Un Gran Bel Film
Vasco Rossi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Come te le aspettavi te
Io sono triste però
Io sono triste un po'
Dimmi pure, dimmi subito che fortuna che ho
Io che mi sento un po' comico
Proverò a ridere un po'
Io che credevo alle favole
E non capivo le logiche
È una fortuna che sono
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ancora vivo
In questo mondo, in questo mondo di fenomeni
Di gente pronta ad uccidersi
Io un fucile ce l'ho
Lo tengo sotto il letto
Sei tu sei tu che non ti vai bene mai come sei
Che ti preoccupi sempre dei fatti miei
Lasciami vivere, oh
Io ti capisco però
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
E sta' tranquillo che io, io
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I soldi ce li ho
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Steve Mc Qeen
È una fortuna lo so
Che sono ancora vivo, sì
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
Quindi tu prega il tuo dio, dio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Spegnimi
The song "Un Gran Bel Film" by Vasco Rossi talks about the ups and downs of life, the loss of innocence and the realization of harsh truths. The beginning of the song talks about how things never turn out as expected and how the singer is sad about it. But then the tone shifts to a more positive one, telling himself to laugh and trying to make light of things. The singer refers to himself as someone who once believed in fairy tales and didn't understand the ways of the world but now he is just happy to be alive.
The chorus of the song emphasizes the thesis of the song, stating that life is like a movie and we are all characters in it. We all have our struggles, but it's important to stay alive and appreciate the beauty of the film. The second verse talks about how in this world where people are willing to kill each other, the singer has a gun under his bed, but it is the people around him who don't seem to be doing well. The singer wants to be left alone to live his life as he sees fit, but he understands the concerns of others.
In conclusion, "Un Gran Bel Film" is a song that tells us that life isn't always easy, but the important thing is to keep going and appreciate the beauty of life. It tells us to let go of our expectations and enjoy the ride because life is like a movie.
Line by Line Meaning
Io lo so che le cose poi, non sono mai come Come te le aspettavi te
I am aware that things don't always turn out the way you expect them to
Io sono triste però
But I am sad nonetheless
Dimmi pure, dimmi subito che fortuna che ho Io che mi sento un po' comico Proverò a ridere un po'
Tell me straight away how lucky I am, even if I feel a bit ridiculous, I'll try to laugh it off
Io che credevo alle favole E non capivo le logiche
I used to believe in fairy tales and couldn't understand the logic of things
È una fortuna che sono Oh, oh, oh Oh, oh, oh Ancora vivo
It's fortunate that I am still alive
In questo mondo, in questo mondo di fenomeni Di gente pronta ad uccidersi Io un fucile ce l'ho Lo tengo sotto il letto Sei tu sei tu che non ti vai bene mai come sei Che ti preoccupi sempre dei fatti miei Lasciami vivere, oh Io ti capisco però
In this world of phenomena and people willing to kill each other, I keep a gun under my bed. It is you who are never satisfied with yourself and always worry about my life. Let me live, I understand you though.
Quando arrivano i conti sai Ognuno paga comunque i suoi E sta' tranquillo che io, io Oh, oh, oh Oh, oh, oh I soldi ce li ho
When it comes to paying the bills, we all have to pay our dues. But rest assured, I have the money to pay mine.
Quindi tu prega il tuo dio, dio Oh, oh, oh Oh, oh, oh Che io prego il mio Oh, oh, oh Oh, oh, oh Che io prego il mio
So you pray to your God, and I'll pray to mine
Quando sono sulle nuvole Lo sai che a volte sì Mi sento un po' instabile Però è un gran bel film, un gran bel film Un gran bel film Steve Mc Qeen
Sometimes, when I'm on cloud nine, I feel a bit unstable. But it's like a great movie, a great movie starring Steve McQueen
Spegnimi
Turn me off
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MASSIMO RIVA, VASCO ROSSI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
pedro
Io lo so che le cose poi, non sono mai come
Come te le aspettavi te
Io sono triste però
Io sono triste un po'
Dimmi pure, dimmi subito che fortuna che ho
Io che mi sento un po' comico
Proverò a ridere un po'
Proverò a ridere un po'
Io che credevo alle favole
E non capivo le logiche
È una fortuna che sono
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ancora vivo
In questo mondo, in questo mondo di fenomeni
Di gente pronta ad uccidersi
Io un fucile ce l'ho
Lo tengo sotto il letto
Sei tu sei tu che non ti vai bene mai come sei
Che ti preoccupi sempre dei fatti miei
Lasciami vivere, oh
Io ti capisco però
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
E sta' tranquillo che io, io
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I soldi ce li ho
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Steve Mc Qeen
È una fortuna lo so
Che sono ancora vivo, sì
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
Quindi tu prega il tuo dio, dio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Spegnimi
Antonio Vono
Vasco ha la capacità di scrivere e descrivere allo stesso tempo le nostre vite....chi più chi meno ci rispecchiamo nelle sue poesie
Gianpaolo Gasparetto
Adoro😍
technosinner
la mia vita in una canzone!!! non smetterò mai di ascoltarti vasco e se avrò dei figli gli farò sentire tutta la discografia!!!
1977Good
La colonna sonora della mia vita questa canzone...la mia vita...in ogni sua parola...
Valentina Murano
sempre illuminante...Grande KOM
Ele F. Tenga
Vasco ti amiamo!♥♥♥♥♥
katy tuccini
io che credevo alle favole..
e non capivo le logiche..
è una fortuna che sono..
ancora vivo!!!
Damian Zella
un altro pezzo stupendo del nostro mitico blasco...
la fonte...
Priscilla Quaino
è una fortuna che sono oh oh oh..oh oh oh.. ancora vivo! <3 GRANDE VASCOOOOOOO <3
pedro
Io lo so che le cose poi, non sono mai come
Come te le aspettavi te
Io sono triste però
Io sono triste un po'
Dimmi pure, dimmi subito che fortuna che ho
Io che mi sento un po' comico
Proverò a ridere un po'
Proverò a ridere un po'
Io che credevo alle favole
E non capivo le logiche
È una fortuna che sono
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ancora vivo
In questo mondo, in questo mondo di fenomeni
Di gente pronta ad uccidersi
Io un fucile ce l'ho
Lo tengo sotto il letto
Sei tu sei tu che non ti vai bene mai come sei
Che ti preoccupi sempre dei fatti miei
Lasciami vivere, oh
Io ti capisco però
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
E sta' tranquillo che io, io
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I soldi ce li ho
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Steve Mc Qeen
È una fortuna lo so
Che sono ancora vivo, sì
Quando arrivano i conti sai
Ognuno paga comunque i suoi
Quindi tu prega il tuo dio, dio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Che io prego il mio
Quando sono sulle nuvole
Lo sai che a volte sì
Mi sento un po' instabile
Però è un gran bel film, un gran bel film
Un gran bel film
Spegnimi