Olya
Vache Amaryan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
обожгут пробирая до дрожи
медный закат
побегут до мурашек по коже
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
все мои ночи будут твоими отныне
ай ай ай ай ай... ой ой ой ой ой богиня
2 куплет:
виски с колой бокал
больше там это то, что нам надо
и на руках
без стыда обними меня взглядом
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
все мои ночи будут твоими отныне
ай ай ай ай ай... ой ой ой ой ой богиня
все мои ночи будут твоими отныне
ай ай ай ай ай богиня
моё сердце к тебе не остынет
я без тебя как в пустыне
ты богиня, ты богиняяя
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
все мои ночи будут твоими отныне
ай ай ай ай ай... ой ой ой ой ой богиня
все мои ночи будут твоими отныне
ай ай ай ... ой ой ой богиняяяя
ай ай ай ... ой ой ой богиняяяя
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
The lyrics in Vache Amaryan's song "Olya" express the intense feelings of desire and admiration towards a woman, referred to as a "boginya" or goddess. The first verse describes the singer being deeply affected by the woman's gaze, which burns and causes shivers. The sunset is also mentioned, with the implication that it adds to the beauty of this woman, making the singer feel even more enamored. The chorus repeats the phrase "ai ai ai ai ai...oy oy oy oy oy boginya" which highlights the intensity of the singer's emotions towards this woman. He declares that his nights will now belong to her, suggesting a romantic or sexual relationship.
The second verse mentions whiskey with cola and how it is just what they need, perhaps as a way to relax and enjoy each other's company. The singer encourages the woman to embrace him without shame, indicating that they may be involved in a discreet or clandestine relationship. The chorus repeats again, with the singer declaring that he will not cool off towards her and that she is a goddess to him. The song ends with a final repetition of the chorus. Overall, the lyrics express a strong sense of attraction, passion, and admiration towards this woman whom the singer views as a goddess.
Line by Line Meaning
взгляды цвета песка
The gaze is the color of sand
обожгут пробирая до дрожи
It will burn, piercing to the shiver
медный закат
Copper sunset
побегут до мурашек по коже
Will run to goosebumps on the skin
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
Ay ay ay ay ay... Oh oh oh oh oh goddess
все мои ночи будут твоими отныне
All my nights will be yours from now on
2 куплет:
2nd verse:
виски с колой бокал
Whiskey with cola in a glass
больше там это то, что нам надо
There is more of what we need there
и на руках
And on hands
без стыда обними меня взглядом
Without shame, hug me with your gaze
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
Ay ay ay ay ay... Oh oh oh oh oh goddess
ай ай ай ай ай... ой ой ой ой ой богиня
Ay ay ay ay ay... Oh oh oh oh oh goddess
ай ай ай ай ай богиня
Ay ay ay ay ay goddess
моё сердце к тебе не остынет
My heart will not cool down to you
я без тебя как в пустыне
I am like in the desert without you
ты богиня, ты богиняяя
You're a goddess, you're a goddess
ай ай ай ай ай ... ой ой ой ой ой богиня
Ay ay ay ay ay... Oh oh oh oh oh goddess
ай ай ай ай ай... ой ой ой ой ой богиня
Ay ay ay ay ay... Oh oh oh oh oh goddess
ай ай ай ... ой ой ой богиняяяя
Ay ay ay... Oh oh oh goddess
ай ай ай ... ой ой ой богиняяяя
Ay ay ay... Oh oh oh goddess
Contributed by Ava Y. Suggest a correction in the comments below.