VERMElho
Vanessa De Mata Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gastar das horas pra te ver dormir
Enquanto o mundo roda em vão
Eu tomo o tempo, o velho gasta solidão
Em meio aos pombos na Praça da Sé
O pôr do Sol invade o chão do apartamento
Que meigos são seus olhos
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigo são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
The song "Vermelho" by Vanessa De Mata is a beautiful tribute to love and solitude. The lyrics are about the desire to be with someone you love, the longing to see them smile, and the willingness to spend time just watching them sleep. The singer is fully aware that the world keeps turning, and people keep going about their daily lives, but all she wants is to be in the presence of her beloved, to soak up every moment of joy.
The lyrics describe the city of São Paulo, where the singer is located, and the contrast between the chaos of the world that never stops and the peace she finds by being with her love. She takes solace in the moments she spends with her partner, even if that means they are just sitting together in silence, watching the sunset over the city. There is a sense of melancholy that runs throughout the song, as the singer recognizes that loneliness is always lurking, and that it is easy to slip into the abyss of sadness. She fears that she too will one day be an old person sitting alone in the park, trying to fill her hours with something, anything, to keep the loneliness at bay.
Line by Line Meaning
Gostar de ver você sorrir
Loving to see you smile
Gastar das horas pra te ver dormir
Spending hours just to see you sleep
Enquanto o mundo roda em vão
While the world spins in vain
Eu tomo o tempo, o velho gasta solidão
I take up time, the old man spends his loneliness
Em meio aos pombos na Praça da Sé
Amidst the pigeons in the Sé Square
O pôr do Sol invade o chão do apartamento
The sunset invades the floor of the apartment
Vermelhos são seus beijos
Your kisses are red
Que meigos são seus olhos
How gentle are your eyes
Ver que tudo pode retroceder
To see that everything can go back
Que aquele velho pode ser eu
That old man could be me
No fundo da alma há solidão
In the depths of the soul there is loneliness
E um frio que suplica um aconchego
And a cold that begs for comfort
Seus beijos são vermelhos
Your kisses are red
Quase que me queimam
Almost burning me
Que meigos são seus olhos
How gentle are your eyes
Lânguida face
Languid face
Seus beijos são vermelhos
Your kisses are red
Quase que me queimam
Almost burning me
Que meigos são seus olhos
How gentle are your eyes
Lânguida face
Languid face
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DA MATA FERREIRA, VANESSA SIGIANE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
JACILENE BARROS
LETRA
Gostar de ver você sorrir
Gastar das horas pra te ver dormir
Enquanto o mundo roda em vão
Eu tomo o tempo
O velho gasta solidão
Em meio aos pombos na Praça da Sé
O pôr do Sol invade o chão do apartamento
Vermelhos são seus beijos
Que meigos são seus olhos
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigo são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Maria Santos
Enquanto o mundo roda em vão
Eu tomo o tempo
O velho gasta solidão
Em meio aos pombos na Praça da Sé
O pôr do Sol invade o chão do apartamento
Vermelhos são seus beijos
Que meigos são seus olhos
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigo são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego
Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face
Marcelo Quadros
Vanessa da Mata participou de uma turnê com a banda Black Uhuru e aprendeu muito com esses mestres do Reggae Roots.
Em 1992, Vanessa se mudou para São Paulo, onde começou a cantar na
Shall-Ball, uma banda de reggae formada por mulheres. Três anos mais
tarde, excursionou com a banda jamaicana Black Uhuru.
Em seguida, fez parte do grupo Mafuá. Neste mesmo período, ela dividia
as tarefas de palco com as carreiras de modelo e jogadora de basquete.
Dois músicos Jamaicanos que aparecem no vídeo ai: O Baterista Lowell Dunbar (apelidado de Sly em homenagem a Sly Stone, um de seus músicos prediletos) e o Baixista Robert Shakespeare iniciou-se na década de 70, depois de terem se estabelecido independentemente no cenário musical Jamaicano. Foram Baterista e Baixista de uma das melhores bandas de Reggae Roots: Black Uhuru e tocaram com muitas outras bandas e músicos... e tiveram participações em muitos discos como o de: Peter Tosh, Bob Dylan, Gregory Isaacs, Ky-Mani Marley, Madonna, Matisyahu e outros....
Paulo Roberto
@Mensageiro \\ muita coisa kkkkkkkkkkk
Guilherme Vitor
@Mensageiro \\ também amigo quero saber, acho desnecessário
Jadiel Lima
1. Maconha é bom 2. Não é isso que faz a música deles ser excepcional, e sim muito estudo, pesquisa e sabedoria pra escolher onde colocar cada nota
Guilherme Vitor
@Ana Santos mas a gente fuma e curte a música, cada um tem seu jeito de apreciar as coisas!
Ana Santos
@Guilherme Vitor não fumo e gosto, não generalize.
Ryu Rudá Raoní
Uma das mulheres mais lindas que meus olhos já viram
Jonas Guimarães
Tu tá cheio de razão
Human Corpse
Maravilhosa
Vanessa Carvalho da Silva
Simmmmmm