Correct: Verónica Castro
Artist Bio… Read Full Bio ↴Incorrect name of the artist.
Correct: Verónica Castro
Artist Biography
Latin star Verónica Castro (born Verónica Judith Sainz Castro on 19 October 1952) began working as an announcer on a local TV show while attending singing and dancing classes at a young age. In ©1974, she became the mother of her first son, Cristian. During the following years, Castro participated in movies such as El Pozo, El Arte de Engañar, and Sueño de Amor, acting along with José José. She got her breakthrough after playing a main role in the Latin soap opera Los Ricos Tambien Lloran ©1979. In ©1999, singer Ana Gabriel produced her album Ave Vagabundo. ~ Drago Bonacich, All Music Guide
http://veronicacastro.ning.com/
Loca
Veronica Castro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Loca!)
Loca, me acusan de estar medio loca
Y todos me toman por loca
Siempre preguntan que esta pasando en mï
(Loca!)
Me dicen que estoy como loca
Que sueño con cosas que no son para mí
(Loca!) Porque ha cambiado mi forma
Porque me ven siempre sola
Porque dejé de reir
Locas soy
Loca sí
Loca de amor
Y es por tí
(Loca!) Hablan de mí, que estoy loca
Y aumentan mi fama de loca
Saben que solo tu voz me hace vivir
(Loca!)
No sé si realmente estoy loca
Te veo en mis sueños de loca
Te siento en el aire que corre junto a mí
(Loca!) Porque ha cambiado mi forma
Porque me ven siempre sola
Porque dejé de reir
Locas soy
Loca sí
Loca de amor
Y es por tí
(Loca!) Por envolverte en mi ola
Por compartir cada hora
Por conocer más de ti
(Loca!) Por acercarme a tu boca
Por encontrarnos a solas
Por respirar junto a ti
Locas soy
Loca sí
Loca de amor
Y es por tí
Loca!
(Loca!) Porque ha cambiado mi forma
Porque me ven siempre sola
Porque dejé de reir
Locas soy
Loca sí
Loca de amor
Y es por tí
(Loca!) Por envolverte en mi ola
Por compartir cada hora
Por conocer más de ti
(Loca!) Por acercarme a tu boca
Por encontrarnos a solas
Por respirar junto a ti.
Veronica Castro's song "Loca" is an emotional song about a woman who is called crazy by everyone around her. The singer describes being seen as crazy by everyone and being accused of having unreasonable desires and ambitions. She talks about how people question what is happening to her and the changes that she is going through, including becoming more isolated and no longer laughing.
Despite this, the main theme of the song is the love that the singer has for someone that is so powerful that it makes her seem crazy to others. She sings about how only the other person's voice is what makes her feel alive and how she dreams of being with this person constantly. The singer wants to be close to this person in every way possible, even if it means being called insane by those around her.
Overall, the song is an ode to the depth and intensity of love, and how it can make one feel crazy or out of control. The singer shows that, despite being called crazy, she will continue to love this person and be driven by these powerful emotions.
Line by Line Meaning
Loca, me acusan de estar medio loca
I am accused of being crazy, even though it's only a partial truth
Y todos me toman por loca
Everyone thinks I'm crazy, but they don't know the whole story
Siempre preguntan que esta pasando en mï
People always ask what's going on with me
Me dicen que estoy como loca
They tell me I'm acting crazy
Que tengo caprichos de loca
They say my desires are just craziness
Que sueño con cosas que no son para mí
They say I dream about things that are not meant for me
Porque ha cambiado mi forma
My behavior has changed
Porque me ven siempre sola
Because people always see me alone
Porque dejé de reir
Because I stopped laughing
Locas soy
I am crazy
Loca sí
Yes, I am crazy
Loca de amor
Crazy in love
Y es por tí
And it's because of you
Hablan de mí, que estoy loca
People talk about me, saying I'm crazy
Y aumentan mi fama de loca
And they increase my reputation of craziness
Saben que solo tu voz me hace vivir
They know that only your voice makes me feel alive
No sé si realmente estoy loca
I don't know if I'm really crazy
Te veo en mis sueños de loca
I see you in my crazy dreams
Te siento en el aire que corre junto a mí
I feel you in the air that's surrounding me
Por envolverte en mi ola
For enveloping you in my wave
Por compartir cada hora
For sharing every hour with you
Por conocer más de ti
For knowing more about you
Por acercarme a tu boca
For getting closer to your mouth
Por encontrarnos a solas
For finding ourselves alone together
Por respirar junto a ti
For breathing together with you
Contributed by Maya W. Suggest a correction in the comments below.
Memo Buendia
RECUERDOS DE VERO BELLA EN LOS 80 VIVA VERO
GERARDO BENAVIDES
ME GUSTA ESTA CANCION Y SU VOZ TAN SEXY ME ENCANTA BRAVO VERO
MrG0CE
BUENO DEBO ADMITIR QUE AL MENOS TIENE UN BUEN RITMO !
Antonio
La version de yarenis es del 84 y la de vero es 87.
S Cndo
Gracias por el nombre de la interprete original.
Ana Luz Cas
quien canta la version original? 🤔
monkeychu04
eso quisiera saber yo, recuerdo que escuche otra version para mi es la original mucho mejor que esta claro, pero no puedo recordar el nombre de la cantante ojala alguien sepa ...
jose escalante
yo recuerdo que la primera ves que oí ésta canción, la oí en la voz de una cantante que se llamaba Yaderis o Chaderis o algo así. en los 80´s
Gloria Santa Cruz
Se llamaba Yarenis
Saul Callisaya
Yarenis de Mexico.Que además hizo una versión de THRILLER en español...Muy difícil de conseguir..