Tradición
Vico-C Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi hija cumple trece
El tiempo paso volando
Ya ni me acuerdo
Cuando empezó a ser señorita
Hoy es cinco de Septiembre
Mi hija cumple trece
Tengo mezcla de emociones
Y el corazón se me agita
Hoy es cinco de Septiembre
Mi hija cumple trece
Una edad de confusiones
y de nuevos horizontes
Dentro de su corta vida
Yo le ofrezco mi amistad
Cuando tenga la necesidad
Cuando tenga un problema bien grande
Y no encuentre salida
Y yo lo único que puedo desear
Es que termine su carrera escolar
Que no se fije en ninguno de los tiburones
Que al mirar como desarrolla le tiran flores
Pues para mi es solo una niña
Y va muy bien
Saco mis ojos, tiene mi mente también
Es la princesa de mi reino y tengo miedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable
Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos
De que no es conveniente
Tengo que ser confiable con las posibilidades
De que cometa un error en las redes del amor
Y se la lleve la corriente
Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable
Cuando tome decisiones mas allá de mis visiones
Porque es independiente
Que la bendigan desde arriba
Y que se me mantenga viva
Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente
Y yo lo único que puedo yo pedir
Es que ningún maestro me la pueda confundir
Al insinuar que de nada sirve las oraciones
Enseñando raras teorías de evoluciones
Y yo lo único que puedo exigir
Es que no coja la costumbre de mentir
Y aunque con su madre he discutido tanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
The song "Tradicion" by Vico-C is a heartfelt tribute to a father's love for his daughter. The song is written from the perspective of the father on his daughter's thirteenth birthday, reflecting on the passage of time and how quickly his daughter has grown up. The father expresses a mix of emotions, including both joy and fear for his daughter's future. He promises to offer his friendship and support to her whenever she needs it, especially if she ever finds herself in trouble or facing difficult decisions.
The father also expresses his hopes and fears for his daughter's future, hoping that she will be able to finish her education successfully and avoid the pitfalls of romance with unreliable partners. He hopes that she will always remain true to herself and her values despite the pressures she may face from society. He expresses gratitude to his ex-partner for her role in raising their daughter and helping her through difficult times.
Overall, "Tradicion" is a poignant and heartfelt tribute to the unique bond between father and daughter. Through its lyrics, Vico-C captures the fears, hopes, and dreams of every parent who wants nothing more than to see their child happy and successful in life.
Line by Line Meaning
Hoy es cinco de Septiembre
Today is the fifth of September.
Mi hija cumple trece
My daughter turns thirteen.
El tiempo paso volando
Time flew by.
Ya ni me acuerdo
I can't even remember.
Cuando empezó a ser señorita
When she started to become a young lady.
Tengo mezcla de emociones
I have a mix of emotions.
Alegrías y temores
Joy and fears.
Y el corazón se me agita
And my heart races.
Una edad de confusiones
An age of confusion.
Y de nuevos horizontes
And new horizons.
Dentro de su corta vida
In her short life.
Yo le ofrezco mi amistad
I offer her my friendship.
Cuando tenga la necesidad
When she needs it.
Cuando tenga un problema bien grande
When she has a big problem.
Y no encuentre salida
And can't find a way out.
Y yo lo único que puedo desear
And all I can wish for.
Es que termine su carrera escolar
Is for her to finish her school career.
Que no se fije en ninguno de los tiburones
Not to pay attention to any sharks.
Que al mirar como desarrolla le tiran flores
Who will throw flowers at her as she develops.
Pues para mi es solo una niña
Because to me, she is just a little girl.
Y va muy bien
And she's doing well.
Saco mis ojos, tiene mi mente también
I protect her with my eyes and mind as well.
Es la princesa de mi reino y tengo miedo
She's the princess of my kingdom and I am afraid.
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
That a charlatan will come and point a finger at her.
Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable
I have to be kind in the inevitable.
Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos
When she has a boyfriend, forget about myths.
De que no es conveniente
That it's not convenient.
Tengo que ser confiable con las posibilidades
I have to be reliable with the possibilities.
De que cometa un error en las redes del amor
That she makes a mistake in the webs of love.
Y se la lleve la corriente
And gets carried away by the current.
Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable
I have to be respectable and a little flexible.
Cuando tome decisiones mas allá de mis visiones
When she makes decisions beyond my visions.
Porque es independiente
Because she's independent.
Que la bendigan desde arriba
May she be blessed from above.
Y que se me mantenga viva
And that she stays alive for me.
Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente
That her pride doesn't die from what people murmur.
Y yo lo único que puedo yo pedir
And all I can ask for is.
Es que ningún maestro me la pueda confundir
That no teacher can confuse her.
Al insinuar que de nada sirve las oraciones
By insinuating that prayers are useless.
Enseñando raras teorías de evoluciones
Teaching weird theories of evolution.
Y yo lo único que puedo exigir
And all I can demand.
Es que no coja la costumbre de mentir
Is for her not to get used to lying.
Y aunque con su madre he discutido tanto
And although I've argued with her mother so much.
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
I thank her mother for taking care of her and drying her tears.
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
I thank her mother for taking care of her and drying her tears.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LUIS LOZADA, LUIS ARMANDO LOZADA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Filly Wermin
Este es uno de esos temas que al escucharlo siento la magia de los 80 y 90 correr por mis venas. Vico C ( Luis Armando ) tu música fue parte de la infancia de Muchos de nosotros, parte de nuestra historia adolescente que perdura en el sentimiento sonoro del alma.
Vico C El Filósofo. GRACIAS.
Enjoy Hostels Peru
El mas grande de todos!!!los demas son nada a su lado.
Elkin Gomez
Es verdad¡ pero si ay otro que para mi parecer también era un excelente cantante. Mejor dicho según mi parecer son dos los grandes talentos de esas épocas.
1ro. VICO C. puertorriqueño
2do. AU-D. Ecuatoriano
Marcelo Paredes
recuerdos de aquellos tiempos de los 90con estos temas de vico c tiempos q no volveran
Lino Gutiérrez
El mero mero rap hispano de mi adolescencia.... 1991 es el año... Yo recién cumplía mis 16 años... Y a mis 47 también recién cumplidos... Sigo escuchando con las mismas ganas esa rola y me llega la añoranza pura....!!!
Franluis Sanchez
Este tema me acuerdo cuando era niño ahora lo escucho a los 35 años y veo que sigue estando al día con letra y sonido.
jose cruz
Aún en el 2019 la escucho y me transporta a eso tiempo
Paola de Paula
Wao, no recordaba esa canción 😮. Ahora con más madurez puedo apreciar mejor la riqueza musical que tiene. Wao 😮
Manwel Doble Kastillo
El mejor desde las acacias puerta d tierra el pionero tremendo clasico Vico C
Giovanny Mejia
la verdadera esencia del hip hop Vico.