In 1995, his tribute to Mexico's beloved Trio Los Panchos, Recordando A Los Panchos, earned him considerable acclaim and produced two major hits, "Miseria" and "No, No, Y No."
He owns and primarily lives in a huge ranch named 'Los Tres Potrillos" located between the cities of Guadalajara and Chapala Jalisco, Mexico. It was named after his three sons. It is complete with stables, 2 houses, a lake, high bred horses and a church. During Christmas time thousands of children go to this ranch where hundreds of thousands of dollars in Christmas gifts are given out.
He loves miniature horses and has bred them at his ranch, where he even has some as small as 6 inches.
In 2005, Fernández and his sons, Alejandro and Vicente Jr., made history by becoming the first Latin American singers to appear as cartoons in a video, for Vicente Sr.'s song, Al Mayor de los Fernandez (To the Oldest Fernández), dedicated to Vicente Sr.'s father.
Vicente has been married to Maria del Refugio Abarca Villaseñor since December 27, 1963. He has three sons with her: Vicente Jr, Gerardo, and Alejandro. His fans and the media refer to him as "Chente", a diminutive of his name out of affection but in interviews and events he is also addressed as Don Vicente out of respect. In Mexico he is referred to as "El Rey" (the king) and as "El Charro de Huentitán" (the Charro of Huentitan). His wife is affectionately known as Doña Cuca. Vicente, just like his son Alejandro, is notorious for being a ladies man and is often called a Don Juan. [1]
Vicente was involved in a scandal when it was made public that he had maintained a relation for ten years with Patricia Rivera, whom he met in 1977 while filming "El Arracadas". Years later she declared that her son, Pablo Rodrigo, was a product of that relation and Vicente recognized the son as his, giving him the Fernandez name. Afterwards DNA testing proved that Pablo was not his son.[2]
In 2004, while in concert in Miami's American Airlines Arena, Vicente had to pay $30,000 USD for having gone over the original scheduled time for the concert. He sang for three hours some of his all time hits as well as songs from his then new album "Se Me Hizo Tarde la Vida".[3]
Vicente has a star in Hollywood's Walk of Fame and his ceremony there was attended by over 5,000 people, breaking all previous attendance records.[4]
Vicente retired in 2016 in a massive concert in Estadio Azteca, Mexico city.
He fell from a horse in his rancho in august 2021, causing a rapid decline in his health. Vicente Fernandez, one of the greatest mexicans to ever live, passed away on December 12, 2021, from complications related to his fall.
www.chente.com
No Vuelvo a Amar
Vicente Fernández Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
con tan profundo anelo
ni a cautivar mi amor en las pasiones
No vuelvo a amar
a tan crueles corazones
no vuelvo a amar
jamas jamas jamas
Porque el amor
es un ave pasajera
que atormenta y entorpece el pensamiento
no vuelvo a amar
ni a sentir lo que ahora siento
no vuelvo a amar
jamas jamas jamas
porque el amor
es un ave pasajera
que aniquila y entorpece el pensamiento
no vuelvo a amar
ni a sentir lo que ahora siento
no vuelvo a amar
jamas jamas jamas.
The lyrics in Vicente Fernández's song No Vuelvo A Amar (I Won't Love Again) are about the singer's decision to never again love with such deep longing or to be captivated by passion. He declares that he won't love again with such fierceness because love is like a passing bird that torments and confuses the mind. The singer has been hurt by cruel hearts and is resolved to not love again. He repeats the phrase "no vuelvo a amar" (I won't love again) three times, emphasizing the finality of his decision.
The lyrics convey a sense of resignation and sadness, as the singer has been hurt in the past and has decided to close himself off from the possibility of further hurt. The use of "crueles corazones" (cruel hearts) implies that the singer has been betrayed or mistreated. The repetition of "jamas" (never) also underscores the finality of the decision to not love again. The metaphor of love as a passing bird that brings torment and confusion to the mind speaks to the fleeting nature of love and the emotional turmoil that can come with it.
Line by Line Meaning
No vuelvo a amar
I will not love again
con tan profundo anelo
with such deep longing
ni a cautivar mi amor en las pasiones
nor capture my love in passions
a tan crueles corazones
to such cruel hearts
Porque el amor
Because love
es un ave pasajera
is a passing bird
que atormenta y entorpece el pensamiento
that torments and clouds the mind
no vuelvo a amar
I will not love again
ni a sentir lo que ahora siento
nor feel what I feel now
jamas jamas jamas
never again
porque el amor
Because love
es un ave pasajera
is a passing bird
que aniquila y entorpece el pensamiento
that destroys and clouds the mind
no vuelvo a amar
I will not love again
ni a sentir lo que ahora siento
nor feel what I feel now
jamas jamas jamas
never again
Contributed by Layla R. Suggest a correction in the comments below.
Alexandru Salistean
No vuelvo a amar
con tan profundo anelo
ni a cautivar mi amor en las pasiones
No vuelvo a amar
a tan crueles corazones
no vuelvo a amar
jamas, jamas, jamas
Porque el amor
es un ave pasajera
que atormenta y entorpece el pensamiento
no vuelvo a amar
ni a sentir lo que ahora siento
no vuelvo a amar
jamas, jamas, jamas
Porque el amor
es un ave pasajera
que aniquila y entorpece el pensamiento
no vuelvo a amar
ni a sentir lo que ahora siento
no vuelvo a amar
jamas, jamas, jamas.
Edward Price
I will not love againNo vuelvo a amar
With such a deep desireCon tan profundo anelo
Nor to captivate my love in passionsNi a cautivar mi amor en las pasiones
I will not love againNo vuelvo a amar
To such cruel heartsA tan crueles corazones
I will not love againNo vuelvo a amar
Never never neverJamas jamas jamas
Because lovePorque el amor
It is a passing birdEs un ave pasajera
That haunts and dulls thoughtQue atormenta y entorpece el pensamiento
I will not love againNo vuelvo a amar
Nor to feel what I feel nowNi a sentir lo que ahora siento
I will not love againNo vuelvo a amar
Never never neverJamas jamas jamas
Because lovePorque el amor
It is a passing birdEs un ave pasajera
That annihilates and dulls thoughtQue aniquila y entorpece el pensamiento
I will not love againNo vuelvo a amar
Nor to feel what I feel nowNi a sentir lo que ahora siento
I will not love againNo vuelvo a amar
Never never never.Jamas jamas jamas.
Gilberto Zuñiga
Gracias, Vicente Fernández, por toda la alegría que nos diste a los mexicanos y al mundo con tu música. Descansa en paz.
Tomas Garcia
Descanse en paz nuestro gran Chente Fernandez.
Nuestro Gran charro Mexicano;Vive en cada uno de las personas que lo recordamos!
Teri Suarez
Vicente Fernández Recuerdos del ayer hoy y siempre una estrella que siempre Brillará Nunca Te olvidaremos ❤❤ Bendiciones al cielo 🙏 Amén ♥️ ⭐️🌟🌟🌻
Silvia G.
La mejor interpretación del mundo mundial . Gracias Chente ❤️
MARÍA JOANY VANEGAS BEDOYA
Definitivamente una de mis preferidas.... para ir montada a caballo bajo una luna que confunde las emociones,para reflexionar....y que viva el amor propio.
Pedro Hernández Zurita
Así es
Óscar Javier Esquivel G.
Maria J. Jero Vanegas. Betancur te acompaño 😅
Javier E,
Hola maria😊
Martín Ortega
Decía Antonio águilas que no había nada más hermosa que andar a caballo con una mujer hermosa.
Alejandro Alvarez
El mejor cantante de música mexicana no hay quien te iguale tu voz tu manera de interpretar siempre te recordamos con cariño