PRIDE
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

watashi wa ima
minami no hitotsuboshi wo miagete chikatta
don'na toki mo
hohoemi mo tayasazu ni aruite yukou to

anata wo omou to
tada setsunakute namida wo nagashite wa
hoshi ni negai wo tsuki ni inori wo
sasageru tame dake ni ikitekita

dakedo ima wa
anata he no ai koso ga watashi no PURAIDO

yasashisa to wa yurushiau koto wo shiru
saigo no shinjitsu
wagamama sae itoshiku omoeta nara
hontou ni shiawase

anata wa watashi ni
jiyuu to kodoku wo oshiete kureta hito
yoru ga kuru tabi ni mukuchi ni natte
furueru kata wo dakishimeteita

dakedo ima wa
anata he no ai koso ga watashi no PURAIDO

itsuka watashi mo sora wo toberu hazu
zutto shinjiteita
tsubasa ga attara tondeyuku noni
anata no mune ni ima sugu ni demo

miagete mite minami no hitotsu boshi wo
suteki na sora deshou




watashi wa ima anata he no ai dake ni
waratte naiteru

Overall Meaning

The lyrics of Various Artists' song "Pride" speak of a person who looks up at the starry sky and reflects on their life. They once made a vow to never lose their smile and to walk forward through anything. However, they also express the pain of thinking about someone they love and shedding tears. They hoped for wishes on stars and offered prayers to the moon just to live for the sake of being able to offer those prayers.


Despite those times, they emphasize that love for someone is what makes them proud now. They learned from that person the truth about freedom and loneliness, and they could hold onto that person's trembling shoulders when the night came. Although they were proud before, now their pride lies solely in the love they have for the one they've been thinking of all along.


Line by Line Meaning

watashi wa ima
Right now, I am


minami no hitotsuboshi wo miagete chikatta
Looking up at the southern star and promising


don'na toki mo
At any time


hohoemi mo tayasazu ni aruite yukou to
I will walk without losing my smile


anata wo omou to
When I think of you


tada setsunakute namida wo nagashite wa
I just feel painful and shed tears


hoshi ni negai wo tsuki ni inori wo
I make wishes to the stars and pray to the moon


sasageru tame dake ni ikitekita
I have been living only to offer them


dakedo ima wa
But now


anata he no ai koso ga watashi no PURAIDO
My pride is nothing but my love for you


yasashisa to wa yurushiau koto wo shiru
To know that kindness is to forgive each other


saigo no shinjitsu
The final truth


wagamama sae itoshiku omoeta nara
If I could cherish even my selfishness


hontou ni shiawase
I would truly be happy


anata wa watashi ni
You have taught me


jiyuu to kodoku wo oshiete kureta hito
About freedom and loneliness


yoru ga kuru tabi ni mukuchi ni natte
Every time the night comes, I become quiet


furueru kata wo dakishimeteita
And hold onto trembling shoulders


dakedo ima wa
But now


anata he no ai koso ga watashi no PURAIDO
My pride is nothing but my love for you


itsuka watashi mo sora wo toberu hazu
Someday, I should be able to fly in the sky too


zutto shinjiteita
I have always believed


tsubasa ga attara tondeyuku noni
That if I get wings, I would be able to fly


anata no mune ni ima sugu ni demo
Right now, this very moment in your arms


miagete mite minami no hitotsu boshi wo
I look up and see the southern star


suteki na sora deshou
What a beautiful sky it is


watashi wa ima anata he no ai dake ni
Right now, I am only for your love


waratte naiteru
Laughing and crying




Writer(s): Paul Allen Crosby, David A. Novotny, Christopher Jon Dabaldo, Wayne A. Swinny, Joseph Scott Sappington

Contributed by Xavier M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions