The real truth about Elvis Gomes, the singer and front-man from the band, is that he is a straight-edge. Elvis is afraid of drugs and addicted to hair coulored girls with basic empathy skills, whom he thinks are his therapists — even though, surprisingly, he's the one studying Psychology. He manages his twitter page @vdtehfoda and has a great relantionship with his fans, giving support and receiving feedback from them daily. His fans support him back because of his "pau médio" (scientific portuguese term for average dick), which appears to be an issue in today's society, due the falocentrist system that makes men feel obligated to have huge genitalias.
Many people confuses the band's name with a repair store of ceiling fans. Unfortunately, this isn't the truth. Ventilador de Teto is only one of the greatest bands from Rio de Janeiro's local scene.
Nos Seus Olhos
Ventilador de Teto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cê sabe que eu tava bêbado
Cê sabe que eu não pude ficar pra janta
Quebrei seus pratos o dia inteiro
Então nos seus olhos
O que você espera que eu veja?
Quando você sabe que sujou de batom
Correndo atrás de galinhas o dia todo
É inútil como nossas vidas
Então o que você faz quando chega o almoço
Já que agora você tá criando as galinhas
Então nos seus olhos
O que você espera que eu veja?
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho
Quando cê me pediu
Todo o controle
Tá falando sério?
Ah há
Você deixou bem claro que queria que eu fosse
Mas eu não sei o que eu quero
Ah há há
Então nos seus olhos
O que você espera que eu veja?
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho
Então nos seus olhos
O que você espera que eu veja?
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho
Todo o espelho
The lyrics to "Nos Seus Olhos" by Ventilador de Teto portray a complex relationship between two people. The first verse describes a moment when the singer's breath burns the other person's throat, indicating a certain level of passion and intensity. However, the singer acknowledges that they were drunk and unable to stay for dinner, resulting in breaking dishes all day.
The chorus poses a question to the other person: what do they expect the singer to see in their eyes after they have stained the mirror with lipstick? This implies a sense of insecurity and lack of trust in the relationship, with both parties struggling to communicate their emotions.
The second verse continues with a theme of disillusionment and futility, comparing the act of chasing chickens all day to the feeling of pointlessness in their lives. The other person seems to have moved on in life, now raising chickens, as the singer struggles to understand their own wants and needs.
In the bridge, the other person asks the singer to take control, but the singer is unsure of what they want. This yet again shows a lack of communication and trust between the two.
Overall, "Nos Seus Olhos" portrays a complicated relationship plagued with issues of trust, communication, and insecurity.
Line by Line Meaning
Teu hálito queimava a minha garganta
Your breath burned my throat
Cê sabe que eu tava bêbado
You know I was drunk
Cê sabe que eu não pude ficar pra janta
You know I couldn't stay for dinner
Quebrei seus pratos o dia inteiro
I broke your plates all day long
Então nos seus olhos
So in your eyes
O que você espera que eu veja?
What do you expect me to see?
Quando você sabe que sujou de batom
When you know you smudged your lipstick
Todo o espelho
All over the mirror
Correndo atrás de galinhas o dia todo
Chasing chickens all day long
É inútil como nossas vidas
It's useless like our lives
Então o que você faz quando chega o almoço
So what do you do when lunchtime comes
Já que agora você tá criando as galinhas
Since you're now raising the chickens
Quando cê me pediu
When you asked me
Todo o controle
For all control
Tá falando sério?
Are you serious?
Ah há
Ah ha
Você deixou bem claro que queria que eu fosse
You made it clear that you wanted me to go
Mas eu não sei o que eu quero
But I don't know what I want
Ah há há
Ah ha ha
Contributed by Claire A. Suggest a correction in the comments below.
Maria Vitória Pereira de Lima
Ja comentei no twitter q essa e a minha favorita! S2
Meu hálito queimava a minha garganta
Você sabe que eu tava bêbado
Você sabe que eu não pude ficar pra janta
Quebrei seus pratos o dia inteiro
Então, nos seus olhos
O que você espera que eu veja
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho?
Correndo atrás de galinhas o dia todo
É inútil como nossas vidas
Então o que você faz quando chega o almoço
Já que agora está criando as galinhas?
Então, nos seus olhos
O que você espera que eu veja
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho?
Quando você me pediu pelo controle
Tava falando sério?
Você deixou bem claro o que queria que eu fosse
Mas eu não sei o que eu quero
Então, nos seus olhos
O que você espera que eu veja
Quando você sabe que sujou de batom
Todo o espelho?
:)
Eloi Soares
Putz uma colega me recomendou e, sabe, nunca tinha escutado coisa tão boa vinda do indie brasileiro atual — além de, talvez, Liniker. Mas vocês estudaram no CTUR, então...
Juan Pablo
Essa me deixa tristão e me identifico pra krlh. Fiz merda bebado,ela gostava de galinhas e eu acabei sendo quem "deixou bem claro o que queria que eu(ela) fosse"... sdds
Peccinato
CE SABE QUE EU TAVA BEBADO ?
Luiza Duarte
vcs são ótimos
Wendell Vale
lindos
Felipe Vaz
Maneiro.