(Korean: 죽어도 너야 (Even If I Die, It's You) also known a… Read Full Bio ↴V, JIN of BTS
(Korean: 죽어도 너야 (Even If I Die, It's You) also known as "It's Definitely You") by V (뷔) & JIN (진) of BTS (방탄소년단) appears as the first track for the digital single album Hwarang OST Part.2. Later this song was added as the first track in the soundtrack album Hwarang: The Poet Warrior Youth Original Soundtrack.
Soundtrack Album: Hwarang (화랑), Part 2 OST / OST Hwarang: The Beginning
(Music from the Original TV Series)
Released: December 19, 2016
LENGTH: 3:50
LANGUAGE: Korean
LABEL: OH!BOY PROJECT
SONGWRITER(S): Kim Yoo-kyung
PRODUCER(S): Oh JoonOST
Last.fm V, JIN
https://www.last.fm/music/V,+Jin
V, JIN
Tags: 죽어도 너야 (Even If I Die, It's You)
Artist: V, JIN of BTS
It's Definitely You
V & JIN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
시린 너의 한숨들
조금씩 조금씩 시드는 꽃처럼
심장이 내려앉아
죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에
다쳐도 멈추질 못해
죽어도 오직 나는 너야
네가 없인 가슴을 관통할 눈물
나에게 넌 그런 존재야
나를 떠나가지 마
나를 남겨두지 마
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
간절한 너를 원해, 목숨 건 전부야
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가줘
저세상 끝까지 na na na na na na
It's gonna be you, na na na na na na
It's gonna be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
하늘에 맡겼던 내 운명의 열쇠
다시 나의 손안에
긴 숨을 삼키고 영혼을 불태워
너를 차지하려 해
죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에 아파도
포기를 못해 죽어도
오직 나는 너야
네가 없인 난 피도 눈물도 없는 위험한
그림자일 뿐 나에게 넌 그런 존재야
나를 떠나가지 마
나를 남겨두지 마
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
간절한 너를 원해 목숨 건 전부야
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
저세상 끝까지 na na na na na na
It's gonna be you, na na na na na na
It's gonna be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
날 바쳐 널 지킬게 (yeah)
보란 듯이 해볼게 (oh)
난 지금 이 위기를 기회로 삼으려고 해
넌 내 최고의 선택 (oh) 나를 막진 못해 (못해)
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
저세상 끝까지 na na na na na na (hmm)
It's gonna be you, na na na na na na (yeah, yeah)
It's gonna be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
Na na na na na na
Na na na na na na
The lyrics of V & Jin's song "It's Definitely You" express the intense emotions of love, desire, and pain. The first verse talks about the singer's heart and how the pain of their unrequited love causes it to ache. The second verse talks about the singer's determination to win over their love interest despite the obstacles they might face. The chorus is a plea to the loved one to not leave and to return their love. The singer acknowledges that they cannot let go of their love and will do whatever it takes to keep it.
The use of metaphors and imagery is prominent in the song. The line "심장이 내려앉아" (my heart sinks) paints a vivid picture of the physical pain that the singer is feeling. The use of the phrase "죽일 놈의 이 사랑" (this love that will kill me) emphasizes the intensity and danger of the singer's emotions. The imagery used in the chorus, "흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘" (Take me to the scattered light), suggests that the singer wants to escape their current situation and be with their loved one, no matter where that may be.
Overall, "It's Definitely You" is a poignant expression of love, pain and the lengths that the singer is willing to go to be with the one they love.
Line by Line Meaning
삐거덕 삐거덕 금이 간 내 맘에
My heart flutters with nervous anticipation
시린 너의 한숨들
The sound of your painful exhales
조금씩 조금씩 시드는 꽃처럼
Slowly and gradually blooming like a flower
심장이 내려앉아
My heart sinks
죽일 놈의 이 사랑 너 하나 땜에
My love for you is so strong that it could kill me
다쳐도 멈추질 못해
Even if it hurts, I can't stop loving you
죽어도 오직 나는 너야
Even in death, I belong only to you
네가 없인 가슴을 관통할 눈물 떨어질
Tears will fall, piercing my heart in your absence
검은 지옥뿐 나에게
Without you, my existence is akin to a black hell
넌 그런 존재야
You are that important to me
나를 떠나가지 마
Don't leave me
나를 남겨두지 마
Don't abandon me
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
Return your attention to me, from your turned back heart
간절한 너를 원해 목숨 건 전부야
Desperately in need of you, my whole existence depends on it
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
Take me to the scattered light
저세상 끝까지 na na na na na na
Until the end of the world, na na na na na na
It's gonna be you na na na na na na
It's going to be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
I can't let go
하늘에 맡겼던 내 운명의 열쇠
The key to my destiny that I entrusted to the sky
다시 나의 손안에
Is now back in my hands
긴 숨을 삼키고 영혼을 불태워
Taking a deep breath, igniting my soul
너를 차지하려 해
To make you mine
아파도 포기를 못해 죽어도
Even if it hurts and kills me, I can't give up on you
오직 나는 너야
Only you belong to me
네가 없인 난 피도 눈물도 없는 위험한 그림자일 뿐 나에게
Without you, I'm nothing but a lifeless, dangerous shadow
나를 떠나가지 마
Don't leave me
나를 남겨두지 마
Don't abandon me
돌아선 네 맘에 발길을 나에게 돌려줘
Return your attention to me, from your turned back heart
간절한 너를 원해 목숨 건 전부야
Desperately in need of you, my whole existence depends on it
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
Take me to the scattered light
저세상 끝까지 na na na na na na
Until the end of the world, na na na na na na
It's gonna be you na na na na na na
It's going to be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
I can't let go
날 바쳐 널 지킬게
I will dedicate myself to protecting you
보란 듯이 해볼게
I will try as hard as I can
난 지금 이 위기를 기회로 삼으려고 해
I will use this crisis as an opportunity
넌 내 최고의 선택 나를 막진 못해
You are my best choice, and no one can stop me
흩어져버린 빛 속으로 날 데려가 줘
Take me to the scattered light
저세상 끝까지 na na na na na na
Until the end of the world, na na na na na na
It's gonna be you na na na na na na
It's going to be you, na na na na na na
워 어어어 I can't let go
I can't let go
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Ju Seong Oh, Yu Kyung Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@punavalkosipuli
GUYS! MANY OF YOU HAVE SAID THE PICTURE OF V IS ACTUALLY SUGA but now i FINALLY looked up where i got the photo from and when it has been taken. In the photo there is V!!! in 2015 in a photoshoot for HYYH pt2 (title track: run) yoongi had bright mint hair back then
@aziasmail5635
Bruh... how does that look like suga?! 🙄
@aziasmail5635
Jaden Gibbs 😂 yup...
@aziasmail5635
Lillian Liao lol 😂 ya...
@theQueen.
wth i hope you're joking, that looks nothing like yoongi. Did those people that say so get hit in the head a little too hard??😂
@eigrontopediax
It surely is V to my eyes. I know my bias and my bias wrecker when I see their faces
@namjoonscrab7766
this is what heaven sounds like
@n854q00
Yassss💜
@ren6584
Real heaven!!💟💜💟
@kookiecrush9676
I bet heaven's not this good!!!!