Mas
Valenzuela Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi corazón me siento confundido
Y tu eres la razón
Sin pensarlo y sin quererlo sucedió
No se si fue tu sonrisa
O tan solo tu voz
Y como no puedo decírtelo
Solo escucha esta canción
Que te quiero no puedo negarlo
Que me gustas tengo que aceptar
Mi temor es no ser correspondido
Y que de amigos no pueda pasar
Tengo miedo de quererte mas
De ilusionarme y destruir mi paz
De que me quieras solo como amigos
Y no pueda existir algo mas
Algo mas, algo mas
Algo que llene a mi corazón
Algo mas, algo mas, algo
Que el mundo envidie nuestro amor
Tan solo tu y yo
Que te quiero no puedo negarlo
Que me gustas tengo que aceptar
Mi temor es no ser correspondido
Y que de amigos no pueda pasar
Tengo miedo de quererte mas
De ilusionarme y destruir mi paz
De que me quieras solo como amigos
Y no pueda existir algo mas
Algo mas, algo mas
Algo que llene a mi corazón
Algo mas, algo mas, algo
Que el mundo envidie nuestro amor
Tan solo tu y yo
In Valenzuela's song "Más" the singer is experiencing confusion in his heart and the reason behind this feeling is the person to whom he is singing the song. He doesn't know if it was her smile or just her voice that made him feel like this, but he cannot deny that he really likes her. However, he is afraid that she might not feel the same way and that they will remain only friends. He fears that if he starts to have feelings for her more than friendship, he will destroy his peace, and he won't be able to handle it. Therefore, he expresses his emotions through this song.
The song's lyrics are relatable as most people have experienced similar situations where they have had strong feelings for someone and were scared that they wouldn't be reciprocated. The theme of love and its complications is universal, and Valenzuela's song conveys these emotions perfectly. The way he sings this song is full of passion and raw emotion, making it hard not to feel sympathetic towards the singer. Furthermore, the use of repetition in the chorus, "Que te quiero no puedo negarlo, que me gustas tengo que aceptar," emphasizes the singer's sincerity.
Line by Line Meaning
No se que esta pasando con
I don't know what's happening with
Mi corazón me siento confundido
My heart feels confused
Y tu eres la razón
And you are the reason
Sin pensarlo y sin quererlo sucedió
It happened without thinking or meaning to
No se si fue tu sonrisa
I don't know if it was your smile
O tan solo tu voz
Or just your voice
Y como no puedo decírtelo
And since I can't tell you
Solo escucha esta canción
Just listen to this song
Que te quiero no puedo negarlo
That I love you, I can't deny it
Que me gustas tengo que aceptar
I have to accept that I like you
Mi temor es no ser correspondido
My fear is not being reciprocated
Y que de amigos no pueda pasar
And that we can only be friends
Tengo miedo de quererte mas
I'm afraid of loving you more
De ilusionarme y destruir mi paz
Of getting my hopes up and destroying my peace
De que me quieras solo como amigos
Of you only wanting me as a friend
Y no pueda existir algo mas
And nothing more can exist
Algo mas, algo mas
Something more, something more
Algo que llene a mi corazón
Something that fills my heart
Que el mundo envidie nuestro amor
That the world envies our love
Tan solo tu y yo
Just you and me
Algo mas, algo mas, algo
Something more, something more, something
Que te quiero no puedo negarlo
That I love you, I can't deny it
Que me gustas tengo que aceptar
I have to accept that I like you
Mi temor es no ser correspondido
My fear is not being reciprocated
Y que de amigos no pueda pasar
And that we can only be friends
Tengo miedo de quererte mas
I'm afraid of loving you more
De ilusionarme y destruir mi paz
Of getting my hopes up and destroying my peace
De que me quieras solo como amigos
Of you only wanting me as a friend
Y no pueda existir algo mas
And nothing more can exist
Algo mas, algo mas
Something more, something more
Algo que llene a mi corazón
Something that fills my heart
Que el mundo envidie nuestro amor
That the world envies our love
Tan solo tu y yo
Just you and me
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@paolacuellar7877
Deja que mis manos bajen tu vestido
Y si al desnudarte me echas a temblar
Con un solo beso te quitaré el frío
Con una caricia te enseñaré a amar
Y cuando tu cuerpo este juntito al mío
Y hayas descubierto la felicidad
Te diré despacio y bajito al oído
Que voy a quererte cada día más
Cada día más
Voy a quererte cada día más
Voy a quererte cada día más mi amor
Cada día más
Cada día más
Voy a quererte cada día más
Voy a quererte cada día más mi amor
Cada día más
Y avanzamos
Y cuando tu cuerpo este juntito al mío
Y hayas descubierto la felicidad
Te diré despacio y bajito al oído
Que voy a quererte cada día más
Cada día más
Voy a quererte cada día más
Voy a quererte cada día más mi amor
Cada día más
Cada día más
Voy a quererte cada día más
Voy a quererte cada día más mi amor
Cada día más
Y así continuamos
Translate to English
@evalynballesteros2442
Let my hands take your dress down
Deja que mis manos bajen tu vestido
And if when you undress you make me tremble
Y si al desnudarte me echas a temblar
With a single kiss I will take away the cold
Con un solo beso te quitaré el frío
With a caress I will teach you to love
Con una caricia te enseñaré a amar
And when your body is next to mine
Y cuando tu cuerpo este juntito al mío
And you have discovered happiness
Y hayas descubierto la felicidad
I'll tell you slowly and softly in your ear
Te diré despacio y bajito al oído
That I'm going to love you more each day
Que voy a quererte cada día más
Every day more
Cada día más
I will love you more each day
Voy a quererte cada día más
I'm going to love you more every day my love
Voy a quererte cada día más mi amor
Every day more
Cada día más
Every day more
Cada día más
I will love you more each day
Voy a quererte cada día más
I'm going to love you more every day my love
Voy a quererte cada día más mi amor
Every day more
Cada día más
and we move forward
Y avanzamos
And when your body is next to mine
Y cuando tu cuerpo este juntito al mío
And you have discovered happiness
Y hayas descubierto la felicidad
I'll tell you slowly and softly in your ear
Te diré despacio y bajito al oído
That I'm going to love you more each day
Que voy a quererte cada día más
Every day more
Cada día más
I will love you more each day
Voy a quererte cada día más
I'm going to love you more every day my love
Voy a quererte cada día más mi amor
Every day more
Cada día más
Every day more
Cada día más
I will love you more each day
Voy a quererte cada día más
I'm going to love you more every day my love
Voy a quererte cada día más mi amor
Every day more
Cada día más
And so we continue
Y así continuamos
@paolarangel3828
Me encanta como suena esa canción a tu estilo y con tu voz tan unica😍
@JesusadrianRios-dk3ei
Guoyfdddtuhguojtyuo🤩
@maytecristobal5827
Altas ganas de bailar esta canción con el amor de mi vida 😭❤
@joselynaguirre9758
Ya somos dos. 💖
@maribelluna803
Ya somos 3
@yasminbatres6640
Ya somos 4😫
@carolinagarciagonzale7295
Yo ya la baile🙈❤🤠
@mariigonzalezz5602
Ya somos 5
@wendyguadalupehernandezper3946
Quien se pone a bailar con el trapeador está canción es lo mejor 😘😊😚
@anacristinacalderoncaldero3894
Yooo👍😂😅