Pájaro Campana
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

campana sobre campana
y sobre campana una
asomate a la ventana
veras al niño en la cuna
belen campanas de belen
que los angeles tocan que nuevas me trae recogidotu rebaño
a donde vas pastorcito
voy a llegar al portal requeaon mantecaino
belen campanas de belen que los angeles tocan que nuevas me trae
campana sobre campana y sobre campana dos asomate a la ventana porque esta naciendo dios




belen campanas de belen que los angeles tocan que nuevas me traes
caminando a media noche dpnde va mial pastor

Overall Meaning

The lyrics to "Pájaro campana" are simple and beautiful, telling the story of the birth of Jesus. The song speaks of a bell ringing out over and over again, announcing the new arrival. Looking out the window, one can see the newborn child in the manger. The bells of Bethlehem toll as the angels sing out, bringing news of the gathering flock. A shepherd boy is asked where he is going and he replies that he is going to the portal with his sweet bread and butter. The song speaks of the joy and celebration of the birth of Christ.


One interesting fact about "Pájaro campana" is that it is a popular Christmas carol in Latin America. The song originated in Venezuela, but has spread throughout the Spanish-speaking world.


Another interesting fact is that the title of the song, "Pájaro campana," translates to "bell bird." The bell bird is a South American bird known for its beautiful song that resembles the ringing of a bell.


The song has been covered by many artists, both in Spanish and in other languages. Some of the most famous covers include versions by Plácido Domingo, José Feliciano, and Julio Iglesias.


"Pájaro campana" is often sung during the Christmas season in Latin America, particularly in Venezuela, Colombia, and Ecuador.


The song has also been adapted for use in religious ceremonies, particularly during the Christmas Eve mass.


The chords for "Pájaro campana" are often played in a simple, repetitive pattern that is easy for even beginner guitar players to master. The chords typically used include G, C, and D.


Despite being a traditional song, "Pájaro campana" continues to be popular with young people, particularly in Latin America. Many children learn the song in school and continue to sing it throughout their lives.


The song's simple melody and beautiful lyrics make it a favorite for many people, and it has become an important part of Latin American Christmas traditions.


Overall, "Pájaro campana" is a beautiful and uplifting song that celebrates the joy and wonder of the Christmas season. Its popularity has endured for generations, and it continues to be beloved by people of all ages and backgrounds.


Line by Line Meaning

campana sobre campana
Bells are ringing one after another


y sobre campana una
And on top of them, one more bell


asomate a la ventana
Peek through the window


veras al niño en la cuna
You will see the child in the cradle


belen campanas de belen
Christmas bells in Bethlehem


que los angeles tocan que nuevas me trae recogidotu rebaño
The angels are playing them, what news do they bring? Your flock has been gathered.


a donde vas pastorcito
Where are you going little shepherd?


voy a llegar al portal requeaon mantecaino
I am going to the portal, where the baby Jesus was born


belen campanas de belen que los angeles tocan que nuevas me trae
Christmas bells in Bethlehem, what news do the angels bring?


campana sobre campana y sobre campana dos asomate a la ventana porque esta naciendo dios
Bells are ringing one after another, and one more bell. Look through the window, because God is being born.


belen campanas de belen que los angeles tocan que nuevas me traes
Christmas bells in Bethlehem, what news do the angels bring?


caminando a media noche dpnde va mial pastor
Walking in the middle of the night, where is my shepherd going?




Writer(s): Felix Perez Cardoso, Tradicional

Contributed by Xavier I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions