Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from y… Read Full Bio ↴Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle this with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here.

The term Various Artists is used in the record industry when numerous singers and musicians collaborate on a song or collection of songs. Most often on Last.fm, compilation album tracks appear under the name of Various Artists erroneously because the individual artist is not listed in the album's ID3 information.
Compilation albums, for example.

Sometimes, single releases may be credited to Various Artists when their profits are going to charity and, usually in high-profile cases, are sometimes known by a group name. Examples include Band Aid with their releases of Do They Know It's Christmas? and USA for Africa with We Are The World.

Various Artists is also an actual performance name for Torsten Pröfrock, who runs the German DIN label. Torsten performs also as Dynamo, Erosion, Resilent, Traktor besides some others. He's a good friend of Robert Henke and since the Fall of 2004, he is a member of Monolake.

Various Artists was also a short-lived Bristol punk band formed by brothers Jonjo and Robin Key (originally from Birmingham). Other members were also simultaneously in Art Objects who went on to become The Blue Aeroplanes, the latter the Key brothers also co-wrote some songs and were involved in. When Various Artists imploded, the Key brothers went on to form Either / Or.

Various Artists also appear on tracks from musical theater soundtracks, due to the nature of having many cast members on one song, as well as an ensemble in some cases.

Surfacing
Various Artists Lyrics

We have lyrics for 'Surfacing' by these artists:

Another Breath It's 2 AM and I don't give a fuck if…
Candice Alley Living in a deeper sleep Shallow dreams are turning me Wha…
Chapel Club Strange the god of your name is (Pozzi in two)??? Shells…
Club Paradise I was out there in the darkness, down on my…
David Usher Car crash East side of town, The waters deep here you…
Drist I thought I fooled you all, here In this shallow surfacing A…
Estrela So the bends bring us back again, except for now we…
False Witness My face so familiar But my name is unrecognized You trust me…
Heavy Light Always around us Climbing through the dirt until the surface…

Oblivion Machine At the dawn Under ring of silver bells Something's wrong…
Regrowth Surfacing And everything around collapse I feel drought Redu…
Slipknot Fuck you all Running out of ways to run I can't see,…
Slipknot (9.0 Live 24) Fuck you all! Running out of ways to run I can't see,…
Slipknot - 9.0: Live (Chapter Two) Fuck you all Running out of ways to run I can't see,…
Slipknot [Live 9.0 - 2005] Fuck you all! Running out of ways to run I can't see,…
Slipknot/Musicfire.in Fuck you all Running out of ways to run I can't see,…
The Coming Tides Say what you will You're just a liar Do what you must So…
Trophy Wife I won′t let anyone disturb me from this state Through me…
Trust company It's building in me I feel it surfacing (surfacing) Am I…
TRUSTcompany It's building in me I feel it surfacing (surfacing) Am I…

●Slipknot Fuck you all Running out of ways to run I can't see,…

The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comments from YouTube:

@batatadoish5568

2y↑1.9K

Languages:

0:12 English
0:14 Flemish
0:28 Spanish
0:38 Hebrew
0:46 Mandarin
0:55 Russian
1:01 Swedish
1:10 Iceland
1:16 Polish
1:26 Georgian
1:32 Korean
1:38 Japanese
1:44 Serbian
1:49 French
1:55 Greek
2:01 Cantonese
2:08 Estonian
2:17 Hungarian
2:25 Tagalog
2:33 Bahasa Malaysia
2:42 Danish
2:49 Norwegian
2:58 Romanian
3:04 Slovak
3:09 Brazilian Portuguese
3:15 Turkish
3:19 Dutch
3:22 English

@slappy8729

2y↑408

0:00 Intro
0:12 English - Jessica Darrow (Surface Pressure)
I'm the strong one, I'm not nervous
0:15 Flemish - Jeske van de Staak (Sterk Zijn) (Flemish version)
Ik die krachtiger dan al de rest ben
Verzet bergen
Verzet kerken
Als een beest onbevreesd zal ik werken
0:28 Spanish - Sugey Torres (En Lo Profundo / Peso)
No pregunto, ejecuto
Mi coraza es del hierro más duro
Rocas, diamantes, se funden, se parten
Yo paso y aplasto si es lo necesario, mas
0:38 Hebrew - Zohar Meidan (Surface Pressure)
על פני השטח
עוד לא ניכר כשאני על חבל דק בשיא המתח
על פני השטח
[Romanized]
Al pni ha shetach
Od lo nikar ksheani al chevel dak bassi hametakh
Al pni ha shetach
0:46 Mandarin - Wang Wenyujie (Surface Pressure)
在表面之下大力士也会害怕
我不想跟怪物拼杀
在表面之下
我也会时常害怕
我自己价值不大
(Romanized)
dà lìshì yě huì hàipà
wǒ bùxiǎng gēn guàiwù pīn shā
zài biǎomiàn zhī xià
wǒ yě huì shícháng hàipà
wǒ zìjǐ jiàzhí bù dà
0:54 Russian - Таис Урумидис (На самом деле/Na samom dele)
Но чаша полна
Лишь капля одна
Поднимется волна,
Огромная волна
(Romanized)
No čaša polna,
Liš' kaplja odna
Podnimetsja volna
Ogromnaja volna
1:00 Swedish - Daniela Sörensen (Under Ytan)
För pressen droppar ner, ner, ner i en ständig skur
Whoa
Pressen tippar mer, mer, mer, tills du ballar ur
1:09 Icelandic - Ásdís Þula Þorláksdóttir (Undir niðri/Pressa)
Woah oh oh
Láttu þína systur sem er stærri
Lyfta öllum byrðunum af systur kærri
1:16 Polish - Anna Szymańczyk (Pancerz – presja)
To mój los, że muszę świat sama nieść
Jak to znieść?
Gdy czuję presji, chwyt, chwyt, chwyt, czy przeżyję to?
1:25 Georgian - Meme Mariam Zhordania (tsnekhis qvesh mitchirs)
ო-ო
ჩემი გული იმ, იმ, იმ მძიმე ზეწოლას გრძნობს, ო-ო-ო-ო
[Romanized]
O-o
Chemi guli im, im, im mdzime zets’olas grdznobs, o-o-o-o
1:32 Korean - Yu-Joung Chung (Surface Pressure)
언니에게 맡겨, 언니는 강해
매달려서 얼마나 오래갈까
[Romanized]
Ŏnniege mat'kyŏ, ŏnninŭn kang'ae
Maedallyŏsŏ ŏlmana oraegalkka
1:37 Japanese - Yumecchi (Surface Pressure)
私の価値はどこに？
やらなきゃ
[Romanized]
Watashi no kachi wa doko ni?
Yaranakya
1:42 Serbian - Ана Вучић / Ana Vučić (Surface Pressure)
Под слојем првим
Не познам страх, тад на мах све што прети пред собом бих да мрвим
[Romanized]
Pod slojem prvim
Ne poznam strah, tad na mah cve što preti pred sobom bih da mrvim
1:48 French - Ana Ka (Sous les apparences)
Sous les apparences
Plus l' bateau avance et plus l'iceberg nous paraît immense
Sous les apparences
1:55 Greek - Νίνα Μαζάνη / Nína Mazáni (Surface Pressure)
Σκοπό μου έχω έναν: Μη φοβηθώ κανέναν! Μπροστά στο ντόμινο αν θα σταθώ
[Romanized]
Skopó mou ékho énan: Mi fovithó kanénan! Brostá sto dómino an tha stathó
2:01 Cantonese - 張國穎 (壓力層)
我想去阻去擋去守我只有一對手
如果攤開兩手
[Romanized]
Ngo soeng heoi zo heoi dong heoi sau ngo zi jau jat deoi sau
Jyu gwo taan hoi loeng sau
2:08 Estonian - Piret Krumm (Surface Pressure)
Kui heidaks pealt ma raske koorma see
Mu hinge veidigi peaks
2:16 Hungarian - Szinetár Dóra (Surface Pressure)
Élj és lazíts végre a béke átjár és terhed elszáll
2:24 Tagalog - (I couldn't found the artist and name of the song, sorry)
Maaabuso (subok, subok, subok, subok)
'Wag muna (subok, subok, subok, subok)
'Wag laging
2:33 Bahasa Malaysia - Elvira Arul (Sekikas Pandang)
selagi ada
Ragu berdesir-sir-sir yang sering serang, Whoa
2:42 Danish - Lea Thiim Harder (Presset)
Presser
hør de bløp, bløp, bløp til du bar' gi'r op, Whoa-oh-oh
La' nu bar' din søster kæmpe til hun styrter
2:49 Norwegian - Anna-Lisa Kumoji (Presset)
Håper hun kan holde ut familienbyrden
Se om hun tvinges i kne eller blir knekt
2:57 Romanian - Anda Saltelechi (Surface Pressure)
Numai ea!
Simt presiunea pic, pic, pic care nu va sta, Whoa
3:04 Slovak - (I couldn't found)
Tlak, čo tlačí tik, tik, tik, vždy to môže byť hrou
Woah oh-oh
3:09 Brazilian Portuguese - Lara Suleiman (Estou Nervosa)
Quem tem a Luisa não se arrepende
Faça um pedido que ela vai e atende
3:14 Turkish - İzgi Gülfem Torunlar (Surface Pressure)
Ben kimim ki yoksa gereken şey?
3:18 Dutch - Jeske van de Stak (Sterk Zijn ) (Dutch version)
Dus nooit een fout
3:21 English - Jessica Darrow (Surface Pressure)
No mistakes
No preassure

@thatgaybetch6226

2y↑89

0:12-3:21english
0:15 flemish
0:28 Spanish
0:39 hebrew
0:46 Mandarin
0:54 russian
1:00 swedish
1:09 icelandic
1:16 polish
1:25 Georgian
1:32 Korean
1:37 Japanese
1:43 Serbian
1:48 French
1:55 Greek
2:01 Cantonense
2:08 Estonian
2:16 Hungarian
2:24 Tagalog
2:33 Bahasa Malayisa
2:41 Danish
2:49 Norwegian
2:58 Romanian
3:04 Slovak
3:09 Brazilian Portuguese
3:15Turkish
3:18 Dutch

@languagebeb270

2y↑16

Lyrics:

🇺🇸 English Part: Why would anything be wrong? I’m totally fine, the magic’s fine, Luisa’s fine. I’m totally not nervous *eye twitch*. Your eye’s doing the thing… I’m the strong one! I’m not nervous!
🇧🇪 Flemish Part: Ik die krachtiger dan al de rest ben. Ok? Verzet bergen, verzet kerken. als een beest onbevreesd zal ik werken.
🇨🇴 Spanish Part: No preguntó, ejecutó. Mi coraza es del hierro más duro. Rocas, diamantes, se funden, se parten. Yo paso y aplasto, si es lo necesario, más!
🇮🇱 Hebrew Part: על פני השטח עוד לא ניכר שאני על חבל דק בשיא המתח. על פני השטח
🇨🇳 Chinese Mandarin Part: 大力土也会害怕，会害怕我不想跟怪物拼杀。在表面之下，我也会时常害怕，我自己价值不大。
🇷🇺 Russian Part: Но чаша полна, лишь капля одна — поднимется волна, огромная волна, что
🇸🇪 Swedish Part: För pressen droppar ner, ner, ner i en ständig skur, woah. Pressen tippar mer, mer, mer, tills du ballar ur
🇮🇸 Icelandic Part: Woah! Láttu þína systur sem er stærri lyfta öllum byrðunum af systur kærri.
🇵🇱 Polish Part: To mój los, że muszę świat sama nieść. Jak to znieść? Gdy czuję presji, chwyt, chwyt, chwyt, czy przeżyję to?
🇬🇪 Georgian Part: ჩემი გული იმ, იმ, იმ მძიმე ზეწოლას გრძნობს, ო-ო-ო-ო
🇰🇷 Korean Part: 언니에게 맡겨, 오늘은 강해. 매달려서 얼마나 오래갈까
🇯🇵 Japanese Part: 私の価値はどこに、　本当は。
🇷🇸 Serbian Part: Под слојем првим, не познам страх, тад на мах све што прети пред собом бих да мрвим
🇫🇷 French Part: Sous les apparences, plus l’ bateau avance et plus l’iceberg nous paraît immense. Sous les apparences.
🇬🇷 Greek Part: Σκοπό μου έχω έναν: μη φοβηθώ κανέναν. Μπροστά στο ντόμινο αν θα σταθώ.
🇭🇰 Cantonese Part: 我想去阻去擋去守我只有一對手。如果，攤開兩手
🇪🇪 Estonian Part: Kui heidaks pealt, ma rakse koorma, see mu hinge veidigi peaks
🇭🇺 Hungarian Part: És lazíts végre. A béke átjár és terhes elszáll.
🇵🇭 Tagalog Part: Ma-aabuso, ‘wag muna, ‘wag laging
🇲🇾 Malay Part: Selagi ada. Ragu berdesir, sir, sir yang sering serang. Wo-oh.
🇩🇰 Danish Part: Presset, hør de bløp, bløp, bløp til du bare giver op. Woah, oh, oh. Lad ku bare din søster kæmpe til hun styrter.
🇳🇴 Norwegian Part: Håper hun kal holde ut familiebyrden. Se om hun tvinges ned i kne, eller blir knekt.
🇷🇴 Romanian Part: Numai ea. Simt presiunea pic, pic, pic care nu va sta, woah
🇸🇰 Slovak Part: A čo stlačí tik, tik, tik vždy to môže byť hrou, whoa
🇧🇷 Braziliaan Portuguese Part: Quem tem a Luisa, não se arrepende. Faça um pedido, que ela vai e atende.’
🇹🇷 Turkish Part: Ben kimim ki yoksa gereken şey
🇳🇱 Dutch Part: Dus… nooit… een… fout!
🇺🇸 English Part 2: No mistakes no pressure!

@ichoposerio

2y↑1.5K

Here's the “Surface Pressure” in 27 Different Languages

0:00 Intro
0:12 English
0:15 Flemish
0:28 Spanish
0:38 Hebrew
0:46 Mandarin
0:54 Russian
1:00 Swedish
1:09 Icelandic
1:16 Polish
1:25 Georgian
1:32 Korean
1:37 Japanese
1:42 Serbian
1:48 French
1:55 Greek
2:01 Cantonese
2:08 Estonian
2:16 Hungarian
2:24 Tagalog
2:33 Bahasa Malaysia
2:42 Danish
2:49 Norwegian
2:57 Romanian
3:04 Slovak
3:09 Brazilian Portuguese
3:14 Turkish
3:18 Dutch
3:21 English

@alexpuentes1402

2y↑214

LYRICS:

🇬🇧🇺🇲: I'm the strong one
I'm not nervous
🇧🇪: Ik die krachtiger dan al de rest ben

Verzet bergen
Verzet kerken
Als een beest onbevreesd zal ik werken

🇨🇴: No pregunto, ejecuto
Mi coraza es del hierro más duro
Rocas, diamantes, se funden se parten
Yo paso y aplasto si es lo necesario
Mas

🇮🇱: על פני השטח
עוד לא ניכר כשאני על חבל דק בשיא המתח
על פני השטח
(Al pni ha shetach
Od lo nikar ksheani al chevel dak bassi hametakh
Al pni ha shetach)
🇨🇳: 也会害怕，我不想跟怪物拼杀
在表面之下
我也会时常害怕，我自己价值不大
(Dà lì shì yě huì hài pà, wǒ bù xiǎng gēn guàiwù pīn shā
Zài biǎo miàn zhī xià
Wǒ yě huì shí cháng hài pà, wǒ zì jǐ jià zhí bù dà)
🇷🇺: Но чаша полна, лишь капля одна –
Поднимется волна, огромная волна
(No čaša polna, lišʹ kaplja odna –
Podnimetsja volna, ogromnaja volna)

Что (Čto) 🇸🇪: pressen droppar ner, ner, ner i en ständig skur, Whoa
Pressen tippar mer, mer, mer, tills du ballar ur, Whoa-oh-oh
🇮🇸: Láttu þína systur sem er stærri
Lyfta öllum byrðunum af systur kærri
🇵🇱: To mój los, że muszę świat sama nieść
Jak to znieść?

Gdy czuję presji, chwyt, chwyt, chwyt, czy przeżyję to? 🇬🇪: ო-ო (O-o)
ჩემი გული იმ, იმ, იმ მძიმე ზეწოლას გრძნობს, ო-ო-ო-ო
(Chemi guli im, im, im mdzime zets’olas grdznobs, o-o-o-o)
🇰🇷: 언니에게 맡겨, 언니는 강해
매달려서 얼마나 오래갈까
(Ŏnniege mat'kyŏ, ŏnninŭn kang'ae
Maedallyŏsŏ ŏlmana oraegalkka)
🇯🇵: 私の価値はどこに？
やらなきゃ
(Watashi no kachi wa doko ni?
Yaranakya)

🇷🇸Под слојем првим
Не познам страх, тад на мах све што прети пред собом бих да мрвим
(Pod slojem prvim
Ne poznam strah, tad na mah cve što preti pred sobom bih da mrvim)
🇫🇷: Sous les apparences
Plus l' bateau avance et plus l'iceberg nous paraît immense

Sous les apparences
🇬🇷: Σκοπό μου έχω έναν: Μη φοβηθώ κανέναν! Μπροστά στο ντόμινο αν θα σταθώ
(Skopó mou ékho énan: Mi fovithó kanénan! Brostá sto dómino an tha stathó)
🇭🇰: 我想去阻去擋去守我只有一對手
(Ngo soeng heoi zo heoi dong heoi sau ngo zi jau jat deoi sau)

如果攤開兩手
(Jyu gwo taan hoi loeng sau)
🇪🇪: Kui heidaks pealt ma raske koorma see
Mu hinge veidigi peaks
🇭🇺: Élj és lazíts végre a béke átjár és terhed elszáll
🇵🇭: Maaabuso (subok, subok, subok, subok)
'Wag muna (subok, subok, subok, subok)
'Wag laging, 🇲🇾: selagi ada

Aku berdesir-sir-sir yang sering serang, Whoa
🇩🇰: Presset, hør de bløp, bløp, bløp til du bar' gi'r op, Whoa-oh-oh
La' nu bar' din søster kæmpe til hun styrter
🇧🇻: Håper hun kan holde ut familienbyrden
Se om hun tvinges i kne eller blir knekt
🇷🇴: Numai ea!

Simt presiunea pic, pic, pic care nu va sta, Whoa
🇸🇰: Ak to stačí tik, tik, tik, vždy to môže byť hrou, Whoa-oh-oh
🇧🇷: Quem tem a Luisa não se arrepende
Faça um pedido que ela vai e atende!
🇹🇷: Ben kimim ki yoksa gereken şey?
🇳🇱: Dus nooit een fout
🇬🇧🇺🇲: No mistakes
No pressure

@johncarlo7772

2y↑1

🎶🇵🇭FILIPINO LYRICS🇵🇭🎶

Malakas at
Matatag pa
Parang kasintigas
Ng bakal

Kayang kaya
Gawin lahat
Dahil yan ang tunay
Na masipag

Kahit gano
Pang kahirap
Dapat lang
Na pagtiisan
Lahat

Dyamante at pladno
Hinanap, pinatag
Pilit kong kinaya
Tiniis din lahat

Pero

Pakiramdam ko
Kapag pumalpak
Lahat ng 'to ay
Baliwala na lamang

Pakiramdam ko
Ang duwag nga
Talaga
Nang halos takbuhan na lamang

Pakiramdam ko
Wala nang pakinabang
Kung tutunganga lamang

Tatag at Tapang
Lakas at angas
Pagsisipagan at
Paghihirapan lahat

Presyon tiniis-is-is hanggang mainip, whoa
Presyon pinilit-lit-lit hanggang mainis, whoa

Bigay mo kay ate
Mas matandasya sya
Tinitiis nya
ano mang problema

Paano
Na lang kung di
Ko kayo
Mapagtanggol

Presyon mahigpit-pit-pit hanggang tumigil, whoa
Presyon madikit-kit-kit hanggang kumapit, whoa

Bigay mo kay ate
Mas malakas sya
Kinakaya nya
Ang ano mang bagay

Paano
Na lang kung di
Pa ako
Makatulong

Sa totoo lang
May tinatago
Rin Akong takot
Pero ramdam ko
Rin ang kabado

Sa totoo lang
Pagod na ako
Kahit alam ko
Itutuloy ko

Sa totoo lang
May pakinabang ba ko?
Nakakatulong ba ko?

Ano mang iharang
Tataob lang
Kahit pigilan mo pa
Matataob lang yan

Teka

Kung pwede lang
Tumigil na
Upang lumaya
Duon na rin mamahinga
O makahinga
At simpleng saya
Mangyari sana

Maaabuso "(2:25)"
Wag muna
Wag lagi
At walang pigil

Presyon tiniis-is-is hanggang mainip, whoa
Presyon pinilit-lit-lit hanggang mainis, whoa

Bigay mo kay ate
Mas matatag sya
Tinulungan nya
Ang buong pamilya

@johncarlo7772

2y↑15

@Falogme Jonnah.
🎶🇵🇭FILIPINO LYRICS🇵🇭🎶

Malakas at
Matatag pa
Parang kasintigas
Ng bakal

Kayang kaya
Gawin lahat
Dahil yan ang tunay
Na masipag

Kahit gano
Pang kahirap
Dapat lang
Na pagtiisan
Lahat

Dyamante at pladno
Hinanap, pinatag
Pilit kong kinaya
Tiniis din lahat

Pero

Pakiramdam ko
Kapag pumalpak
Lahat ng 'to ay
Baliwala na lamang

Pakiramdam ko
Ang duwag nga
Talaga
Nang halos takbuhan na lamang

Pakiramdam ko
Wala nang pakinabang
Kung tutunganga lamang

Tatag at Tapang
Lakas at angas
Pagsisipagan at
Paghihirapan lahat

Presyon tiniis-is-is hanggang mainip, whoa
Presyon pinilit-lit-lit hanggang mainis, whoa

Bigay mo kay ate
Mas matandasya sya
Tinitiis nya
ano mang problema

Paano
Na lang kung di
Ko kayo
Mapagtanggol

Presyon mahigpit-pit-pit hanggang tumigil, whoa
Presyon madikit-kit-kit hanggang kumapit, whoa

Bigay mo kay ate
Mas malakas sya
Kinakaya nya
Ang ano mang bagay

Paano
Na lang kung di
Pa ako
Makatulong

Sa totoo lang
May tinatago
Rin Akong takot
Pero ramdam ko
Rin ang kabado

Sa totoo lang
Pagod na ako
Kahit alam ko
Itutuloy ko

Sa totoo lang
May pakinabang ba ko?
Makakatulong ba ko?

Ano mang iharang
Tataob lang
Kahit pigilan mo pa
Matataob lang yan

Teka

Kung pwede lang
Tumigil na
Upang lumaya
Duon na rin mamahinga
O makahinga
At simpleng saya
Mangyari sana

kaso di pwede
Mangyari
Palagi
At walang pigil

Presyon tiniis-is-is hanggang mainip, whoa
Presyon pinilit-lit-lit hanggang mainis, whoa

Bigay mo kay ate
Mas matatag sya
Tinutulugan
Ang buong pamilya

All comments from YouTube:

@Lucas-yy5qe

2y↑11.6K

The fact that Disney manages to find singers with the exact same voice in all different languages always amazes me

@user-jh8sd5hk1j

2y↑49

DISNEY IS GAYSNEY 😂
MY VIDEOS ARE BETTER.

@user-jh8sd5hk1j

2y↑26

OH JUST GIVE ME HATE COMMENTS ON MY VIDEO!!
MY WORLD RECORD IS TO BE THE MOST HATED YTBER 😡😡👎🏽👎🏽🎥🎥

@Cosmic_Lemon

2y↑555

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 stop, get some help

@yzisnthere

2y↑749

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 it's 2022, using "gay" as an insult is pretty lame

@dug3952

2y↑125

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 holy crap dude ur like hilarious

210 More Replies...

@batatadoish5568

2y↑1.9K

@jinii-

2y↑13

Japanese*

@yeeeeoowwchh1512

2y↑6

Thank you!

@mimgamertv

2y↑24

Bahasa Malaysia ada lagi 1 maksud bahasa melayu same bahasanya name je lain

@emelynsolomon650

2y↑2

It's so easy Dodge and it's so easy for me You know that it's so easy .

@rkt6258

2y↑18

where is hindi

120 More Replies...

@korawolfsrain

2y↑686

Sad that there's no german part, but hearing so many great, similar sounding voice actresses fitting to this character is very gorgous. All of them did a well job as well as the person who were in charge choosing them. Well done all around

@amleshkumar2909

2y↑22

There's not hindi too

@lautarobarbera8807

2y↑5

@Amlesh Kumar who cares

@amineb1182

2y↑73

@lautaro barbera probably hindu people

@Marzane

2y↑37

Yeah that's sad because I love the german version of this song very much

@leia-jimathena5160

2y↑8

Ouais! Je ne faisais qu’attendre la partie en allemand. Je suis déçue

14 More Replies...

@slappy8729

2y↑408

@TagalogDubbedMovies

2y↑7

The tagalog one is voiced by Cathy Go

@apotatosapling5698

@Tagalog Dubbed Movies link pleaseee, we've meet again

@TagalogDubbedMovies

@APotatoSapling what do you mean link? Link of the tagalog dubbed encanto or the link of source of the luisa va in tagalog?

@apotatosapling5698

@Tagalog Dubbed Movies link of cathy go dubbing surface pressure in tagalog

@TagalogDubbedMovies

@APotatoSapling there's no link regarding of that matter

41 More Replies...

@Stardust_7273

2y↑66

Can we just appreciate how they can find someone to sing in each language who not only has the talent, but who could sing in Luisa’s unique voice. Most female singers can’t reach those lower notes well.

@sandyscheeks9210

1y↑4

That's true 👍

@AnaCarolina-bn3cz

2y↑133

The best part of the song (to me) in my language (brazilian portuguese) is when the singer sing in a soft voice, where we can hear her soft voice transiting to a stronger voice as Luisa has. She is an amazing singer!!
Also, to curiosity: that singer is called Lara Suleiman and she sings also Princess Jamine from Alladin (2019).

@marianarosenfeld9559

51w

Brasileira aqui tbm Ana, e sim, a Lara Suleman arrasa

@alessandro-iu2xb

20w

@@marianarosenfeld9559Aliás, ela já conseguiu ficar em primeiro lugar em um personal ranking no YouTube, procura aí

@mandaloriankoala5155

2y↑4.3K

This is one of the few Disney soundtracks I have heard where literally every single song works so well in every single language. Props to all the voice actors around the world for the consistently amazing performances.

@user-jh8sd5hk1j

2y↑5

DISNEY IS GAYSNEY 😂
MY VIDEOS ARE BETTER!!

@user-jh8sd5hk1j

DISNEY IS GAYSNEY 😂
MY VIDEOS ARE BETTER!!

@Cosmic_Lemon

2y↑65

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 STOP IT, GET SOME HELP

@madnessarcade7447

2y↑3

Listen to more

@anarkuu

2y↑13

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 please don't stop wasting your own time

31 More Replies...

@trevorbrown6654

2y↑267

Wow, it sounds great in any language. Every singer nails it and the voices are very similar which is quite a feat of casting.

@YuuKanda07

2y↑493

First time I heard Tagalog incorporated in a very popular song! And it blended well! I love it!

@Kyoto_handsum

2y↑3

Time stamp???

@id10cyy

2y↑18

Yeah im filipino and find it really cool!!!

@tlpb5566

2y↑2

@Pumkin Moom 2:24 po

@shikaanime2571

2y↑29

OMG I'VE BEEN WAITING FOR A FILIPINO ONE 😭😭💜

@kellyfishs

2y↑6

@Shika Anime SAME OMG 😭

29 More Replies...

@thatgaybetch6226

2y↑89

@valesi_x2

2y↑2

El español es god

@lsleeq

2y↑1

Icelandic 1:09

@raquelDRS5936

2y↑1

0:28 mi Idioma/ My Language

@xlife.lightx

2y↑39

1:56 I really need the Greek version of all the songs in good audio 😍

@LazzaroComic.Studio

Go watch the movie and click settings and change to Greek ok?

@xlife.lightx

2y↑1

@LandonTheCreator - Official #roadto150 Encanto still isn't on Disney+ in France and Greek isn't an available language on other movies without a VPN

@HooHaTheGarbageMan

2y↑17

This is literally so amazing, so seamless! The voices are all so similar it's breathtaking!

@nekonyah

2y↑6

Yay! Tagalog was included 🥰💕

@rosemaming5579

2y↑306

Kinda disappointed when TAGALOG was not included in WE DONT TALK ABOUT BRUNO （multi language version） so I am glad they finally decided to include it here. Thanks so much ！！

@Mudsville1

2y↑15

if you want to hear the full tagalog versions of WE DONT TALK ABOUT BRUNO, SURFACE PRESSURE, and the rest of the songs of ENCANTO, you will have to wait until Disney officially releases the Official Tagalpg Dub of Disney's ENCANTO

@jellyace1189

2y↑2

@Mudsville1 alam nyo po kelan irerelase?

@Mudsville1

2y↑13

@jelly ace not entirely sure kung kailan, pero may posibilidad na baka mairelease ang Official tagog dub ng Disney's Encanto sa oras na maging officially available na ang Disney+/Disney+Hotstar sa Pilipinas by around Early 2022

@oop7593

Wow proud to be pinoy

@kittychan6532

Same cause I'm tagalog

9 More Replies...

@69probro69

2y↑151

The different languages match the mouth movement, and I almost couldn't tell if the original movie/song was actually English which is awesome!

@juanli4153

Yea

@69probro69

35w

Man I’m so quirky and idiotic

@simply.london_8670

2y↑23

all the voices and languages are so beautiful!!

@meirarity6890

2y↑61

Wow. This is the first time that I heard a tagalog version of a Disney song. As I saw the tagalog written on the bottom, I was dumbfounded and had to replay the part to hear it clearly. Omg, so happy 😭

@Mudsville1

2y↑8

You might get even happier once Disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO here in the Philippines. Are you excited about it?

@OPGifted

this is so dumb they add fucking flemish or whatever shit its called and not arabic

@thedanceninja

2y↑2

@Gifted Tadpole Bee there's probably a reason why they haven't put in certain languages. Although you shouldn't trash other languages because the one you wanted wasn't there, it's rude :/

@OPGifted

@ItsChris go cry about it

@neilkmps

How about the one from Raya tho

@languagebeb270

2y↑16

@utopes

2y↑3.4K

Been obsessed with Surface Pressure so I clicked on this with ZERO HESITATION. And it turned out so good???!?!?

@user-jh8sd5hk1j

2y↑7

DISNEY IS GAYSNEY 😂
MY VIDEOS ARE BETTER!!

@ainarazman

2y↑40

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 get a real life dude

@stuisepic

2y↑18

@Instagram User ur content is literally 3 videos, a gacha, dantdm dog dying, and some shitty "Who am i? (A mother fucker!)

@stuisepic

2y↑6

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 u have a wife thats a bot, get some some real girls bro

@ItsJlyMnicRoadtok

2y↑4

@Çhrîstófêr Pèzêt ×19 just stop being jealous of them

41 More Replies...

@markmelvin9646

2y↑7

THANK YOU DISNEY FOR THE TAGALOG (PHILIPPINES HERE💛💙♥️😭)

@marinarodrigues2789

2y↑726

Parece que é a mesma pessoa cantando em todos os idiomas!!! Muito bom!

@sheelegakill9335

2y↑8

Sim

@galaxycatgaming371

@Sheele Ga kill si* and I also know how to talk in english

@yxabrel

2y↑15

@Galaxy cat gaming its portuguese.

@kaiosantos2976

2y↑7

@Galaxy cat gaming he/she's speaking in portuguese

@MysticEbony

but it's very similar to spanish

7 More Replies...

@SP19NC

1y↑24

I’m Greek! Thank you so much for adding our language! 🇬🇷🇨🇾

@milkyshortcake4818

2y↑18

I'n Peruvian and I enjoyed the Icelandic, Georgian, Korean, Serbian, Bahasa Malaysia, Danish, Norwegian and Slovak the most!

@swagubirk

2y↑1

finally someone who realizes that denmark exists and actually enjoys a part of it

@thedanceninja

2y↑3

I'm American and my favorite versions were Flemish, Russian, Polish, Tagalog, Slovak, and Cantonese

@DisneyMusicVEVO

2y↑245

🎶 Listen to all your favorite songs on Disney Hits playlist now
https://www.youtube.com/playlist?list=PLiNVoBckLqLmdcbotc6n_MjdTDCHLiYDo

@altarias_lost

2y↑8

WOAH THERE’S A VINYL?!

@Ronnie_FootyEditz

2y↑6

VINLY
?!?!!

@scalene-triangle

2y↑1

POGGERS

@bethdelacruz1935

2y↑1

Inkanto hi this is my little brother nunoy and me a drive

@ganimagadia4616

2y↑2

Ohhhh

26 More Replies...

@Rainstar230

2y↑2K

Luisa's voice changes more through the languages than some of the characters, but the performance has the same emotions... Which sells it.

@yaabelna

2y↑38

@Instagram User Ok

@johncarlo7772

2y↑7

@Instagram User ok no problem

@Sa1ohcin

2y↑60

@Instagram User uhhh you messed up the spelling it’s “MY CONTENT IS GARBAGE, DISNEY IS BETTER” get autocorrect or sum bro

@quackerboo

2y↑10

@Nick yeah thats a huge typo

@ProtectorPro12

Hes only doing it for attention how do yall not even know this smh

5 More Replies...

@oscarmahecha5471

2y↑223

Im so proud of Colombia for being represented in this movie, probably the most successful movie in Disney history . 🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴

@Greendividay

2y↑13

The soundtrack is having a huge success. However the movie did not reach the numbers expected in other countries. Was a complete failure in China. But the soundtrack made history already

@daninilson4742

2y↑3

This is absolutely not the most successful disney movie, it's quite the opposite actually.

@smu8672

2y↑1

@Dani Nilson it should be very successful, it’s better than frozen

@Nida-vd8yn

@Dani Nilson Do you mean it is the worst? How so?

@daninilson4742

2y↑1

@Proud Gypsy Yes because the movie is flopping outside of the US unfortunately...

8 More Replies...

@lucasgotardo4919

2y↑79

Resumo do vídeo: ouvir a música e não entender o que está sendo cantado, mesmo assim curtir a música que é muito boa, e no momento que é no seu idioma, cantar junto

@KaloyFunknz

2y↑11

Yesssss yung tagalog part!!!

@Mudsville1

2y↑6

Yes ang galing may tagalog part noh!, pero alam mo ba po ang dahilan kung bakit mayroong tagalog🇵🇭 dito sa video na ito, kasi may naisagawa na po na Official Full Tagalog dub ng pelikulang Disney's Encanto at posibleng malapit na din ito mapanood dito sa Pilipinas, sa oras na lumabas na ang Official Full Tagalog Dub ng Disney's ENCANTO ay mapapakinggan mo na lahat ng Full Official Tagalog Versions ng Lahat ng Songs ng Disney's ENCANTO, nakakasabik talaga po diba 😊 sa totoo lang po super duper as in grabe na po ang pagka-sabik ko po talaga 😊 sana ganun din po kayo kababayan ko🙂🙂😊😊😊😊😊😊😊😊🙂☺😊😊😊😊😊😊😊😊😊

@diegobos6260

2y↑54

N importa a língua, só fica melhor, maravilhosa essa música

@odragzep

2y↑3

¡La música es un solo idioma que nos une mundialmente!

@kreakeranims3022

2y↑4

ANG TAGAL NG TAGALOG!!

@icy4402

2y↑3

Oo nga po eh. Nakakainis na pong maghintay

@zermancamero2ndofficialytu711

Kapag officially and Legally available na ang disney plus sa pilipinas, mapapanood mo na sa wakas ang Tagalog dub ng ENCANTO

@zermancamero2ndofficialytu711

Sa Nov 17, 2022 na magkakaroon ng disney plus sa pilipinas

@ichoposerio

2y↑1.5K

@vincepaulo2903

2y↑88

Tagalog and Filipino are both interchangeable.. but, however still I thank u Disney for using our Philippine Language. 🇵🇭🥰

@rezwantahar3361

2y↑35

malaysia again :D

@gigachad3954

2y↑4

@Rezwan Tahar ik just don't be overproud that the worst thing about our country

@gigachad3954

2y↑19

@Instagram User can you make a movie tho

@kelseyknight.

2y↑7

yah Indonesia ga masuk

39 More Replies...

@charlieiguess7890

2y↑2

Low key obsessed with all of these voices. Absolutely wonderful. I love it

@groovyhannah8517

2y↑7

The Cantonese and Estonian singers have such pretty voices

@wesleyhenrique4001

2y↑20

Brazilian here 🇧🇷 😍 eu amo a versão brasileira, ficou maravilhosa!!!

@marianarosenfeld9559

51w↑1

Sim 😍😍😍

@dandan29273

2y↑6

THANK YOU SO MUCH FOR ADDING TAGALOG DISNEY IM CRYING RN!!😭😭😭❤️❤️❤️

@Mudsville1

You might thank disney more once Disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO here in the Philippines.

@quibblcr

IKR

@mandyschannel2165

2y↑2

The fact that it has Tagalog😂😂how lovely

@zermancamero2ndofficialytu711

And tagalog audio could be included on Disney Plus in the Philippines once Disney Plus Officially launches in the Philippines on November 17, 2022

@davidemanuelrosini5791

2y↑699

that hug that Mirabel gives after Surface Pressure is adorable 🤗

@lilianamoreno9000

2y↑8

@Instagram User 😂😂

@Sa1ohcin

2y↑19

@Instagram User uhhh you messed up the spelling it’s “MY CONTENT IS GARBAGE, DISNEY IS BETTER” get autocorrect or sum bro

@ix_reii

2y↑4

@Instagram User lmfao-

@JJDABOSS30

@Nick something* LMAO GET NOOB!!1!1!11!1!1!1

@Sa1ohcin

2y↑2

@Jjdeboss30 you do know sum and something are the same word right?

4 More Replies...

@ThePhilippinemapper

2y↑5

FINALLY a song that finally has Tagalog

@bwwek

2y↑7

The tagalog bit is so good ??? YO?? So glad to see it in these language covers !

@Mudsville1

2y↑2

You think that' s a bit good, wait until disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO in the Philippines, you will hear the full official tagalog version of Surface Pressure and other songs of Encanto by that time, spunds really really good, right?😊😊😊😊😊😊😊

@kreakeranims3022

@Mudsville1 dami mo sinasabe dinudugo nako kaka basa neto

@Gracie_Choi

23w↑1

I love Norwegian voice actress's voice. It goes so well with Luisa's characteristic.

@maddieglasier9247

2y↑2

They all blend together and sound so beautiful!!!

@anthonycollalti8272

2y↑647

THE VOICE ACTORS SOUND SO SIMILAR, Love the castings for this movie 😩

@jgraell

2y↑13

@Instagram User ok

@Sa1ohcin

2y↑26

@Instagram User uhhh you messed up the spelling it’s “MY CONTENT IS GARBAGE, DISNEY IS BETTER” get autocorrect or sum bro

@radijavitoria

2y↑2

Actresses*

@ileoxz4626

2y↑1

@Radija Vitória they were talking about the voice actors in general, so it's actors not actresses

@swan_lakee

@Instagram User No,thank you

3 More Replies...

@sultanaabuljadayel3931

2y↑37

Let’s just appreciate how hard-working Disney is doing for this movie

@Graphicc2

2y↑3

It's not disney doing the work, its the animators, producers, directors, voice actors, editors, choreographers, writers, storyboarders, and translators (and many more that I've missed out) that are doing the work. Disney is just paying them.

@kawa69

@Graphicc 2 they are also technically a part of Disney, basically the backbone of it

@mandiwatson1817

2y↑5

This is the best song I think I’ve heard in a long time! Not only is it catchy and groovy, but it teaches a great lesson. This movie did such a good job at explaining so many different feelings👍🏼👍🏼👍🏼

@gmayzes7268

2y↑2

The Beginning of Cantonese felt like being drunk on a Techno Party, seriously

@solomonali4115

2y↑3

Need an encanto tv series with more of these addicting songs!

@fratchykittens

2y↑4

01:31 im in love.

@alexpuentes1402

2y↑214

@philproductions2778

2y↑5

deserves more likes

@trekkingwiththeiyers8450

2y↑4

Thanks for the lyrics

@enya5214

2y↑3

Ty for the lyrics <3

@nylbicool7632

2y↑2

I m Slovak and i m thinking that , she’s singing : “ Ak to stačí , tik tik tik , vždy to môže byť hrou , Wou “

and not : ,, Tlak, čo tlačí ,…”
Hihhi no offense ;)

@sakuraabu1845

Indonesia?

5 More Replies...

@Valporite

2y↑4

Although I don't understand most of the languages, the message in the song is so clear and powerful that it speaks for itself and it hits home in every nuance!

@dunkiel4014

2y↑2

Ik ben blij om het land waar ik vandaan kom aan het eind te zien! :)

@mandiwatson1817

Lol

@Maehem4u

this is the best edit I've ever seen omg

@mystical1402

2y↑5

I WAS WAITING FOR A TAGLOG PART FOR THE DIFFERENT LANGUAGES THING- TY 😭💖

@Mudsville1

2y↑2

If you are finding the tagalog part here is the timestamp 2:24

@mystical1402

2y↑2

Ty! :D

@Mudsville1

2y↑2

@• M Y S T I C A L • your welcome and also once disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO in the Philippines, you will hear the full official tagalog version of Surface Pressure and other songs of Encanto by that time, sounds really really really amazingly exciting, right☺☺😊😊😁😊☺😊😊😊😊

@mystical1402

2y↑3

Very! Ty for letting me know! :D

@johncarlo7772

2y↑1

@yannaishername7943

2y↑10

Wow still one of the best on the playlists even in 27 other languages

@corruptedmergedzamasu2715

2y↑2.7K

The similarity in voice actors is just amazing. What a great job Disney did on this great movie.

@silene7764

2y↑14

Is not the same voice with many languages ?

@notky848

2y↑21

@Greg zz no lol

@69probro69

@Greg zz I can’t tell if that’s correct grammar.

@silene7764

@AiyaButters cool, et ?

@irishjade03

@Greg zz what

17 More Replies...

@SpongeGalaxy

2y↑1

The fact lin decided to create this song showing each and everyone's culture is beautiful! ☁

@kimpaay6643

2y↑3

Got teary eyed hearing Tagalog here because I wasn't expecting it!

@tessacarter2957

2y↑1

I love your channel of Encanto it’s the best

@lunar_dreams

2y↑75

Georgian, Greek and Korean were good. I also prefered the ones that had women sing with actual deep voices and not someone that actually pretended to have a deep voice. I loved the cantonese so much it was so good!

@SS-yb3ss

2y↑5

😭😭 as someone who’s family who is from HK it made me so happy to see it. I usually only see mandarin , which is a beautiful language as well, but just seeing Disney remember Cantonese gives me so much joy😭

@c0ronariu5

2y↑2

Never send a soprano to do an alto’s job 😉

@acciominirice5215

Is this copies but if not glad you liked cantonese :)

@youtub2e

I totally agree korean part was epic.

@DoubleDutchCookie

2y↑5

I thought this was going to mess with me but it was so well put together, I loved it.

@TocaBelinay

2y↑83

So beatiful 💓

@quibblcr

2y↑1

yep!

@xv1err_992

2y↑1

OH HI TOCA

@vGqlqxyz

2y↑1

Indeed

@xv1err_992

@Cony Budding meee

@panda_07

2y↑2

THE MALAYSIA ONE IS SO GOOD 😭

@sophiaisabellelacatango9434

2y↑5

2:25 is my fav!! Thank you for adding tagalog we've been waiting for this😍😍💅🏼💅🏼💅🏼

@Mudsville1

2y↑1

Wait for the full version of this song to come out once Disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO here in the Philippines

@themanbehindthemask5675

16w

Im amazed how smooth the cuts are 😮❤

@FreedomFighter2112

Best edited video I've seen this year

@agoldentinyness9293

2y↑6

I'm so happy that Bahasa Malaysia is getting included nowadays aaaaa plus 2:32 gets me feeling goosebumps all over pls I need to know about this singer!

@MArmes-fn8lq

2y↑2

they did it in let it go then forgot about it till then

@Nani-by6iu

Elvira arul is the singer

@Tazerface69

2y↑745

The multi language Disney songs never fail to amaze me

@dette_912

2y↑4

Agree

@norafiqahlove4251

2y↑6

Saya dari Malaysia dan ini sangat hebat, saya suka, teruslah Semangat ✨

@Biancaleigh693

2y↑1

The "pressure" in the background changes for each language. That's so cool! They literally changed the music to match the language

@ellarosexx25

2y↑5

Cette chanson est incroyable ! J'adore la façon dont elle peut atteindre ces notes aiguës et les chanter magnifiquement! 🤍🤍

@uhsi9003

2y↑6

OMG! I didn't expect That they added Tagalog! It sounds so good!!

@Mudsville1

2y↑2

Wait until disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO in the Philippines, you will hear the full official tagalog version of Surface Pressure and other songs of Encanto by that time. Itnsounds really really really exciting, am I right 😊😊😊😊😊😊😊

@uhsi9003

2y↑1

@Mudsville1 yessss

@thebanana2705

Incredible vid 👍✨

@leebaemi

2y↑364

I am so happy Tagalog (my native language) is part of this song since it wasn't there in We don't talk about Bruno. Thank you Disney Music VEVO :)

@MB-hh2dh

2y↑25

Wonder when the whole soundtrack will ve released in this language

@Mudsville1

2y↑25

@MB7783 and when will the official tagalog dub of ENCANTO gets officially released?

@notquality3471

2y↑14

idk why they haven't released the whole version. i really want to listen to it

@jonnahfalogme4659

2y↑6

Same thought ❤🇵🇭

@johncarlo7772

2y↑15

18 More Replies...

@ManvinderSinghWalia

2y↑1

More Disney. MOAR. Give us all the other Encanto songs in this way. Puh leeeeeease

@joeybaladez1606

2y↑3

Absolutely IN LOVE WITH THIS! ENCANTO ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@Weird_sOuthParkFan

0:49 I LUB IT I LUB HER VOICE AT THIS PART

@eugs8676

2y↑4

Wow how incredible this is, it really sounds like the same person singing in 27 different language.

@kreakeranims3022

2y↑6

They added Tagalog version on my fav psrt of the song🥰

@FlamSparks

2y↑4.4K

Pretty well put together, and I really appreciated the variety of languages included: so many of these often get excluded from official multis (Latvian and Lithuanian still not making it in though, poor thingies 😂). And I'm so glad to see not one but two new languages!

Would have avoided repeating English, though...

@disneyqueen98

2y↑142

Croatian also never makes it 😂 it only made it to Hakuna Matata but that’s because literally everyone is there xD

@FlamSparks

2y↑37

@Disney Queen right you are x) though I think Latvian and Lithuanian still managed not to be included then 🤔

@FlamSparks

2y↑104

@lost on pluto this is because the Arabic dubbing is currently under production and won't be released before a month or two, it's always like this

@villain__9

2y↑11

@Disney Queen painful :')

@valviris

2y↑23

3:10 meu lidioma tá aqui!!! Vou chorar😣😭😭😭 música linda em todos os idiomas!

78 More Replies...

@mwm48

2y↑1

Disney is freaking amazing.

@gamerguyrandom4701

2y↑53

Putting Tagalog and Malay (Bahasa) toghether really shows the difference and similaraties with the accents

@5en_official

The fact that I had to wait all the way to the end to hear my language Dutch was funny

@arty14

2y↑1

Let's take a moment and appreciate the Disney for doing this. The effort and the work are both incredible.

@clz126

2y↑2

Im really glad that filipino is included in this song.

@Mudsville1

2y↑2

I am also glad that tagalog/filipino language is included in this song, but do you know the very reason why tagalog/filipino language is included in this video in the first place, that is because Disney just recently made a Full Official Tagalog/Filipino Language Dub of the movie Disney's ENCANTO but it is not yet released as of the moment, but it might get released soon here in the Philippines(if you live in the Philippines) ,very soon you would be able to hear all the full official tagalog version songs of Encanto by that time, nakakasabik or nakaka-excite po diba, sa totoo lang po super duper na po ang aking pagka-sabik o pagka excite ko po talaga, sana ganun din po kayo😊☺😊😊😊😊😊😊😊🙂☺😊😊😊😊

@persada5913

@Mudsville1 did Disney hire you to promote your dub? You know, to get as many filipinos/filipinas onboard for the forthcoming Disney channel in your homeland. 😁

@LucasZunigaP

2y↑506

I'm literally crying
Not only we got to hear for the first time glimpses of the Hebrew, Slovak and Estonian versions but FINALLY, after many years of waiting, we got to hear a Disney song in TAGALOG language
Such a beautiful language 😍

@miraculouseditsxx9430

2y↑16

YUUUH I KNOW ITS SO GOOD and the slovak version wasnt even in cinemas yet -LOL

@quibblcr

2y↑1

YESSS

@quibblcr

2y↑5

@Miraculous Edits xX Even the Tagalog one-

@PootisArchiveshh

2y↑1

Georgian too. I think that Encanto is the 1st Disney movie to have songs too translated to Georgian.

@novacentorium4943

@Skw archived hh mulan?

6 More Replies...

@GUNDAMTANAKA550

2y↑1

This is so well put together!

@ThePalominoPony

Omg This is sooo beautiful the Icelandic part is my favorite

@cryptoyaqui6812

Great editing

@maximumrisk2004

2y↑6

This is really awesome in any language and I love how it flows, since they found really similar voices for each language. I can remember Frozen that was quite jarring going from Language to the next

@Awesomefy11

Spider!

@maximumrisk2004

@Awesomefy Where? XD

@Awesomefy11

@maximumrisk2004 don't move...

@Brandonrouthsniece94

43w

This is beyond amazing 🤩 I’m obsessed with Luisa

@Lucy-ls6ml

2y↑104

I literally woke up thinking how I wanted a multi language version of this song since We Don't Talk About Bruno turned out so good, and this one is also amazing. The casting for the voice actors amuses me, how they sound so alike. Incredible work

@tatjanatasic-krstic6129

2y↑1

Just amazing! Greetings from Serbia 👋👍

@abrahamvieyra5730

2y↑2

Okay. Simply Amazing and Beautiful to hear this song you can almost sense it like a harmonious rainbow bursting thru a Spectrum of Light.

@pinklypanda6130

it flowes so hard omg

@amalzuhair4495

Love how seamless this was

@homemadecinema560

Are we not going to talk about how beautiful the part in cantonese was? Like...wow, that was awesome.

@leoaugust285

2y↑56

thank you so much disney for including bahasa malaysia 🇲🇾💕

@vii4734

The transition is smooth

@faiththepacifist1756

2y↑8

I don't think I can love a song even more!

*BUT I DO NOW!!~*🥰🥰🥰🥰

Can’t wait to hear the full version of Tagalog! It sounds so pretty!!~

@bingolinging

2y↑1

Her gift was more like a curse. Its like you brian being able to hold a infinite amount of memories, no problem, but the amount you know is so much that its overwhelming but you can still bare it easily and carry more.
For her its like phantom pain.
She can hold anything because her gift allows her too but the amount her human body is supposed to hold doesnt have a limit but her brain might still feel the pressure. Truely poetry

@marianodeveraiii9125

2y↑2

LETS GOO THEY INCLUDED TAGALOG AS A FELLOW PILIPINO IM PROUD

@Mudsville1

Well you might get more prouder the moment you hear this news, because once disney officially releases the Official Tagalog Dub of Disney's ENCANTO in the Philippines very soon, you will get to hear the full official tagalog version of Surface Pressure and other ofdicial full tagalog versions songs of Encanto by that time, sounds great am I right?😉😉😉😉😊😊😃😃😁😁😁😁☺☺☺☺😊😊😊🙂🙂🙂🙂🙂😊😊😊😊😊😊

Load More Comments...

More Comments

just now