tu
Vander Lee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ainda que te vista de véu
Que te coloque um anel
Te ofereça uma estrela
Mesmo que derramada desse olhar
Toda beleza se espalhar
E se espelhar em céus azuis
Não deveria saber sonhar sequer
Quanto de mim possui

Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens loa pra me ocupar
E sou teu
Sou teu star

Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens erro pra colonizar
E sou teu
Sou teu star

Paisagem no teu caminho
A te contemplar lua no mato
Numa estante na livraria




Tirando pó da poesia
Sozinho no quarto

Overall Meaning

In Vander Lee's song TU, the lyrics seem to speak of a deep and consuming love which the singer has for someone else. The first verse talks about how even if this person wears a veil or a ring, or is given a star to adorn them, the beauty they possess should not be allowed to overshadow or obscure the singer's own love for them. Although they are dazzled by their partner's beauty, the singer seems almost disillusioned by how much of themselves they have given away in the process of loving the other person. They admit that they themselves do not even know how much of themselves they have sacrificed in the name of this love.


The second part of the song speaks to the power dynamic in the relationship, where the singer is completely in the hands of their lover. The use of the word "colonizar" (colonize) in the line "quando vens erro pra colonizar" (when you come with your mistakes to colonize) suggests a sort of invasion and occupation of their mental and emotional space. The singer has given themselves fully to this other person, they are their "star", and are completely at their mercy, both when they are at their best and worst.


Overall, the song seems to be a powerful ode to love and how it can completely take over and define our lives, while also warning against losing ourselves in the process.


Line by Line Meaning

Ainda que te vista de véu
Even if I dress you in a veil


Que te coloque um anel
Give you a ring


Te ofereça uma estrela
Offer you a star


Mesmo que derramada desse olhar
Even if all beauty spreads and splashes from this look


Toda beleza se espalhar
All the beauty spreads


E se espelhar em céus azuis
And reflects in blue skies


Não deveria saber sonhar sequer
Should not even know how to dream


Quanto de mim possui
How much of me you possess


Só me tens mesmo por saber amar
You only have me because you know how to love


Quando vens loa pra me ocupar
When you come to praise and fill me up


E sou teu
And I'm yours


Sou teu star
I'm your star


Só me tens mesmo por saber amar
You only have me because you know how to love


Quando vens erro pra colonizar
When you come to take over my mistakes


E sou teu
And I'm yours


Sou teu star
I'm your star


Paisagem no teu caminho
Landscape on your way


A te contemplar lua no mato
To contemplate the moon in the forest


Numa estante na livraria
On a shelf at the bookstore


Tirando pó da poesia
Dusting off the poetry


Sozinho no quarto
Alone in the room




Contributed by Leah D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

HIDE Estamparia

Ainda que te vista de véu
Que te coloque um anel
Te ofereça uma estrela
Mesmo que derramada desse olhar
Toda beleza se espalhar
E se espelhar em céus azuis
Não deveria saber sonhar sequer
Quanto de mim possui
Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens loa pra me ocupar
E sou teu
Sou teu star
Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens erro pra colonizar
E sou teu
Sou teu star
Paisagem no teu caminho
A te contemplar lua no mato
Numa estante na livraria
Tirando pó da poesia
Sozinho no quarto



All comments from YouTube:

Lara Melo

A música mais linda do álbum “Loa”. 💙 Vandeco amado!

Tatiara Serejo

Concordo 💕

Prof. Eunice Ramos França

Amo o meu poeta! Cada letra, cada canção me faz feliz! Eternamente Vander Lee ❤

HIDE Estamparia

Ainda que te vista de véu
Que te coloque um anel
Te ofereça uma estrela
Mesmo que derramada desse olhar
Toda beleza se espalhar
E se espelhar em céus azuis
Não deveria saber sonhar sequer
Quanto de mim possui
Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens loa pra me ocupar
E sou teu
Sou teu star
Só me tens mesmo por saber amar
Quando vens erro pra colonizar
E sou teu
Sou teu star
Paisagem no teu caminho
A te contemplar lua no mato
Numa estante na livraria
Tirando pó da poesia
Sozinho no quarto

Tatiara Serejo

" a te contemplar
Nua no ato"
A letra é assim!!

Luiz Moura Oficial 🎶

Que poesia , que estética musical maravilhosa , saudades poeta

Roberta Abreu

Que falta ele faz! Ah poeta que sdd 💙🌊💋

Osvaldo José De Jesus Jesus

Quem não gosta é porque não sabe o q é cultura e poesia

Banda Rádio Estação

A pura poesia!

Maria Larissy Vasconcelos Mota

uma das poesias do vander lee! sublime!

More Comments

More Versions