windress
Versailles Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

kizu no ieta sonzai kachi
kasurete imi no nai mono ni naru
ima nara dare ka ni yowasa wo miserareru
kako wo shitte soba ni ite

nee aitai yo kirei na hanatachi ga
koboreteyuku hakanai yume
yurameku inochi wo daite
ima tabidatsu

tomoshibi... kaze ni nosetodoke anata no moto e
shisekai e tabidachi hibike boku no koe yo
Ah... aitakute tsumi wo ayamachi wo
taguri yosete mirai e tsunagu kumo no ito

awaku kiesou na tomoshibi no
mae kara hanarete modotte mata kurikaesu dake

anata ni aitakute koe ga kikitakute
iki wo fukikakesou ni naru yo... tomete
Ah... aitakute tsumi wo ayamachi wo
taguri yosete mirai e

kaze ni yoseta omoi
hakanai yume no ato ni
kaze ga fukikesu no wa ieta sonzai kachi





kienai omoi wo boku wa tada mitsume
yurameki tsudzuketa... tomoshibi

Overall Meaning

The lyrics to Versailles's song Windress express a longing to connect with and be understood by someone. They talk about the value of being scarred and having experienced pain, as it makes one's existence more meaningful, while feeling lost and unimportant when one's voice isn't heard. The singer expresses a desire to be with someone and to hear their voice, and describes a beautiful yet fleeting dream that fades away like cherry blossoms. The song continues to express a need to take a journey into the unknown, carrying flickering hope that lights the way when everything around is dark and uncertain. The lyrics emphasize how a fragile life, though short-lived, has its value, and that one should embrace and cherish every moment.


Line by Line Meaning

kizu no ieta sonzai kachi
A wounded entity gains value by recognizing its own scars


kasurete imi no nai mono ni naru
Fading away and becoming meaningless are inevitable when we lose sight of who we are


ima nara dare ka ni yowasa wo miserareru
If we show vulnerability now, someone will come forward to understand us


kako wo shitte soba ni ite
Know your past and stand by it


nee aitai yo kirei na hanatachi ga
I want to see the beautiful flowers, won't you come with me?


koboreteyuku hakanai yume
This fleeting dream is slipping away


yurameku inochi wo daite
Embrace this flickering life


ima tabidatsu
Now, let's embark on a journey


tomoshibi... kaze ni nosetodoke anata no moto e
A flame... riding on the wind, it reaches you


shisekai e tabidachi hibike boku no koe yo
Echo, my voice, as I journey to the ends of the earth


Ah... aitakute tsumi wo ayamachi wo
Ah... longing for you, for my sins and mistakes


taguri yosete mirai e tsunagu kumo no ito
Tugging on the thread of the cloud, connecting to the future


awaku kiesou na tomoshibi no
The faintly disappearing flame


mae kara hanarete modotte mata kurikaesu dake
Distancing itself and then repeating the cycle once again


anata ni aitakute koe ga kikitakute
I want to meet you, I want to hear your voice


iki wo fukikakesou ni naru yo... tomete
I feel like I'm about to run out of breath... please stop


kaze ni yoseta omoi
Thoughts gathered by the wind


hakanai yume no ato ni
In the aftermath of this fleeting dream


kaze ga fukikesu no wa ieta sonzai kachi
The reason the wind blows away is because it recognizes the value of existences


kienai omoi wo boku wa tada mitsume
I just keep staring at my never-fading thoughts


yurameki tsudzuketa... tomoshibi
The flicker kept going... the flame




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found