Saturday with You
Vasco Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Quando sei lì da sola con te
Sei davvero lì
Quando dici ti amo davvero
Sei ancora qui
Quando sei lì da sola con te
Vuoi fuggire e non sai perché
Dove vai quando sembri da sola
Senza di me...

Lo sai cos'è
Io non posso stare senza te
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Son nervoso più che mai
Non ci crederai

Quando sei lì da sola con te
Cosa fai di me!
Quando dici ti amo davvero
Sei ancora TE

Lo sai cos'è
Io non posso stare senza te!
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Son nervoso più che mai
Non ci crederai

Lo so che tu
Quando parli sei davvero tu
È che quando sei lì sola
Ho paura e
Non mi sembri più sincera
Non mi sembri te

Sei ancora (in) te
Sei ancora

Overall Meaning

The lyrics of Vasco and Jerry Abbott's song Saturday with You convey a sense of fear and vulnerability in a relationship. The singer expresses his uneasiness when his partner is alone with herself, fearing that she might want to run away and leave him. However, in those moments when she declares her love for him, he feels reassured that she is still with him.

The fear of being alone and abandoned is a common theme in many love songs, and it highlights the emotional turmoil that comes with falling in love. The lyrics also suggest a struggle with one's identity and authenticity when alone, implying that the singer is unsure if his partner is sincere or pretending to be someone else.

Overall, the song captures the complexities of human emotions and relationships, highlighting the fear and vulnerability that come with love, and the difficulty in navigating one's identity and authenticity in a relationship.

Line by Line Meaning

Quando sei lì da sola con te
When you're alone with yourself

Sei davvero lì
You are truly there

Quando dici ti amo davvero
When you say I love you truly

Sei ancora qui
You are still here

Quando sei lì da sola con te
When you're alone with yourself again

Vuoi fuggire e non sai perché
You want to run away and don't know why

Dove vai quando sembri da sola
Where do you go when you seem alone?

Senza di me...
Without me...

Lo sai cos'è
You know what it is

Io non posso stare senza te
I cannot live without you

È che quando sei lì sola
It's just that when you're alone