Vicente Fernández Gomez (born February 17, 1940), simply known as Vicente F… Read Full Bio ↴Vicente Fernández Gomez (born February 17, 1940), simply known as Vicente Fernández, is a Mexican folk singer and actor. Known as el "El idolo de Mexico" (the idol of Mexico) and "el rey" (the king) throughout the Latin world, Vicente Fernandez, who started his career singing for tips on the street, has become a Mexican cultural icon, recording more than 50 albums and contributing to 40 movies. He is the father of singer Alejandro Fernández. Although less well known to English-speaking audiences, he has consistently filled stadiums and venues throughout his 35-plus years of performing. His repertoire is pure ranchera, a style described by Daniel Chang of the Miami Herald as representing "the Mexico of old--a way of life romanticized by rural ranches, revolution, and philandering caballeros. He has sold over 50 million copies worldwide.

No
Vicente Fernandez Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Aunque me digas te quiero
Aunque me digas te adoro
No, no y no
No te lo voy a creer
Esas palabras tan dulces
Puede que sean sinceras
Pero no, no y no
No te las puedo creer

Ya tú ves
Cómo todo pasa en esta vida
Yo prefiero una ilusión perdida
Que me vuelvas a engañar
Una vez me dijiste que tú me querías
Y recuérdelo bien vida mía
Que te fuiste un día y no volviste más, no

Pero esas palabras tan dulces
Puede que sean sinceras
Pero no, no y no
No te las voy a creer (¡ah-ah!)

Ya tú ves
Cómo todo pasa en esta vida
Yo prefiero una ilusión perdida
Que me vuelvas a engañar
Una vez me dijiste que tú me querías
Y recuérdelo bien vida mía
Que te fuiste un día y no volviste más, no

Pero esas palabras tan dulces
Puede que sean sinceras
Pero no, no y no
No te las voy a creer

Pero no, no y no
No te las voy a creer, ¡sale!

Overall Meaning

The lyrics of "No" by Vicente Fernandez talk about a person who has been hurt in the past by someone they loved. Even though the person who hurt them may say they love them and adore them, the singer repeats "no" over and over again, expressing his lack of trust and inability to believe those words. He would rather live with a lost illusion than go through the pain of being deceived again. The singer recalls a time where someone told him they loved him and left, never coming back. He knows that those sweet words of love may be sincere, but he does not have faith that the person on the other end means them anymore.

The song is a powerful reminder that it is important to trust others and yourself, but it is equally critical to acknowledge when trust has been broken. The pain of being deceived can be immense, and it takes a lot of time and effort to heal. No matter how much someone claims to love another, those words can be empty if their actions do not reflect the sentiment. In this song, the singer affirms his decision to not believe someone who has hurt him in the past, even if they say they love him.

Line by Line Meaning

Aunque me digas te quiero
Even if you tell me you love me

Aunque me digas te adoro
Even if you tell me you adore me

No, no y no
No, no and no

No te lo voy a creer
I won't believe it

Esas palabras tan dulces
Those sweet words

Puede que sean sinceras
May be sincere

Pero no, no y no
But no, no and no

No te las puedo creer
I can't believe them

Ya tú ves
You see now

Cómo todo pasa en esta vida
How everything in life passes by

Yo prefiero una ilusión perdida
I prefer a lost dream