Iluminado
Vander Lee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vi o sol enluarar, quando viu você
Vi a tarde inteira, a Sexta-feira, o feriado
Esperando o amor chegar e trazer você
Você chegou querendo
Tudo que o tempo não te deu
E que levou de você;
Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Porque você chegou
In Vander Lee's song Iluminado, he describes the confusion and illumination he experiences upon meeting someone special. He says that he saw his "sense confused, illuminated" - which can be interpreted as his emotions being mixed up yet heightened and intensified by the presence of the person. He also mentions seeing the sun "enluarar" (literally, "moonify") upon seeing this person, which could symbolize a sudden shift in perspective or a transformation of his surroundings.
The lyrics go on to mention waiting for love and for this person to arrive. They are depicted as having desires that time did not fulfill, and having lost things that it took away from them. Vander Lee says that now he doesn't understand why love took his watch (an interesting metaphor for how time seems to stand still when in love), but he does know that his heart is beating stronger because of this person's arrival.
Overall, the song seems to convey a sense of awe and joy at the power of love and the way that it can transform one's perspective and experiences.
Line by Line Meaning
Vi o meu sentido confundido, iluminado
I saw my senses confused, then enlightened
Vi o sol enluarar, quando viu você
I saw the sun shine brighter when it saw you
Vi a tarde inteira, a Sexta-feira, o feriado
I saw the whole afternoon, Friday, and holiday
Esperando o amor chegar e trazer você
Waiting for love to arrive and bring you
Você chegou querendo
You arrived wanting
Tudo que o tempo não te deu
Everything that time did not give you
E que levou de você;
And that took away from you;
Sem saber que você já sou eu
Without knowing that you are already me
Agora não entendo
Now I don't understand
O meu relógio o amor tirou
Love took away my clock
Mas sei que o meu coração
But I know that my heart
Tá batendo mais forte
Is beating stronger
Porque você chegou
Because you arrived
Contributed by Alice P. Suggest a correction in the comments below.
Eduarda Cunha
Vi o meu sentido confundido, iluminado
Vi o sol enluarar, quando viu você
Vi a tarde inteira, a Sexta-feira, o feriado
Esperando o amor chegar e trazer você
Você chegou querendo
Tudo que o tempo não te deu
E que levou de você
Sem saber que você já sou eu
Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Porque você chegou
Julio Cesar
Tento 13 anos meus amigos me chamam de louco porque ouço vender lee,mas prefiro ficar com a melodia deixa eles com a putaria.
MPB na veia
Mathiola
Tô contigo! Música que faz bem pra alma, pro coração e pra vida!!!!!! Curta mesmo, seja autêntico, parabéns!
Ana Clara Rodrigues
👏🏻👏🏻👏🏻💕💕💕💕💕💕
HumbertoSilvacompositor
Isso, parabéns.
Rubia Alcaraz
Parabéns gosto excelente, mantenha sua personalidade assim você vai longe
Marcos Antonio
Júlio Cesar,me emocionei com o seu relato, você não é louco, você é um maluco beleza assim como eu,que ama as músicas poéticas de Vander Lee,loucos na verdade são eles.
Kel Silva
Ouvindo enquanto estou em trabalho de parto! Vem meu filho, iluminado, meu coração está batendo mais forte porque você está chegando❤
Any Caroliny
Melhor comentário! ❤️
Canal Sem nome
Cara, esse cara era diferenciado. Sem vestimentas exuberantes, sem penteados da moda. Simplesmente um artista que esteve entre nós.
Muito bom
Aline Morenah
Ele era um ser de luz abençoado com o belo tom de compor coisas maravilhosas q ficaram marcadas no tempo pra toda eternidade