Castele De Nisip
Valentin UzuN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
N-are această noapte
De am vrut sau de n-am vrut,
Ne-a dus dorul prea departe
Sunt castele de nisip
Vorbele de altădată
Ce ușor ne-am risipitChiar dacă am făcut-o-n șoaptă
Mai rămâi lângă mine
Nu pleca mai rămâi
Cum să fiu fără tine
Tu ești dragostea dintâi
Sunt castele de nisip
Vorbele de altădată
Ce ușor ne-am risipit
Chiar dacă am făcut-o-n șoaptă
Nici sfârșit nici început
N-are această noapte
De am vrut sau de n-am vrut,
Ne-a dus dorul prea departe
Mai rămâi lângă mine
Nu pleca mai rămâi
Cum să fiu fără tine
Tu ești dragostea dintâi
The lyrics to Valentin UzuN's song Castele De Nisip describe the fleeting nature of love, comparing it to sand castles that can be easily dismantled by the slightest touch. The line "Nici sfârșit nici început, n-are aceasta noapte" (Neither end nor beginning, this night has none) suggests that the moment is suspended in time and space, outside of the realm of the ordinary. The singer laments that despite their best efforts, their love has been carried away by longing and distance, like sand slipping through their fingers.
The line "Cum să fiu fără tine, Tu ești dragostea dintâi" (How can I be without you, you are my first love) reflects the theme of nostalgia and the idealization of past love that reverberates throughout the song. The plea "Mai rămâi lângă mine, Nu pleca mai rămâi" (Stay close to me, don't go, stay) underscores the singer's longing for the presence of their beloved, and the fear that they might lose them forever.
Overall, the lyrics to Castele De Nisip are a poignant reflection on the fragility of love and the difficulty of holding onto it in the face of time and distance.
Line by Line Meaning
Nici sfârșit nici început
This night has neither end nor beginning
N-are această noapte
This night has no defined timeline
De am vrut sau de n-am vrut,
Whether we wanted it or not,
Ne-a dus dorul prea departe
Our longing has taken us too far
Sunt castele de nisip
They are sandcastles
Vorbele de altădată
Words from the past
Ce ușor ne-am risipit
We have scattered so easily
Chiar dacă am făcut-o-n șoaptă
Even if we did it in whispers
Mai rămâi lângă mine
Stay close to me
Nu pleca mai rămâi
Don't go away, just stay
Cum să fiu fără tine
How can I be without you
Tu ești dragostea dintâi
You are my first love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Valentin Uzun, Gheorghe Feghiu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@silviustormeric4849
esti deosebit din toate punctele de vedere.o voce superba.felicitari si succes in continuare.miar place sa vii in romania .esti nr1.bravo tie
@snejanagrechin5935
Bravo Valentin Pastreaza darul dat de Bunul Dumnezeu Succese Succese SANATATE SANATATE
@keiolh638
❤🎉 Mulțumesc pentru tot restul zilei și DUMNEZEU știe totul ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ OK
@izabelanazare3403
09 martie 2022 asculta careva o voce superba ? LA MULTI ANI TUTUROR BARBATILOR !
@numelemeu8061
Mii de felicitari Valentin !
BRAVOooooooo !
@stevenxc1066
Ce orchestra fenomenala , ce voce profunda o simti in tot corpul ,Valentin sant din Iasi noi nu avem asemenea comoara nationala . Felicitari .
@tucufercalo5860
AI SI IN ROMANIA DAR NU STII TU MOLDOVEANCO CHIAR IN PASCANI !
@tucufercalo5860
Ascult aceasta melodie foarte des o voce superba orchestra formidabila bateristul e de nota 20 , felicitari Valy !
@nicoletaamzaru6024
Cea mai bună voce ever....💕💕💕💕💕🌹🌹🌹🌹🌹
@izabelanazare3403
BATERISTUL E DE NOTA 1000 !