Bad Romance
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cómo duele callar
este gran amor que tú y yo nos tenemos
cómo cuesta fingir
ante los demás que no nos conocemos
Si te miro y quisiera abrazarte
me conformo solo con mirarte
y aunque muera por ir a abrazarte tengo que esperar
Cuando estoy junto a ti
me olvido del mundo y de toda la gente
solo quiero sentir
sentir tu calor y tus labios ardientes
No me importa que nadie lo acepte
yo te amo y no quiero perderte
y aunque deba fingir no quererte yo te voy a amar
Y aunque sea a escondidas
yo te amaré por toda la vida
tuya seré aunque el mundo diga
que nuestro amor es ilegal
Y aunque sea a escondidas
yo te amaré por toda la vida
tuya seré aunque el mundo diga
que nuestro amor es un amor ilegal
Sé que esta situación
es para los dos muy difícil a veces
que no es fácil fingir
y ocultar nuestro amor ante toda la gente
Y por eso quiero agradecerte
por amarme y callar lo que sientes
por fingir ese amor que la gente nunca entenderá
Y aunque sea a escondidas
yo te amaré por toda la vida
tuya seré aunque el mundo diga
que nuestro amor es ilegal
Y aunque sea a escondidas
yo te amaré por toda la vida




tuya seré aunque el mundo diga
que nuestro amor es un amor ilegal

Overall Meaning

The lyrics of Various Artists' "Bad Romance" express the emotional struggle of two people in a forbidden love. The singer(s) talk about the difficulty of keeping their love a secret and pretending like they don't know each other in front of others. They long to express their love openly but are held back by the societal rules that declare their love as "illegal". Even though they cannot be together publicly, they continue to love each other nonetheless.


Moreover, the lyrics also convey the pain of having to hide one's true feelings for someone. They talk about how difficult it is to be with each other in secret and how they are willing to do anything to be close to each other. At the same time, they recognize the challenge they face; they have to pretend that they don't care for each other in public, even though their love is genuine and deep.


In essence, the song is a representation of the struggle and difficulties in finding and holding onto love, especially when it's not accepted by society. It is a message that love is love, and it should be celebrated, regardless of societal norms or prejudices.


Line by Line Meaning

Cómo duele callar
It hurts to keep quiet


este gran amor que tú y yo nos tenemos
This great love that you and I have for each other


cómo cuesta fingir
How hard it is to pretend


ante los demás que no nos conocemos
In front of others who don't know us


Si te miro y quisiera abrazarte
If I look at you and wish to hug you


me conformo solo con mirarte
I am content just looking at you


y aunque muera por ir a abrazarte tengo que esperar
And even though I'm dying to hug you, I have to wait


Cuando estoy junto a ti
When I'm with you


me olvido del mundo y de toda la gente
I forget about the world and everyone else


solo quiero sentir
I just want to feel


sentir tu calor y tus labios ardientes
Feel your warmth and your passionate lips


No me importa que nadie lo acepte
I don't care if no one accepts it


yo te amo y no quiero perderte
I love you and I don't want to lose you


y aunque deba fingir no quererte yo te voy a amar
And even if I have to pretend not to love you, I will still love you


Sé que esta situación
I know this situation


es para los dos muy difícil a veces
is very difficult for both of us sometimes


que no es fácil fingir
It's not easy to pretend


y ocultar nuestro amor ante toda la gente
And hide our love from everyone


Y por eso quiero agradecerte
And that's why I want to thank you


por amarme y callar lo que sientes
For loving me and keeping your feelings to yourself


por fingir ese amor que la gente nunca entenderá
For pretending that love that people will never understand


Y aunque sea a escondidas
And even if it's in secret


yo te amaré por toda la vida
I will love you for my entire life


tuya seré aunque el mundo diga
I will be yours even if the world says


que nuestro amor es ilegal
that our love is illegal


que nuestro amor es un amor ilegal
that our love is an illegal love




Writer(s): Damon Paul

Contributed by Isaac N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions