The first two albums, "Ready To.." (2002) and "The Noon Moon" (2003) were released as Hélio Flanders solo albums, an one man project.
Only in 2003 the band was completed with the other members. They released two EPs "Before Vallegrand" (2005) and "Semáforo" (2006). Semáforo is the first album with portuguese lyrics!
...Das Lágrimas
Vanguart Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na sua blusa
Tentando entender aquele rosto
Aquela dor que trouxe você..
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Tentando esconder
Querendo você..
Porque você nunca me viu chorar
Ainda você sabe me machucar
Todo dia a mesma cama
Vale como alguém que foi embora
Pra nunca mais, mas um dia assim ficou
Eu nem acredito
Que um dia assim ficou e eu nem acredito
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
Quando você disser dos homens com quem deitou
Das armas que já usou
Te amo sem nos ver a dor
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, o amor vai voltar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar.
The song "Das Lágrimas" by Vanguart is a heartfelt and emotional expression of the pain and longing felt by the singer for someone who has left them. The first verse describes the memory of the person leaving, with the lyric "Quando me lembro de você, de mala e cansada de chuva, das lágrimas na sua blusa, tentando entender aquele rosto, aquela dor que trouxe você." The image of the person leaving with tears on their shirt conveys the sadness and confusion they felt at the time, while the singer is left trying to understand and make sense of it all.
The second verse turns to the singer's own feelings, with the words "Quando me lembro de você, de mala e cansada de chuva, das lágrimas na minha blusa, tentando esconder, querendo você." Here, the singer is remembering their own tears and sadness, trying to hide their feelings while desperately wanting the other person back. They feel hurt by the fact that the other person has never seen them cry, yet they have still been hurt by them.
The chorus speaks of the hope of reconciliation, with the promise that "Ela vai voltar pra te buscar" (She will come back to get you), and the singer professes their love despite the pain they have felt. The final lines of the song express a mix of sadness and nostalgia, with the words "Eu vou te encontrar, e no fundo eu vou gostar" (I will find you, and deep down I will like it).
Overall, "Das Lágrimas" is a poignant and heartfelt song that explores the complex emotions of love and loss, with a sense of longing and hope woven throughout.
Line by Line Meaning
Quando me lembro de você
Whenever I remember you
De mala e cansada de chuva
With luggage and tired from the rain
Das lágrimas na sua blusa
With tears on your blouse
Tentando entender aquele rosto
Trying to understand that face
Aquela dor que trouxe você..
The pain that brought you here..
Das lágrimas na minha blusa
With tears on my blouse
Tentando esconder
Trying to hide
Querendo você..
Wanting you..
Porque você nunca me viu chorar
Because you never saw me cry
Ainda você sabe me machucar
Yet you still know how to hurt me
Todo dia a mesma cama
Every day the same bed
Vale como alguém que foi embora
It's like someone who has left
Pra nunca mais, mas um dia assim ficou
To never come back, but one day stayed like this
Eu nem acredito
I can't even believe it
Que um dia assim ficou e eu nem acredito
That it stayed like this and I can't even believe it
Ela vai voltar pra te buscar
She will come back to get you
De manhã lá, na sala de estar
In the morning, there, in the living room
Eu vou te encontrar
I will meet you
E no fundo eu vou gostar
And deep inside, I will like it
Quando você disser dos homens com quem deitou
When you tell me about the men you slept with
Das armas que já usou
About the weapons you've used
Te amo sem nos ver a dor
I love you without seeing the pain
De manhã lá, o amor vai voltar
In the morning, love will come back
Contributed by Tyler K. Suggest a correction in the comments below.
Joy Rodrigues
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na sua blusa
Tentando entender aquele rosto
Aquela dor que trouxe você pra mim
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na minha blusa
Tentando esconder
Mas querendo você
Porque você nunca me viu chorar
Ainda você sabe me machucar
Todo dia a mesma cama
Vale como alguém que foi embora
Pra nunca mais, mas um dia assim ficou
Eu nem acredito
Que um dia assim ficou e eu nem acredito
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
Quando você disser dos homens com quem deitou
Das armas que já usou
Te amo sem ver a dor
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Thaynan Css
quando me lembro de você
de mala e cansada de chuva
das lágrimas na sua blusa
tentando entender aquele rosto
aquela dor que trouxe você
quando me lembro de você
de mala e cansada de chuva
das lágrimas na minha blusa
tentando esconder
querendo você
porque você nunca me viu chorar
ainda você sabe me machucar
todo dia a mesma cama
vale como alguém que foi embora
pra nunca mais, mas um dia assim ficou
(e eu nem acredito)
ela vai voltar pra te buscar
de manhã lá, na sala de estar
eu vou te encontrar
e no fundo eu vou gostar
quando você disser dos homens com quem deitou
das armas que já usou
te amo sem nos ver a dor
ela vai voltar pra te buscar
de manhã lá, na sala de estar
eu vou te encontrar
e no fundo eu vou gostar
Joy Rodrigues
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na sua blusa
Tentando entender aquele rosto
Aquela dor que trouxe você pra mim
Quando me lembro de você
De mala e cansada de chuva
Das lágrimas na minha blusa
Tentando esconder
Mas querendo você
Porque você nunca me viu chorar
Ainda você sabe me machucar
Todo dia a mesma cama
Vale como alguém que foi embora
Pra nunca mais, mas um dia assim ficou
Eu nem acredito
Que um dia assim ficou e eu nem acredito
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
Quando você disser dos homens com quem deitou
Das armas que já usou
Te amo sem ver a dor
Ela vai voltar pra te buscar
De manhã lá, na sala de estar
Eu vou te encontrar
E no fundo eu vou gostar
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
André Luis
<3
Eu gosto é do estrago
Uma vida com o psicológico abalado desde que descobri o Vanguart. </3
Maria lucia
Por que ?
Fabiano Ferreira
no meu caso revigorado
Fabiano Ferreira
@Rodrigo Ferreira muito bom tbm
Rodrigo Ferreira
Ouve Esteban Tavares
Felipe Giese
o velho e o moço
Beatriz Bauman
TODO ESSE SHOW É PERFEITO
Carol Coêlho
É tão perfeito que fiz um trabalho acadêmico sobre ele ♥️