As her names suggests (in Portuguese "da Mata" means "from the forest") is a force of nature. This singer and composer cannot play all the instruments, but she has an overt musicality. She gathers more than 250 compositions in book notes and tapes which she always carries in her purse. Before her debut album brought her name into the spotlight, many artists recorded some of her songs. One of them, Chico César pushed for making her compositions more famous in Brazil.
Baú
Vanessa da Mata Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vou lhe jogar no meu baú
Vivo e mágico
Com as coisas boas que tem lá
Os meus desenhos herméticos
As palavras de Da Lai Lama
Quem sabe você adora
Meu bauzinho de memória
Os meus livrinhos de receita
Quem sabe se sensibiliza
Quem sabe se transformará
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama, não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Não corre atrás das suas coisas
Vive aqui choramingando
Todos já foram embora
Você só sabe reclamar
A voz doce de João
Amansará sua revolta
A comida de Dona Vantina
Quem sabe se transformará
Rancoroso com raiva de tudo
Do fulano com seu carro novo
Não vê que ele trabalhou muito
Você pode se esforçar
Pois vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
The lyrics of Vanessa da Mata's song "Baú" talk about a magical chest, where the singer intends to throw all the good things that she has collected in her life. She invites someone to come along with her and see what's inside, hoping that they will be transformed after experiencing it. She mentions some of the items she has stored, including hermetic drawings and the words of the Dalai Lama, as well as her memory chest and recipe books. She encourages her companion to wake up early and take action rather than spending their time complaining and sleeping. Through the lyrics, the singer highlights the importance of living in the present moment, appreciating what we have, and taking action to pursue our dreams.
The song's message is about valuing what we have in life and not wasting time complaining or being resentful towards others. The magical chest symbolizes the accumulation of positive memories and experiences that we can carry with us throughout life. The singer also mentions the importance of learning from other people's experiences, suggesting that it can transform our own lives. She uses João's sweet voice and Dona Vantina's delicious food as examples of such experiences.
Overall, "Baú" is an uplifting and positive song that inspires listeners to appreciate the good things in their lives and take action to achieve their goals. The song encourages us to focus on the present moment and let go of negative emotions, such as anger and resentment, towards others.
Line by Line Meaning
Sabe de uma coisa Seu
Hey, you know what?
Vou lhe jogar no meu baú
I'll throw you in my trunk
Vivo e mágico
Alive and magical
Com as coisas boas que tem lá
With all the good things that are there
Os meus desenhos herméticos
My esoteric drawings
As palavras de Da Lai Lama
The words of the Dalai Lama
Quem sabe você adora
Maybe you'll love them
Quem sabe se transformará
Maybe they'll transform you
Meu bauzinho de memória
My little trunk of memories
Os meus livrinhos de receita
My recipe books
Quem sabe se sensibiliza
Maybe they'll tug at your heartstrings
Quem sabe se transformará
Maybe they'll transform you
Vamos seguindo acordando cedo
Let's keep going, waking up early
Você só reclama não age
You just complain, but don't take action
Você fica dormindo à tarde
You nap in the afternoon
E tudo vai dando nos nervos
And everything is getting on our nerves
Não corre atrás das suas coisas
You don't go after your things
Vive aqui choramingando
You live here whining
Todos já foram embora
Everyone's left
Você só sabe reclamar
You only know how to complain
A voz doce de João
João's sweet voice
Amansará sua revolta
Will calm your anger
A comida de Dona Vantina
Dona Vantina's food
Quem sabe se transformará
Maybe it'll transform you
Rancoroso com raiva de tudo
Resentful, angry at everything
Do fulano com seu carro novo
At the guy with his new car
Não vê que ele trabalhou muito
Can't see that he worked hard for it
Você pode se esforçar
You can make an effort too
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: VANESSA SIGIANE DA MATA FERREIRA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@migueljaco5143
Ao cantar sobre este palco,
Te desfazes em simpatia,
Nos enche de alegrias,
Nos inunda com a canção,
Pois os nossos corações,
Entram em tua sintonia.
Boa tarde Vanessa, você é sucesso absoluto onde se apresenta, parabéns pela magia que exerce sobre nós ao cantar,
Um abraço,
MJ. Taubaté SP
@rafaelfonseca1981
Cenário simples e lindo, música boa, artista completa! O Brasil ainda tem chance.
@rafa1489429
essa mulher deveria representar o Brasil imagina que imagem linda do Brasil seria passada pro resto do mundo
@suzysarzi5427
+Raphael Reis Sim, deveriam ter colocado esse tipo de artista para fazer a abertura da copa e não Jennifer Lopes e Cláudia Leite, eca, meleca! Mas brasileiro sabe o que é bom e o que tem qualidade?
@rafa1489429
Suzy concordo com vc querida ela representaria a musica brasileira da mais linda maneira
@VitoriaSantos-bj9tt
vamessa
@dalmirandrade4536
Ela é perfeita eu tenho o DVD dela uma maravilha essa essa artista💓🌹
@zickrapeiro3026
real, mas quem diz que representa é anitta.
@bagaceraspower
Só acho que Vanessa é a melhor artista desse meu brasilzão sem fronteira...
@bagaceraspower
***** prefiro Camelo, Jeneci na verdade temos excelentes artistas é só abrir os ouvidos pra musica boa
@melissagordiano1272
+Mailson Silva Acho ela e o Jorge Vercillo uma dupla implacável 😍😍😍 amo os dois 💕