Stairway To Heaven
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amoori kidaryuhdo nan motka
babochuhrun oolko inneun nuh-yi kyuhte
sangchuhman jooneun nareul weh
moreuko kidarini
tuhnakaran marya

Bogoshipda Bogoshipda
irun nega miwuhjil mankeum
Oolgoshipda... nege mooreup koolko
moodo uhptun iri dwel soo itdamyum

Michil Deus saranghetun ki-uhgi
Choo-uhkdeuri nuhreul chatko itjiman
Duh isang sarang-iran byunmyung eh
nureul kadool soo uhpsuh
Irumyum andwejiman
joogeul mankeum bogoshipda

Bogoshipda. Bogoshipda...
Irun neg miwuhjil munkeum
Mitkoshipda... orheum kirirago
Nuhreul wihe duhnayaman handago

Michil Deus saranghetun ki-uhgi
choouhkdeuri nuhreul chatko itjiman
duh isang sarang-iran byunmyumg eh
Nuhreul kadool soo uhpsuh
Irumyun andwejiman




joogeul mankeum bogoshipda
joogeul mankeum itkoshipda

Overall Meaning

The lyrics of "Stairway to Heaven" by Various Artists express a deep longing and yearning for someone who is perhaps no longer with the singer or is out of their reach. The verses describe the singer's loneliness and isolation, as they search for a way to connect with the person they miss. The "stairway to heaven" may be a metaphor for a means of reaching the one they long for, but the journey is also fraught with uncertainty and doubt. The singer knows that love can be fleeting or even painful, but they cannot help but continue to desire the person they miss.


The chorus repeats the simple phrase "bogoshipda," which translates to "I miss you" in English. The repetition of this phrase reinforces the intensity of the singer's emotions and longing. The bridge suggests that the singer has experienced heartbreak in the past, but they are still willing to take risks and pursue love, even though they know that it may result in further pain.


Line by Line Meaning

Amoori kidaryuhdo nan motka
Even if I wait forever, I can't have you


babochuhrun oolko inneun nuh-yi kyuhte
Your beauty shining from afar


sangchuhman jooneun nareul weh
I try to reach for you as I live my mundane life


moreuko kidarini
Just like a dream that's hard to grasp


tuhnakaran marya
But I know it's impossible to reach you


Bogoshipda Bogoshipda
I miss you, I miss you


irun nega miwuhjil mankeum
As if you'll disappear any moment


Oolgoshipda... nege mooreup koolko
I miss you so much, I will look for you


moodo uhptun iri dwel soo itdamyum
Even though I know it's impossible


Michil Deus saranghetun ki-uhgi
A crazy, intense feeling of love


Choo-uhkdeuri nuhreul chatko itjiman
Even though I search for your traces


Duh isang sarang-iran byunmyung eh
Love is always changing


nureul kadool soo uhpsuh
I can't hold onto you


Irumyum andwejiman
Even though I don't remember your name


joogeul mankeum bogoshipda
I miss you so much


Bogoshipda. Bogoshipda...
I miss you, I miss you...


Irun neg miwuhjil munkeum
As if you'll disappear any moment


Mitkoshipda... orheum kirirago
I feel regret... for all the things I couldn't say


Nuhreul wihe duhnayaman handago
I wish I could have another chance to meet you


Michil Deus saranghetun ki-uhgi
A crazy, intense feeling of love


choouhkdeuri nuhreul chatko itjiman
Even though I search for your traces


duh isang sarang-iran byunmyumg eh
Love is always changing


Nuhreul kadool soo uhpsuh
I can't hold onto you


Irumyun andwejiman
Even though I don't remember your name


joogeul mankeum bogoshipda
I miss you so much


joogeul mankeum itkoshipda
I want to see you so much




Contributed by Alice V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions