El pabú
Vainica Doble Lyrics

The lyrics to Vainica Doble's song "El pabú" paint a picture of childhood nostalgia and the innocence that comes with it. The items listed, such as "Una lata y una guita" (a can and some twine), "Un balón, dos perras chicas" (a ball and two coins), and "Cinco o seis muñecas" (five or six dolls) all represent simple pleasures and toys that children enjoy playing with.

The mention of a "pabú" is particularly interesting, as it is not a common word in Spanish. Some interpret it as a made-up word, while others believe it may be a regional term. Regardless, the inclusion of the pabú in the lyrics adds to the whimsical and playful nature of the song.

The second verse shifts to more adult themes, mentioning a "robot mecánico" (mechanical robot), "Antifaces y caretas" (masks and disguises), and a "pistola de plástico" (plastic gun). These items suggest a desire to escape reality and take on new identities, as well as a fascination with technology and weaponry.

The final verse touches on more serious topics, such as a "madre sonriente" (smiling mother) with a "doble filo de navaja" (double-edged knife), and the use of "mil millones empleados en empresas sucias" (a billion used in dirty businesses). This juxtaposition of innocence and corruption emphasizes the loss of innocence that comes with growing up.