Al Final
Vicente Fernández Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si hemos de separarnos
Al final del camino
No hagamos mas reproches
Del pasado traidor
Regálame estas horas
Deja sentirte mía
Para pensar que me amas
Igual que te amo yo

Ya después que te vayas
No pronuncies mi nombre
No mires a mis ojos
Ni me digas adiós
Déjame tus recuerdos
Y llévate mi vida
Qué más puede ofrecerte
Mi pobre corazón

Ya después que te vayas
No pronuncies mi nombre
No mires a mis ojos
No me digas adiós
Déjame tus recuerdos
Y llévate mi vida




Qué más puede ofrecerte
Mi pobre corazón

Overall Meaning

The lyrics of Vicente Fernández's song Al Final talks about a couple who have come to the end of their relationship. The first verse suggests that the relationship has been tumultuous, with a "past traitor." The singer, presumably one half of the couple, implores his partner not to argue and to enjoy the remaining time they have together. The singer wants to cling on to the hope that his partner still loves him as much as he loves her.


In the second verse, the singer acknowledges that their time together will soon come to an end. He doesn't want his partner to say his name or look into his eyes, as he knows it will be too painful. He asks his partner to take his memories and leave him with her own memories. The last line suggests that the singer's heart has nothing else to offer.


The song Al Final depicts a sad and heart-wrenching scene of a couple's relationship coming to an end. However, through the lyrics, the singer displays a sense of dignity and acceptance, asking for the opportunity to cherish the time they have left together.


Line by Line Meaning

Si hemos de separarnos
If we are to part ways


Al final del camino
When we reach the end of the road


No hagamos mas reproches
Let us not make any more complaints


Del pasado traidor
About the deceitful past


Regálame estas horas
Give me these hours


Deja sentirte mía
Let me feel like you are mine


Para pensar que me amas
To think that you love me


Igual que te amo yo
Just as I love you


Ya después que te vayas
After you leave


No pronuncies mi nombre
Do not say my name


No mires a mis ojos
Do not look into my eyes


Ni me digas adiós
Nor say goodbye


Déjame tus recuerdos
Leave me with your memories


Y llévate mi vida
And take my life with you


Qué más puede ofrecerte
What more can my poor heart offer you


Mi pobre corazón
My poor heart




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Juan Manuel Placencia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@isabelcarino3919

Al final, me dejas solo, desangrando de llorar
Sin primaveras en mis manos para dar
La vida se me va sin tu querer

Al final, me cubres todo de angustiosas soledad
Porque presagio que jamás regresarás
Y yo sin tu mirar que voy á hacer

Sabes bien que tú me motivaste para amar
Que yo invente de ti la intimidad
Cuando te provocaba ser, mujer

Y ya ves que aun siendo de tu noche el trovador
Le niegas a mis noches la ilusión
De ver un nuevo día amanecer

Donde estés solo, te pido que no vayas a olvidar
Que por amarte como un Cristo
Me quede con los brazos abiertos al final

Y ya ves que aun siendo de tu noche el trovador
Le niegas á mis noches la ilusión
De ver un nuevo día el amanecer

Donde estés solo, te pido que no vayas á olvidar
Que por amarte como un Cristo me quede
Con los brazos abiertos al final



All comments from YouTube:

@veronicacastellano9362

Tenía 14 años cuando escuché esta canción por primera vez ahora tengo 44 y sigo sintiendo la misma sensación bella en el corazón cada vez que la escucho hermosa joya del gran Vicente Fernández desde Maracaibo Venezuela mis respetos ❤

@eduardoruiz9585

Hasta la eternidad Don Vicente Fernández, orgullo de Jalisco y de México. QEPD.

@LuisArmandoMartinezGarcia

Saludos desde la hospitalaria ciudad de Sabinas Coahuila ,Mexico!!

@rashelvyllage7499

Que excelente compositor Roberto Cantoral, es muy buena la interpretación de Emmanuel, más a mi me gusta con todo el respeto, con Vicente Fernández y ese mariachi maravilloso.

@alejandrohernandez-ku2is

OBIO SON ESTILOS DIFERENTES. ESTA ES BUEN TAMBIEN

@DiegoLuisMi

Los arreglos musicales de este album son increibles ❤

@cheeto2607

Muy de acuerdo. Este álbum es incomparable. De todas las canciones incluídas, ésta es mi favorita.

@marcosisaiasmoralesmendoza909

Es mi álbum favorito de Chente. A pesar que no eran temas suyos originalmente los supo hacer suyos y quedaron mejor que los originales que cantaban artistas como Emanuel, José José, Perales, Rocio Dúrcal, Camilo sesto.

@axcer5261

Opino igual. Este disco comencé a oírlo por influencia de mi abuelo y me encanta

@rokutabroku1036

El mejor álbum del señoron

More Comments

More Versions