All the Way
Victoria Kimani Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Houn kpé onindjo kan m'bè
Niboni mon léri ènikan odamin
Lohoun
Ilé onindjo wa lègbè odo
Inou gbèrèko oman tou oko akpèdja
Tell me now, tell me now
Do what I do when you hear the sound
Let go all the way
Let go all the way
Tonight, I wanna move my body tonight
Oh baby tonight, I wanna break it down tonight
Oh yeah tonight I wanna move my body tonight
Oh baby tonight, I wanna break it down tonight
Ooooooooh all the way down for you
All the way... down
Gbogbo ènyan n' so
Houn kpé onindjo kan m'bè
Niboni mon léri ènikan odamin
Lohoun
Ilé onindjo wa lègbè odo
Inou gbèrèko oman tou oko akpèdja
When you move your body against mine
You really drive me crazy
You blow my mind
Let go all the way
Let go all the way Tonight I wanna move my body tonight
Oh baby tonight, i wanna break it down tonight
Oh yeah tonight, I wanna move my body tonight
Oh baby tonight, I wanna break it down for you
Ooooooh all the way down for you
All the way... down
The song "All The Way" by Victoria Kimani is an energetic and upbeat dance track. The lyrics talk about letting go and having fun on the dance floor with someone special. The first verse talks about people's desire to dance and let loose, while the second verse speaks directly to a specific individual with whom the singer wants to get down with. The chorus encourages everyone to let go and move their body all the way.
The lines "Inou gbèrèko oman tou oko akpèdja" are in the Ewe language spoken in West Africa, particularly Ghana and Togo. It translates to "We dance to the beat of the djembe drums and clap our hands." This shows the influence of African culture on the song.
The lyrics "You really drive me crazy, you blow my mind" speaks to the singer being physically attracted to the person she is dancing with. It is evident that dancing is something the singer enjoys and she wants her dance partner to join her in the fun.
Line by Line Meaning
Gbogbo ènyan n' so
Everyone is moving their bodies and dancing
Houn kpé onindjo kan m'bè
The party is jumping and the music is loud
Niboni mon léri ènikan odamin
I am feeling the rhythm deep in my soul
Lohoun
Come on
Ilé onindjo wa lègbè odo
The night is young and full of energy
Inou gbèrèko oman tou oko akpèdja
Everybody is moving their hips and shaking their body
Tell me now, tell me now
Do you want to join me?
Do you wanna get down (yeah yeah)
Do you want to dance and have fun?
Do what I do when you hear the sound
Just follow my lead when the music starts playing
Let go all the way
Let's dance and have a good time
Tonight, I wanna move my body tonight
I am ready to dance and let loose tonight
Oh baby tonight, I wanna break it down tonight
I want to dance and show off my moves tonight
Oh yeah tonight I wanna move my body tonight
I am excited to dance and have fun tonight
Ooooooooh all the way down for you
I will dance all night for you
When you move your body against mine
When we dance together and our bodies touch
You really drive me crazy
You make me feel wild and free
You blow my mind
You amaze and impress me
Let go all the way
Let's keep dancing and having fun
tonight, I wanna move my body tonight
I want to keep dancing and enjoying this night
Oh baby tonight, i wanna break it down tonight
I want to dance and let loose all night long
Ooooooh all the way down for you
I will dance all night long just for you
All the way... down
I will keep dancing and having fun all night long
Contributed by Muhammad D. Suggest a correction in the comments below.
@allan.koskei
This is the only Kenyan female artiste that can demand local support and we as Kenyans would be foolish not to oblige. Remember I said Only!!! Awesome work Victoria keep the talent and sexiness burning!!!
@ivycherotich4996
Allan Kibet it sounds American song
@kalekyesolosi4543
Ulikuwa doni primo..@allan kibet
@daviesndemwa3270
@Ivy Cherotich so what exactly should Kenyan sound like!! The song is afro fusion for fucks sake!!!
@moseswarurati5348
Well said
@bongingoma9218
this track is just so underrated
@vanessanungari6467
IKR!!!!
@dariusmumbe9096
Very
@marriecait1768
Saaad, and the way she's talented
@ray_locs
Yeah..... it's supposed to be one of the best!