C
Vicky Leandros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Right, right crew, is everyone in?
Everybody in the place, it's time to spin
Gimme the place when I rock the venue
Better get running 'cause I'm coming for you

Boom-boom, bang-bang
Slippy like banana man
Fast-track living like the Sheffield gang
A message across, I've got a second sight
Come on posse, are you ready for the night?

Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie près de toi

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux

Turn it up
Yes
Gotta get strong man
Yeah
Come on

Talent imitates
Genius steals
That's what I mean
Got you under my wheels
I like my beats to roll
Through your mind and soul
More, more, more
'Till you jump on the floor
I'm a hardcore emcee, get myself in the zone
Living my life is like a world of unknown
After all the years I got bigger and bigger
My barrel's full of bullets, now I'm pulling the trigger

Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie
Ma vie près de toi

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux

Watch out
We gonna kick it
Wild and wicked
Yes
Come on

In a world, where survival is the only rule and feelings have no place
Where winning is everything and weakness is fatal
How much difference can one person make?

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Talent imitates
Genius steals
Bleu, bleu, l'amour est bleu
That's what I mean
Got you under my wheels

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon coeur
Mon coeur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux

Right about now
Raise your hands
Up to the sky
Raise your hands
Yeah-eah

Bleu, bleu, l'amour est bleu




Bleu comme le ciel
Qui joue dans tes yeux

Overall Meaning

The song "Bleu" by Vicky Leandros is a mix of French and English lyrics, combining two different songs in one. The first part of the song is a rap and dance song in English, while the second part is a cover of the classic French song "L'amour est bleu" composed by André Popp and lyricist Pierre Cour. The English part of the song talks about the artist's confidence and strength, with lines such as "Talent imitates, genius steals" and "My barrel's full of bullets, now I'm pulling the trigger". The French part of the song talks about love, with lines like "Blue, blue, love is blue, rocking my heart, my loving heart".


Line by Line Meaning

Right, right crew, is everyone in?
Everyone in the place, are you ready?


Everybody in the place, it's time to spin
Let's get the party started!


Gimme the place when I rock the venue
I need the spotlight when I show what I can do


Better get running 'cause I'm coming for you
Beware, because I am coming for you


Boom-boom, bang-bang
The sound of my beats is explosive and powerful


Slippy like banana man
I am smooth and quick like a person who peels bananas all day


Fast-track living like the Sheffield gang
My life moves fast like the gang from Sheffield


A message across, I've got a second sight
I have a message and can see things others cannot


Come on posse, are you ready for the night?
Are you all ready to have an amazing night together?


Doux, doux, l'amour est doux
Soft, soft, love is sweet


Douce est ma vie
My life is sweet


Ma vie dans tes bras
My life in your arms


Bleu, bleu, l'amour est bleu
Blue, blue, love is blue


Berce mon coeur
Rock my heart


Mon coeur amoureux
My heart in love


Bleu comme le ciel
Blue like the sky


Qui joue dans tes yeux
That plays in your eyes


Turn it up
Make the music louder


Talent imitates
Talented people learn from others


Genius steals
Genius people take inspiration and ideas from others


That's what I mean
That's what I'm saying


Got you under my wheels
I have control over you


I like my beats to roll
I prefer my music to be smooth and continuous


Through your mind and soul
My music is meant to touch and affect you deeply


More, more, more
I want more and I'm giving more


'Till you jump on the floor
Until you start dancing


I'm a hardcore emcee, get myself in the zone
I am a serious rapper, focused on my music


Living my life is like a world of unknown
My life feels uncertain and unpredictable


After all the years I got bigger and bigger
I have grown and become more successful over time


My barrel's full of bullets, now I'm pulling the trigger
I am ready to take action and make my mark


Watch out
Be careful


We gonna kick it
We are going to have a great time


Wild and wicked
Crazy and fun


In a world, where survival is the only rule and feelings have no place
The world can be harsh and emotionless


Where winning is everything and weakness is fatal
It's important to be strong and avoid any showing of vulnerability


How much difference can one person make?
Can one person really change things?


Right about now
At this very moment


Raise your hands
Put your hands up in the air


Up to the sky
Straight up towards the sky


Yeah-eah
Yes




Lyrics © Radio Tele Music, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ANDRE CHARLES JEAN POPP, H P BAXXTER, JENS PETER THELE, MICHAEL JOEY SIMON, PIERRE COUR, RICK J. JORDAN, ANDRE POPP, H.P. BAXXTER, J. JORDAN RICK, JOEY SIMON MICHAEL, PETER THIELE JENS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kalex95

Thanks Scooter to use French language in your songs again and again. Great Singer who has pure French accent altough she is Greek/German, just pure talent. Bravo and Greetings from France ! ! ! J'adore !

@carmenelize

From different genres and generations But still having fun creating this awesome track

@koolsee

More like this, mix old with new, it's nostalgic!

@user-gv6sk2wc7z

Вики до сих пор выглядит превосходно,а ведь этому хиту лет 50,но Бакстер дал ему современное звучание. Вот что бывает от дуэта звезды 60-х и звезды 90 х.

@rasstriga

Они звёзды вне времени

@Trancelvania100

Never in a million years would i fuse Vicky Leandros and Scooter, awesome shit!!! does this work? you bet it does...,,

@markhewitt7493

Despite age a very handsome woman too lol

@EberKlaushartinger

She likes to hear Scooter in the Car, she said.

@tobiasimre5232

Oo}} nő

@MagnusVonBenz

you must be deaf

More Comments

More Versions