.
Saudade
Vitão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pensamento bem pra frente, ela me passa as visão
Instrutora de yoga, calma respiração
É, o meu dia de folga é cash e crush na mão
Logo de cara me identifiquei
Minha odara joia rara, e o que fala é minha lei
Eu sei já fui bem imaturo, meio em cima do muro
E esse fato não te dá seguro
Volta logo meu amor
Sabe eu posso
Posso te fazer feliz
Morena deu saudade
Juro que essa vez é de verdade
Só não liga pra minha idade
Até que eu tenho maturidade
Não tanto quanto você tem mas
'To achando que isso me faz bem, faz
Melhor que viver a vida sem nós
Melhor que viver a vida sem paz
E moça eu não quero, que possa parecer
Que eu 'to forçando a barra, ou algo assim
Pros seus pais isso não há dinheiro que pague
Foram fazer amor, acabaram fazendo milagre
Só espero que não se acabe, o nosso caso de romance
E se acabar, que a gente tenha outra chance
Baby, sei que essa porra é bem mais que um lance
E se for pra ficar espero que a gente não se canse
Me pede pra ficar, aiá, aiá
Eu tenho pouco pra dizer
Amor querer não é poder
Ao menos que a gente fuja daqui
E, viva essa vida como um déjà vu
Do bairro tu é a mais linda que eu já vi
E do mundo na minha mente só tem tu
Morena deu saudade
Juro que essa vez é de verdade
Só não liga pra minha idade
Até que eu tenho maturidade
Não tanto quanto você tem mas
'To achando que isso me faz bem, faz
Melhor que viver a vida sem nós
Melhor que viver a vida sem paz
Bateu saudade amor
Bateu saudade
Bateu saudade amor (melhor que viver a vida sem paz)
Bateu saudade (melhor que viver a vida sem nós)
Bateu saudade amor
Bateu saudade (melhor que viver a vida sem nós)
Melhor que viver a vida sem paz
The song Saudade by Vitão, talks about a man who is deeply in love with a woman who is more mature than him, and how he longs for her companionship. The song begins with him describing how he feels about his woman, and how he has grown to appreciate her traits as an instructor of yoga, who has helped him with his breathing and mental focus. He sees her as a rare gem and values her opinions highly. He also confesses to being immature in the past but he has learned from his mistakes.
In the chorus, he expresses his longing for her company and how he wants her back in his life. He acknowledges that he may not be as mature as her, but he believes that he is growing and is willing to work on himself to make her happy. He pleads with her not to mind their age difference, as he believes that his love for her is genuine and strong.
The second verse talks more about the love that he has for her and how he wants to be with her forever. He acknowledges that even though there may be challenges, their love is worth fighting for. He wants her to know that he will never force her to be with him if she doesn't want to, but he hopes that their love will last forever.
Overall, the song is a beautiful expression of love, longing, and commitment. Vitão does an excellent job of capturing the emotions of a man in love, and his lyrics are heartfelt and genuine.
Line by Line Meaning
Vem que já é residente, mora no coração
Come, she's already a resident, lives in my heart
Pensamento bem pra frente, ela me passa as visão
Forward-thinking, she gives me vision
Instrutora de yoga, calma respiração
Yoga instructor, calm breathing
É, o meu dia de folga é cash e crush na mão
Yep, my day off is cash and crush in hand
Logo de cara me identifiquei
I identified with her right away
Minha odara joia rara, e o que fala é minha lei
My valuable, rare gem, what she says is law
Eu sei já fui bem imaturo, meio em cima do muro
I know I was really immature, kinda wishy-washy
E esse fato não te dá seguro
And that fact doesn't give you security
Volta logo meu amor
Come back soon, my love
Sabe eu posso
You know I can
Posso te fazer feliz
I can make you happy
Morena deu saudade
Brownie, I miss you
Juro que essa vez é de verdade
I swear that this time it's for real
Só não liga pra minha idade
Just don't mind my age
Até que eu tenho maturidade
Though I do have some maturity
Não tanto quanto você tem mas
Not as much as you but
'To achando que isso me faz bem, faz
I'm finding that it's good for me, it is
Melhor que viver a vida sem nós
Better than living life without us
Melhor que viver a vida sem paz
Better than living life without peace
E moça eu não quero, que possa parecer
And girl, I don't want it to seem
Que eu 'to forçando a barra, ou algo assim
Like I'm pushing too hard or something
Pros seus pais isso não há dinheiro que pague
To your parents, money can't buy that
Foram fazer amor, acabaram fazendo milagre
They went to make love, ended up making a miracle
Só espero que não se acabe, o nosso caso de romance
I just hope our love story doesn't end
E se acabar, que a gente tenha outra chance
And if it does, let us have another chance
Baby, sei que essa porra é bem mais que um lance
Baby, I know this shit is more than just a fling
E se for pra ficar espero que a gente não se canse
And if we're gonna be together, I hope we don't get tired of each other
Me pede pra ficar, aiá, aiá
Ask me to stay, aiá, aiá
Eu tenho pouco pra dizer
I don't have much to say
Amor querer não é poder
To want love is not enough
Ao menos que a gente fuja daqui
Unless we flee from here
E, viva essa vida como um déjà vu
And live this life like déjà vu
Do bairro tu é a mais linda que eu já vi
In the neighborhood, you're the most beautiful I've ever seen
E do mundo na minha mente só tem tu
And in my mind, there's only you in the world
Bateu saudade amor
I'm missing you, love
Bateu saudade
I'm missing you
Melhor que viver a vida sem paz
Better than living life without peace
Bateu saudade amor (melhor que viver a vida sem paz)
I'm missing you, love (better than living life without peace)
Bateu saudade (melhor que viver a vida sem nós)
I'm missing you (better than living life without us)
Bateu saudade amor
I'm missing you, love
Bateu saudade (melhor que viver a vida sem nós)
I'm missing you (better than living life without us)
Melhor que viver a vida sem paz
Better than living life without peace
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Danilo Valbusa, Israel Feliciano, Marcelo De Araujo Ferraz, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Victor Carvalho Ferreira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind