Embrasa
Vitão - Topic Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quero você, fiquei envolvidão
É o Los Pantchos
Quero você, quero você
Ei, JS, lançou mais uma, hein? Boom, explodiu
Quero você, quero você
Quero você, fiquei envolvidão
Quero você, quero você (ai, ai, ai)Mesmo que pra te ver demore mais
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
A chama do nosso amor acendeu, acendeu, acender
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
E a chama do nosso amor acender, hoje é só eu e você
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Eu quero você, em cima da cama
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Eu quero você, em cima da cama
Mesmo que pra te ver (ah, demore mais)
Demore mais de uma semana, ai, ai
'To bem longe de tudo que a gente fez
Mas se o orelhão tocar na avenida seis
Eu acho que eu vou ligar de volta
E eu acho que 'cê vai querer minha volta, ai, ai
Já que a casa é tão vazia e a cama é tão fria
Como 'cê me disse por mensagem na madrugada daquele dia, ai, ai
Quero você, quero você, quero você
Mais de uma semana, ai, ai
Ei, JS, lançou mais uma, hein? Boom, explodiu
Quero você, quero você
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Quero você, quero você
Quero você, fiquei envolvidão
É o Los Pantchos
Quero você, quero você
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
A chama do nosso amor acendeu, acendeu, acendeu
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
A chama do nosso amor acender (acender) hoje é só eu e você
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Eu quero você, em cima da cama
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
Eu quero você, em cima da cama
Mesmo que pra te ver (yeah, yeah, yeah, yeah)
Demore mais de uma semana
'To bem longe de tudo que a gente fez
Mas se o orelhão tocar na avenida seis
Eu acho que eu vou ligar de volta
E eu acho que 'cê vai querer minha volta, ai, ai
Já que a casa é tão vazia e a cama é tão fria
Como 'cê me disse por mensagem na madrugada daquele dia, ai, ai
Quero você, quero você
Quero você, fiquei envolvidão
Quero você, quero você
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana, ai, ai
Boom, explodiu
The lyrics of Vitão and Topic's song "Embrasa" express a passionate longing for a romantic partner. The repetition of "Quero você" (I want you) emphasizes the intense desire and connection the singer feels towards their beloved. The mention of setting up the hookah and lighting it symbolizes creating a cozy and intimate atmosphere while waiting eagerly for the partner to arrive. The imagery of a burning flame represents the intensity of their love and desire, with the singer expressing impatience to be reunited with their significant other.
The lyrics also delve into the physical and emotional aspects of the relationship, with references to shared moments and intimacy. The mention of being far away from past experiences, but still feeling a strong pull towards the partner, highlights the lingering feelings and the desire to reconnect. The line "Eu quero você, em cima da cama" (I want you, on top of the bed) conveys a sense of longing for physical closeness and intimacy, even if it means waiting patiently for days or weeks to be together again.
The singer reflects on the warmth and passion shared with their lover, expressing a desire to prolong these intimate moments. The lyrics explore the idea of delaying parting ways, savoring the intensity of their connection, and finding comfort and fulfillment in each other's presence. The repetition of the phrase "Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa" (Woman, you like it when your body is on fire) further emphasizes the burning desire and attraction between the partners.
Overall, "Embrasa" captures the passionate yearning, emotional depth, and physical intimacy that characterize a strong romantic connection. The lyrics convey a sense of longing, love, and anticipation, painting a vivid picture of a relationship filled with desire, warmth, and a deep emotional bond. The song celebrates the intensity of love and the joy of being reunited with a cherished partner, creating a sensual and heartfelt narrative of affection and connection.
Line by Line Meaning
Quero você, quero você
I desire you deeply, my feelings for you are overwhelming.
Quero você, fiquei envolvidão
I crave your presence, I've become completely wrapped up in my emotions for you.
É o Los Pantchos
This vibe and connection are unmistakably influenced by Los Pantchos.
Quero você, quero você
My longing for you persists, it's a constant ache in my heart.
Ei, JS, lançou mais uma, hein? Boom, explodiu
Hey, JS, you've released another hit, it’s taking off with a bang!
Quero você, quero você
Once again, I express my deep desire for you.
Quero você, fiquei envolvidão
My longing for you has left me entirely captivated.
Quero você, quero você (ai, ai, ai)
This yearning for you intensifies with every moment (sigh).
Mesmo que pra te ver demore mais
Even if it takes a long time for me to see you, my feelings remain strong.
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
I've prepared everything for a cozy evening, setting the right mood with my hookah.
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
Please don’t take too long, my love, as my eagerness to see you is driving me wild.
A chama do nosso amor acendeu, acendeu, acender
The spark of our love has reignited, burning bright with passion.
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Everything is set for our meeting; I’m ready for a moment together.
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
I’m eagerly waiting for you to arrive, my excitement is palpable.
E a chama do nosso amor acender, hoje é só eu e você
Tonight is dedicated to reigniting the fire of our love; it’s just you and me.
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
You love it when the heat of passion envelops us.
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
I enjoy the moments stretching longer when we don’t have to leave each other.
Eu quero você, em cima da cama
My desire is for you, here with me on the bed.
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Even if it takes over a week for me to see you, I’ll wait because you're worth it.
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
You revel in the fiery closeness we share.
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
I cherish the delays in our departure, relishing every moment together.
Eu quero você, em cima da cama
I want you beside me, close enough to feel our connection.
Mesmo que pra te ver (ah, demore mais)
Even if it takes longer than anticipated for our paths to cross again.
Demore mais de uma semana, ai, ai
Even if it stretches beyond a week (sigh), my longing persists.
'To bem longe de tudo que a gente fez
I find myself far removed from all the memories we've created together.
Mas se o orelhão tocar na avenida seis
Yet, if that payphone rings on Avenue Six, it could change everything.
Eu acho que eu vou ligar de volta
I believe I would answer, reconnecting with our past.
E eu acho que 'cê vai querer minha volta, ai, ai
And I sense that you would want me back in your life (sigh).
Já que a casa é tão vazia e a cama é tão fria
Especially considering this home feels empty and our bed, too cold without you.
Como 'cê me disse por mensagem na madrugada daquele dia, ai, ai
Just as you conveyed to me in a late-night message on that significant day (sigh).
Quero você, quero você, quero você
I continuously express my deep yearning for you.
Mais de uma semana, ai, ai
Even if it shall take longer than a week to be together (sigh).
Ei, JS, lançou mais uma, hein? Boom, explodiu
Hey, JS, you dropped another hit, it’s making waves!
Quero você, quero você
My desire remains for you without end.
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Even if it takes over a week before I can be with you again.
Quero você, quero você
Reiterating my profound longing for you.
Quero você, fiquei envolvidão
Once more, I admit that I am deeply entangled in my feelings for you.
É o Los Pantchos
This current mood and spirit are strongly marked by Los Pantchos.
Quero você, quero você
My heart repeatedly calls out for you.
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Regardless of how long it may take to finally see you, I’m still here, waiting.
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
I've prepared everything to set the perfect ambiance for us.
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
Don’t take too long, my love, as I'm eager to spend time with you.
A chama do nosso amor acendeu, acendeu, acendeu
The flame of our affection has reignited, burning brightly once more.
Já arrumei a goma e acendi o narguilé
Everything is ready for an intimate evening together.
Só não demora, amor, que eu 'to louco pra te ver
Please don’t take long, my love, as my anticipation is overwhelming.
A chama do nosso amor acender (acender) hoje é só eu e você
Tonight, let’s focus on reigniting our love; it's just the two of us.
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
You enjoy the heated passion that we generate.
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
I savor the delayed moments that extend our time together.
Eu quero você, em cima da cama
I wish to have you beside me, feeling our connection intimately.
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana
Even if seeing you takes more than a week, I’ll hold on to my hope.
Mulher, 'cê gosta quando o corpo fica em brasa
You find pleasure in the heat of our physical closeness.
Eu gosto quando a hora de vazar atrasa
I love it when the moments together feel timeless and extend.
Eu quero você, em cima da cama
Once again, I desire you intimately by my side.
Mesmo que pra te ver (yeah, yeah, yeah, yeah)
Even though seeing you might take longer than expected.
Demore mais de uma semana
It may stretch over a week, but the hope remains.
'To bem longe de tudo que a gente fez
I am distanced from the shared moments of our past.
Mas se o orelhão tocar na avenida seis
However, if that phone rings on Avenue Six, everything changes.
Eu acho que eu vou ligar de volta
I believe I would reach out, likely wanting to reconnect.
E eu acho que 'cê vai querer minha volta, ai, ai
And I feel that you would also wish for me to return (sigh).
Já que a casa é tão vazia e a cama é tão fria
Considering the solitude of this home and the coldness of the bed without you.
Como 'cê me disse por mensagem na madrugada daquele dia, ai, ai
Just as you shared with me through a late-night message on that emotional night (sigh).
Quero você, quero você
I continuously vocalize my desire for you.
Quero você, fiquei envolvidão
I yearn for you, and I've found myself completely captivated by you.
Quero você, quero você
Once again, I express my unyielding desire for you.
Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana, ai, ai
Even if it may take more than a week for our next meeting (sigh).
Boom, explodiu
And just like that, this feeling has exploded into something undeniable.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Israel Feliciano, Luccas De Oliveira Carlos, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Thiago Da Silva Lacerda, Victor Carvalho Ferreira, Vinicius Leonard Moreira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind