The first two albums, "Ready To.." (2002) and "The Noon Moon" (2003) were released as Hélio Flanders solo albums, an one man project.
Only in 2003 the band was completed with the other members. They released two EPs "Before Vallegrand" (2005) and "Semáforo" (2006). Semáforo is the first album with portuguese lyrics!
Nessa Cidade
Vanguart Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que eu não ouso mais passar.
Nessa cidade tem uma rosa,
De pálida agonia á me esperar.
Nessa cidade tem uma casa,
Que eu não posso mais entrar.
Nessa cidade tem outra casa,
E Eu não vou mais estar do teu lado.
Mesmo assim, sempre eu vou te amar.
E essas coisas do teu namorado,
Em silêncio, hoje eu vou falar
É uma necessidade.
E não vem me dizer que é errado,
Você sabe o que aconteceu.
Boa parte de mim vai embora,
A sua parte que hoje sou eu.
The lyrics of Vanguart's song "Nessa Cidade" tell the story of a person who cannot bear to walk down a particular street in a city anymore because of the memories it brings up. The person feels a sense of longing and melancholy, symbolized by a rose wilting in anticipation of their return. Additionally, there are two houses in the city - one that the person cannot enter anymore, and another that is full of flowers for someone else. Despite not being able to be with their love anymore, the person is still in love and will always feel that way.
The line "E essas coisas do teu namorado, em silêncio, hoje eu vou falar" is particularly poignant. It suggests that the person has been holding back their feelings about their love's new partner, but now feels compelled to speak up. They know they cannot be with their love anymore, but they still feel hurt and betrayed by the fact that someone else has taken their place.
Throughout the song, there is a sense of isolation and loneliness - the person is struggling with their feelings and cannot express them openly. They are stuck in their memories and haunted by the things that they cannot change. However, despite their pain, there is a sense of quiet resilience and acceptance present in the lyrics.
Line by Line Meaning
Nessa cidade tem uma rua,
In this city, there's a street,
Que eu não ouso mais passar.
That I dare not pass anymore.
Nessa cidade tem uma rosa,
In this city, there's a rose,
De pálida agonia á me esperar.
Of pale agony waiting for me.
Nessa cidade tem uma casa,
In this city, there's a house,
Que eu não posso mais entrar.
That I can no longer enter.
Nessa cidade tem outra casa,
In this city, there's another house,
Cheia de flores pra você.
Full of flowers for you.
E Eu não vou mais estar do teu lado.
And I won't be by your side anymore.
Mesmo assim, sempre eu vou te amar.
Nevertheless, I'll always love you.
E essas coisas do teu namorado,
And these things about your boyfriend,
Em silêncio, hoje eu vou falar
Today, I'll speak in silence.
É uma necessidade.
It's a necessity.
E não vem me dizer que é errado,
And don't come and tell me it's wrong,
Você sabe o que aconteceu.
You know what happened.
Boa parte de mim vai embora,
A good part of me is leaving,
A sua parte que hoje sou eu.
The part of me that's yours today.
Contributed by Adalyn P. Suggest a correction in the comments below.
Cosmic Anzuma
Nessa cidade tem uma rua
Que eu não ouso mais passar
Nessa cidade tem uma rosa
De pálida agonia a me esperar
Nessa cidade tem uma casa
Que eu não posso mais entrar
Nessa cidade tem outra casa
Cheia de flores pra você
E Eu não vou mais estar do teu lado
Mesmo assim, sempre eu vou te amar
E essas coisas do teu namorado
Em silêncio, hoje eu vou falar
É uma necessidade
E não vem me dizer que é errado
Você sabe o que aconteceu
Boa parte de mim vai embora
A sua parte que hoje sou eu
Raquel Carréra
Três anos se passaram, mas em mim ainda continuas vivo. Não sei se vais ler isso, mas ainda sinto um frio na barriga quando passo pelos lugares que já foram nossos. Nossa música só fez sentindo quando foste embora. Lembro de nós dois cantando essa música tão alto a ponto de quase nossos pulmões explodirem. Te amei, por ventura ainda o amo, mas eu esperava mais de ti.
Marcia Meireles
Eu também esperava, pensei que te ter de longe era difícil... Mas te ter por perto e não está cntg é muito pior .....
Lilian Sousa
Se te faz sofrer, não vale a pena
Samilla Santos
@Don't forget your old shipmate pensei a mesma coisa
kk
Mauriane Cruz
Ai que triste. Fui assistir Shippados e ouvi essa música e lembrei de um amor que não queria lembrar.
Paula Chycziy
Que dor... como você tá?
esdras pires
HOJE ESCOLHI ESSA MUSICA PARA OUVIR, TENHO 58 ANOS ESTOU IGUAL UM ADOLESCENTE.AMO VANGUART
Cosmic Anzuma
Nessa cidade tem uma rua
Que eu não ouso mais passar
Nessa cidade tem uma rosa
De pálida agonia a me esperar
Nessa cidade tem uma casa
Que eu não posso mais entrar
Nessa cidade tem outra casa
Cheia de flores pra você
E Eu não vou mais estar do teu lado
Mesmo assim, sempre eu vou te amar
E essas coisas do teu namorado
Em silêncio, hoje eu vou falar
É uma necessidade
E não vem me dizer que é errado
Você sabe o que aconteceu
Boa parte de mim vai embora
A sua parte que hoje sou eu
Jose Manoel
Grato...
Natalya Victoria
PatrickHikki