De l'or
Vitaa & Slimane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le temps pourrait finir par nous vider
Le monde entier pourrait bien essayer
On a ce qu'ils ont du mal à trouver
Ça vaut de l'or
(Ça vaut de l'or)

Quand tu parles, ma tête se met à trembler
Et dans tes larmes, j'pourrais me noyer
Ce que tu fais même quand c'est pas assez
Ça vaut de l'or
(Ça vaut de l'or)

Mmh, mmh
Mmh, mmh

Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors?
Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

J'veux commencer, recommencer, partir de zéro
Quand moi, je m'amuse de tes défauts
Je suis touché par tous les mots bateaux
Mais ça vaut de l'or
(Mais ça vaut de l'or)

Mmh, mmh
Mmh, mmh

Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors?
Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Non, non, on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Qu'y a-t-il au-delà?
Non, non, on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Qu'y a-t-il au-delà? (Au-delà)

Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or (t ça, ça vaut de l'or)

Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors?
Détruis-moi, sers-toi de moi
J'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Non, non, on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Qu'y a-t-il au-delà?
Non, non, on en est là




Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Qu'y a-t-il au-delà? (Oh)

Overall Meaning

The song "De l'or" by Vitaa and Slimane talks about the immense value and importance of love and loyalty in a relationship. The artists mention that despite the possible obstacles and challenges that may arise, their love is worth more than any material possession or worldly success. They emphasize the fact that they can face everything together and are willing to go to any extent to make it work.


In the first verse, they highlight that even if time or the whole world tries to drain them, their love is a treasure that no one can easily find or match. They also mention how the other person has the power to affect and move them profoundly, and that their actions and sacrifices for the relationship are priceless.


In the chorus, they express their devotion and resilience, stating that they can endure pain and destruction, but only for the sake of the relationship. They also mention that they can start anew and accept each other's flaws, recognizing that even the ordinary moments and conversations they share are as valuable as gold.


In the second verse, they mention that they are willing to let the other person use and take advantage of them, without any regard for their own benefit or safety, as long as it means strengthening their bond. They also mention that they are willing to face anything that life throws at them together, and that their love won't diminish even if things become difficult.


Finally, the bridge addresses the uncertainty and mystery of life, acknowledging that even if they don't know what the future holds, they are willing to face it together.


Overall, "De l'or" is a powerful message of love, loyalty, and commitment in a world that often values superficial things over genuine connections and emotions.


Line by Line Meaning

Le temps pourrait finir par nous vider
The passage of time could eventually drain us


Le monde entier pourrait bien essayer
The whole world could try, but


On a ce qu'ils ont du mal à trouver
We have what they have trouble finding


Ça vaut de l'or
It's worth its weight in gold


Quand tu parles, ma tête se met à trembler
When you talk, my head starts to shake


Et dans tes larmes, j'pourrais me noyer
And in your tears, I could drown


Ce que tu fais même quand c'est pas assez
What you do, even when it's not enough


Ça vaut de l'or
It's worth its weight in gold


Détruis-moi, sers-toi de moi
Destroy me, use me


J'peux tenir encore
I can still endure


Prends mon cœur, garde-le, mon cœur
Take my heart, keep it, my heart


Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
If you fall, I fall, I can bear it


Je t'aime, et alors?
I love you, so what?


J'veux commencer, recommencer, partir de zéro
I want to start, restart, from scratch


Quand moi, je m'amuse de tes défauts
When I have fun with your flaws


Je suis touché par tous les mots bateaux
I'm moved by all the clichéd words


Mais ça vaut de l'or
But it's worth its weight in gold


Non, non, on en est là
No, no, we're here


Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Do we know when it's here?


Qu'y a-t-il au-delà?
What's beyond?


Mmh, mmh


Détruis-moi, sers-toi de moi
Destroy me, use me


J'peux tenir encore
I can still endure


Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
If you fall, I fall, I can bear it


Non, non, on en est là
No, no, we're here


Est-ce qu'on sait quand c'est là?
Do we know when it's here?


Qu'y a-t-il au-delà? (Oh)
What's beyond? (Oh)


Et ça, ça vaut de l'or
And that's worth its weight in gold




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Charlotte Gonin, Renaud Rebillaud, Slimane Nebchi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@patrickmarey7796

Le temps pourrait finir par nous vider
Le monde entier pourrait bien essayer
On a ce qu'ils ont du mal à trouver
Ça vaut de l'or (ça vaut de l'or)
Quand tu parles, ma tête se met à trembler
Et dans tes larmes, j'pourrais me noyer
Ce que tu fais même quand c'est pas assez
Ça vaut de l'or (ça vaut de l'or)
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
J'veux commencer, recommencer, partir de zéro
Quand moi, je m'amuse de tes défauts
Je suis touché par tous les mots bateaux
Mais ça vaut de l'or (mais ça vaut de l'or)
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà (au-delà)
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà



@sima3216

Paroles :

Le temps pourrait finir par nous vider
Le monde entier pourrait bien essayer
On a ce qu'ils ont du mal à trouver
Ça vaut de l'or (ça vaut de l'or)

Quand tu parles, ma tête se met à trembler
Et dans tes larmes, j'pourrais me noyer
Ce que tu fais même quand c'est pas assez
Ça vaut de l'or (ça vaut de l'or)

Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

J'veux commencer, recommencer, partir de zéro
Quand moi, je m'amuse de tes défauts
Je suis touché par tous les mots bateaux
Mais ça vaut de l'or (mais ça vaut de l'or)

Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà (au-delà)

Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Prends mon cœur, garde-le, mon cœur, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or
Si tu tombes, moi, je tombe, j'peux encaisser
Je peux tenir encore
Si tu tombes, moi, je tombe, rien n'a changé
Je t'aime, et alors
Détruis-moi, sers-toi de moi, j'peux tenir encore
Et ça, ça vaut de l'or

Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà
Maintenant qu'on en est là
Est-ce qu'on sait quand c'est là
Qu'y a-t-il au-delà

Source : Musixmatch
😘😘😘



@nadinekore6308

This is for my English speaking friends, I hope you appreciate this beautiful love song! Please bear in mind that "Here" and "Further" rhyme in French, so do "Gold" and "Still" and a bunch of other words, which make this song sound like a poem! xx

(Worth some) Gold

-- Vitaa --

Time could end up draining us
The whole world could try
We have what they struggle to find
It is worth some Gold!

-- Slimane --

Whenever you speak, my earth starts to shake
And in your tears, I could drown
What you do, even when it's not enough
It is worth some Gold!

-- Vitaa and Slimane --

Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm

Destroy me, use me, I can hold it, still
Because that, that's worth some Gold
Take my heart, keep it, my heart, I can hold it, still
And that, that's worth some Gold
If you fall, I fall I can take it
I can hold it, still
If you fall, I fall, nothing's changed
I love you so what?
Destroy me, use me, I can hold it, still
And that, that's worth some Gold

-- Slimane --

I want to start, start over, start from zero

-- Vitaa --

When I, I have fun with your flaws

-- Vitaa and Slimane --

I am touched, you've sunk my ship
But it's worth some Gold!

Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm

Destroy me, use me, I can hold it, still
Because it's worth some Gold
Take my heart, keep it, my heart, I can hold it, still
And that, that's worth some Gold
If you fall, I fall I can take it
I can hold it, still
If you fall, I fall, nothing's changed
I love you so what?
Destroy me, use me, I can hold it still
And that. that is worth some Gold

Now that we are here
Do we know when it's here?
What could be further? x2

Destroy me, use me, I can hold it, still
Because it's worth some Gold
Take my heart, keep it, my heart, I can hold it, still
And that, that's worth some Gold
If you fall, I fall I can take it
I can hold it, still
If you fall, I fall, nothing's changed
I love you so what?
Destroy me, use me, I can hold it, still
And that, that is worth some Gold

Now that we are here
Do we know when it's here?
What could be further? x2

Nadine Kore



@compteprive2822

➡Salut chères Fans✨ a l’occasion des nombreux courriers reçus par certains de mes fans qu'ils s'adressent à moi en me félicitant et m'encourageant pour mes nombreux actes entant qu'artiste de leurs choix alors j'ai décidé de me crée un Compte Messenger Personnel🎶 dans le but d'avoir une conversation avec certains de mes fans pour ensuite leur fait plaisir et de leurs montré à quel point je peux faire preuves de reconnaissance envers vous mes fans dans ce cas tous ceux qui auront reçu ce message doit m'envoyer un cœur comme réponse qu'il me permettrait de pouvoir vous écrire💦.

Amoroso✌

Interdit au Paparazzis🚫  Ecrivez moi en Prive Merci #Facebook_Private☑

Compte Hangouts : comptep42@gmail.com

Numéro de téléphone WhatsApp :+33 7 56 80 58 96🥰



All comments from YouTube:

@richard-tech4426

Qd tu parles, ma tête se met à trembler 🥰 ,
Et dans tes larmes, j’pourrais me noyer😍
Ce que tu fais même qd c pas assez 🥰
Ça vaut de l’or 👌❤️🤞🏽

@nicelylawson8543

Ma partie préférée ✨

@elodiebednarek5267

C'est pas ma tête, c'est ma terre. 😀

@angeliquelhotellier7783

Magnifique chanson. Je pourrais l'écouter toute la journée #Slimane #Vitaa ❤❤

@bakarysidibe7060

Vous êtes très formidables

@emilieroyant9726

J'adore ! C'est toujours une source de joie de vous écouter tous les deux

@christellekoffi5789

Je m'en lasse pas! Tellement beau les paroles et le clip j'adore 🥰 j'écoute en boucle 🤗

@moubagniaarouna6122

Cool

@cindymarquet541

Ouais cool

@juliandavidcortesvasquez5516

Trees jolie

More Comments

More Versions