code that I never cracked
É uma fronteira fechada que nunca quis abrir
It is a closed border that I never wanted to open
A disputa por ela já entendi que eu perdi
The competition for her, I already understand that I lost
Vou afrouxar minha cela e me aquietar por aqui
I will loosen my grip and settle down here
E foi zero no amor
And it was zero in love
E zero da pista
And zero on the track
A senha da dor o vaqueiro pagou a vista
The code of pain, the cowboy paid in full
Embalei o boi, travei sedução
I rocked the bull, engaged in seduction
Eu sem minha galega não derrubo o boi no chão
Without my galega, I can't bring down the bull
Em nome de Top Eventos, e Tapajós Produções
In the name of Top Events and Tapajós Productions
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Vitor Fernandes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind