6AM NA COHAB
Veigh - Topic Lyrics

Garota, por que tudo mudou? Eh
The singer is questioning why everything has changed in his relationship with a girl, seeking an explanation for her unresponsiveness and the fact that even her phone number has changed.

Não responde as mensagens
The girl is not responding to the singer's messages, indicating a breakdown in communication and a lack of interest or willingness to engage.

Até seu número mudou (ahn)
The girl has even changed her phone number, suggesting a deliberate attempt to avoid contact and distance herself from the singer.

Me diz o que 'cê sabe
The artist is requesting the girl to share any information or insights she may have regarding their current situation and the reasons for their estrangement.

Responde pra mim (onde que nós errou?)
The artist is asking the girl to respond and indicate where they went wrong in their relationship, seeking to understand their mistakes and possibly reconcile.

Responde pra mim (o que 'cê quer? Que eu dou)
The singer is also asking the girl to express her desires and needs, indicating a willingness to fulfill them in an attempt to salvage the relationship.

Ouvindo minha voz, deixo ela com fogo
The singer's voice has a mesmerizing effect on the girl, igniting passion and desire within her.

O dinheiro pingando dentro na minha conta
Money keeps flowing into the artist's bank account, suggesting financial success and prosperity.

Eu gasto com joias e jogo no pescoço
The artist spends his money on jewelry and wears it proudly around his neck, showcasing his wealth and indulging in luxury.

Eu duplico esse cash e gasto isso de novo
The artist is able to double his cash through undisclosed means and continues to spend it lavishly, indicating a carefree attitude towards money.

Eu vou pra minha favela e construo um império
The singer returns to his favela (a Brazilian urban slum) and works towards building his empire or achieving success against the odds.

Se eles me odeiam, odeiam sozinhos
If others hate or dislike him, they do so alone, as the artist remains unaffected and undeterred by their negativity.

Sou um moleque bom, não me tira do sério
The singer considers himself a good guy, emphasizing his ability to remain calm and composed despite challenging circumstances.

Não me tira do, não me tira do sério
The singer reiterates that nothing can truly disturb his peace or stability, emphasizing his resilience and inner strength.

E como eu faço essa grana, ainda é um mistério
The singer's methods of making money remain unknown, shrouded in mystery, implying that he operates in unconventional or undisclosed ways.

Sou o mesmo que 'cê via nas antiga
The artist asserts that he has not changed and is still the person the girl knew in the past, implying that any differences in their relationship are not his fault.

Na 150, sem cap e sem camisa
The artist refers to himself riding a motorcycle model 150 without a helmet or shirt, portraying a carefree and rebellious image.

Se eu não 'tava no trampo, 'cê sabe onde eu 'to
If the singer is not at work, the girl knows where to find him, suggesting a level of familiarity and stability in their relationship.

Localiza eu na favelinha
The singer invites the girl to locate him in the favelinha, reinforcing the notion of his roots and connections to his community.

'Cê sabe da onde eu venho mas não pra onde eu vou
The girl knows the artist's background and where he comes from, but she does not know or understand his future plans and aspirations.

Seis horas jogado na Cohab (jogado na Cohab)
The artist remarks on how he spent six hours in Cohab, likely referring to the Cohab neighborhood, suggesting a laid-back or leisurely lifestyle.