Caricia Prohibida
Viti Ruiz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tiemblo cada vez que te miro a los ojos tú sabes
Que tiemblo,cada vez que tu cuerpo se acerca a mi
Cuerpo yo tiemblo, porque se que todo terminara en hacer el amor
Tú haces que de noche yo pierda la calma
Y hasta la vergüenza, cada vez que yo
Siento tu aliento tocar a mi puerta
Si al oído me dices todas esas cosas que me hacen soñar
Y cuando me haces caricias, caricias
Prohibidas capaces de mover montes y colinas
Que encienden tu cuerpo y casi sin ganas
Transportan tu alma a un mundo de cuentos
Caricias que te hacen olvidar el tiempo
Y volar, y volar cual si fuera al viento
Y estalla el volcán que yo llevo por dentro
Y sobre tu pecho descanso en silencio

Tiemblo cada vez que te miro a los ojos tu sabes que tiemblo
Cada vez que tu cuerpo se acerca a mi cuerpo yo tiemblo
Porque se que todo terminara en hacer el amor
Tú haces que de noche yo pierda la calma y hasta la vergüenza
Cada vez que yo siento tu aliento tocar a mi puerta
Si al oído me dices todas esas cosas que me hacen soñar

Y cuando me haces caricias, caricias prohibida
Capaces de mover montes y colinas
Que encienden tu cuerpo y casi sin ganas
Transportan tu alma a un mundo de cuentos
Caricias que te hacen olvidar el tiempo
Y volar, y volar cual si fuera al viento
Y estalla el volcán que yo llevo por dentro
Y sobre tu pecho descanso en silencio

Tiemblo cada vez que te miro a los ojo me sonrojo
Tiemblo tu cuerpo se acerca a mi cuerpo y yo
Tiemblo porque se que todo terminara en
Tiemblo los dos juntitos haciendo el amor
Tiemblo cuando me dices esas cosas besándome al oído
Tiemblo te juro yo me estremezco todito
Tiemblo cuando haces que de noche yo pierda la
Vergüenza tiemblo al sentir tu aliento acercarse a mi puerta

Tiemblo me haces caricias prohibidas capaces de
Encenderme tiemblo y casi sin ganas transportan tu alma
Tiemblo a un mundo de cuentos viajando en la cama
Tiemblo y vuela, y vuela y vuela cual si fuera al viento




Tiemblo y estallo el fuego y te quemo por dentro
Tiemblo y sobre tu pecho tranquilo me duermo

Overall Meaning

The lyrics in Viti Ruiz's song Caricias Prohibidas talk about a forbidden love affair between two people who are deeply attracted to each other. The song begins with the singer admitting that they tremble every time they look into the eyes of the person they are in love with. They also tremble when the other person gets close to them, knowing that it will eventually lead them to make love. The singer admits that their lover makes them lose their mind at night, even to the point of embarrassing them.


The chorus talks about the caricias prohibidas, which translates to forbidden caresses, that the couple share. These caresses are so passionate that they are capable of moving mountains and transporting the lovers to another world. The singer explains that these caresses make them forget about time and make them feel like they are flying in the wind. The volcano that they carry within them explodes, and they are left resting on their lover's chest in silence.


The lyrics of Caricias Prohibidas are incredibly sensual and seductive, with the singer describing the attraction and excitement they feel towards their forbidden love. The song explores the complexities of forbidden love, the fear of being caught, and the overwhelming desire that two people can feel for each other.


Line by Line Meaning

Tiemblo cada vez que te miro a los ojos tú sabes
I tremble every time I look into your eyes and you know it


Que tiemblo,cada vez que tu cuerpo se acerca a mi
I tremble every time your body approaches mine


Cuerpo yo tiemblo, porque se que todo terminara en hacer el amor
I tremble, knowing that everything will end in making love


Tú haces que de noche yo pierda la calma
You make me lose my mind at night


Y hasta la vergüenza, cada vez que yo
And even my shame, every time


Siento tu aliento tocar a mi puerta
I feel your breath touching my door


Si al oído me dices todas esas cosas que me hacen soñar
If you whisper in my ear all those things that make me dream


Y cuando me haces caricias, caricias
And when you caress me, caresses


Prohibidas capaces de mover montes y colinas
Forbidden, capable of moving mountains and hills


Que encienden tu cuerpo y casi sin ganas
That ignite your body and almost without desire


Transportan tu alma a un mundo de cuentos
Transport your soul to a world of tales


Caricias que te hacen olvidar el tiempo
Caresses that make you forget time


Y volar, y volar cual si fuera al viento
And fly, and fly as if it were in the wind


Y estalla el volcán que yo llevo por dentro
And the volcano inside me erupts


Y sobre tu pecho descanso en silencio
And I rest in silence on your chest


Tiemblo tu cuerpo se acerca a mi cuerpo y yo
I tremble as your body approaches mine


Porque se que todo terminara en
Because I know everything will end in


Tiemblo los dos juntitos haciendo el amor
We tremble together making love


Tiemblo cuando me dices esas cosas besándome al oído
I tremble when you say those things while kissing my ear


Tiemblo te juro yo me estremezco todito
I swear I shudder all over


Tiemblo cuando haces que de noche yo pierda la
I tremble when you make me lose


Vergüenza tiemblo al sentir tu aliento acercarse a mi puerta
My shame, as I feel your breath approaching my door


Tiemblo me haces caricias prohibidas capaces de
You make me forbidden caresses that are able to


Encenderme tiemblo y casi sin ganas transportan tu alma
Ignite me, tremble, and almost without desire transport your soul


Tiemblo a un mundo de cuentos viajando en la cama
Tremble to a world of tales traveling in bed


Tiemblo y vuela, y vuela y vuela cual si fuera al viento
Tremble and fly, and fly as if it were in the wind


Tiemblo y estallo el fuego y te quemo por dentro
Tremble and the fire erupts and burns you inside


Tiemblo y sobre tu pecho tranquilo me duermo
Tremble and I sleep peacefully on your chest




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luis Pedro Arroyo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@keysigonzalez2847

chimbA d tema q recuerdoss ayyy nooo 😢❤😅🇨🇴😳😌😭2024se está acabando el tiempo ⏳ pero nunca la música 🎼 por selección mientras tengamos internet loviu🇨🇴👠

@dahianasandoval9898

Este pley se merece todo el volumen ami esta canción no hay una salsa en mi repertorio que supere este tema❤❤❤

@akexanderprieto4666

Quién el 2024?

@monsecastellanos8935

Amo ❤😢

@luisangelabreu8751

Yoooo?

@Jesussanez31

Yooo

@jaimecapa7576

Aquí presente 2024 martes 16 😁

@mariabmutaribu

ioooooo xD

16 More Replies...

@alexandraborja3012

Excelente la mejor de todas, Preciso estar escuchándola y el al lado mío 😍 Viti Ruiz que dicha conocerte calidad de persona sencillez y humildad. Por más caricias prohibidas

@user-wx5xg8ee9u

Caricias prohibidas 😍😍😍😏

More Comments

More Versions