Cime
Vallanzaska Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cime
guardo le montagne e le sue cime
scruto l'orizzonte all'imbrunire
là c'è la mia casa e mi sorride
tra 2 ore potrò riposare
il tramonto splende sul mio viso
cime sul balcone nel mio vaso
oggi anche il mio cuore mi sorride
credo insomma di essere lumato!
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone a fine marzo trovan posto
cime
foglie profumate già da aprile
fiori che rilassano un badile
là c'è una ragazza e mi sorride
bionda che mi chiede di salire
e sale
guarda l'orizzonte dal balcone
interrotto dalla piantagione
chiede di provare e mi sorride
ci-mescio il tabacco alle cime
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone che fioriscono ad agosto
sfiga!
ho i riflessi come Paperoga
la ragazza è dell'antidroga
giù c'è una gazzella e non sorride
tra 2 ore sono a San Vittore
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone che fioriscono ad agosto
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone per quest'anno sono a posto!
cime, oh oh oh oh oh cime
ohuouououo cime
siamo in Cile.
cime, oh uoh uoh uoh uoh cime
ohuouououo siamo in Cile
Gianfrancooo! è la fine! (o la Fini?)
e andate a vedere i concerti dei Vallanzaska!
se non ci andate vi faccio la macchina, la moto
e anche 'a fidanzata!
e poi non dite che non vi avevo avvisato!
The song "Cime" by Vallanzaska is about the admiration and appreciation of the beauty of the mountains and its peaks. The singer of the song gazes at the mountains and its horizon at sunset, as it brings a smile to his face. He has a home there and is looking forward to resting in two hours. The song takes on a more poetic tone as it describes the different types of peaks including ones with storms, ones to climb at any cost, those that withstand deforestation, and ones that bloom in August. As he reflects on his love for the mountains, he meets a blonde girl who asks him to join her and they climb the mountains together. However, it turns out to be a drug bust and he is caught and sent to jail.
The song is an example of how the simple things in life, such as the beauty of nature, can bring joy and peace. The song focuses on the different types of mountains and how they differ in appearance and value. The chorus repeats the word "cime" as a way of celebrating the peaks and its beauty. The song also highlights the consequences of drug use and the legal repercussions that come with it.
Line by Line Meaning
cime
As I look at the mountains and their peaks
guardo le montagne e le sue cime
I gaze at the mountains and their peaks
scruto l'orizzonte all'imbrunire
I scrutinize the horizon at dusk
là c'è la mia casa e mi sorride
There is my house, and it smiles at me
tra 2 ore potrò riposare
In two hours, I'll be able to rest
il tramonto splende sul mio viso
The sunset shines on my face
cime sul balcone nel mio vaso
Peaks on my balcony in my vase
oggi anche il mio cuore mi sorride
Today, even my heart smiles at me
credo insomma di essere lumato!
I think I am in love!
cime tempestose per un cuore che conosco
Tempestuous peaks for a heart that I know
cime himalayane da scalare ad ogni costo
Himalayan peaks to climb at any cost
cime di foreste che resistono al disbosco
Peaks of forests that resist deforestation
cime sul balcone a fine marzo trovan posto
Peaks on my balcony at the end of March find a spot
foglie profumate già da aprile
Fragrant leaves already in April
fiori che rilassano un badile
Flowers that relax a hoe
là c'è una ragazza e mi sorride
There is a girl, and she smiles at me
bionda che mi chiede di salire
Blonde that asks me to come up
e sale
And she climbs up
guarda l'orizzonte dal balcone
She looks at the horizon from the balcony
interrotto dalla piantagione
Interrupted by the plantation
chiede di provare e mi sorride
Asks me to try and smiles at me
ci-mescio il tabacco alle cime
I mix the tobacco with the peaks
sfiga!
S**t!
ho i riflessi come Paperoga
My reflexes are like Paperoga's
la ragazza è dell'antidroga
The girl is from the anti-drug squad
giù c'è una gazzella e non sorride
Down there is a gazelle, and she doesn't smile
tra 2 ore sono a San Vittore
In two hours, I'll be in San Vittore
cime sul balcone che fioriscono ad agosto
Peaks on the balcony that bloom in August
cime, oh oh oh oh oh cime
Peaks, oh oh oh oh oh peaks
ohuouououo cime
Ohuouououo peaks
siamo in Cile.
We are in Chile.
oh uoh uoh uoh uoh cime
Oh uoh uoh uoh uoh peaks
ohuouououo siamo in Cile
Ohuouououo, we are in Chile
Gianfrancooo! è la fine! (o la Fini?)
Gianfrancooo! It's the end! (or is it Fini?)
Contributed by Adam D. Suggest a correction in the comments below.
Adriano Ziffer
Il confronto con Paperoga è bellissimo.
Jonathan Grass
grande...mancava proprio! =)
Mundo Net
giú c'é una gazzella e non sorride.....fra 2 ore sono a S. Vittore!!!!!!!!ahahahahaha
Coso lino
C'ero anche iOOO al conce!
Cristian Villalón
Siamo in Cile!
Cinzia Starkiller
Ma Youtube che consiglia di non ascoltarla 🤦
DarkCatEna
@CharlyGanja h t t p : / / w w w . m a n i n a l t o . o r g / H o m e . h t m l (togli gli spazi) Qui trovi tutte le date dei loro concerti, oppure cercali su fb :) E valli a vedere che meritano davvero :) :D