Bizarre
Vive La Fête Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

C'est bizarre
Que tu perds la discipline le soir
Et c'est bizarre
Que tu penses que tout le monde va prendre tes histoires (c'est bizarre)
C'est bizarre
Que tu as causé un court-circuit
Et c'est bizarre
Que tout le monde pense c'est le flambeau de la nuit
Mais pourquoi
Vivre comme un roi
Vivre hors-la-loi
Ce serait sans moi
Je te vois comme un paria
C'est o.k.
Tu fais c'que tu veux
Et ça n'va plus changer
C'est o.k.
Tu vois, je sais
Un jour je n'ai plus à expliquer
Mais pourquoi
Vivre comme un roi
Vivre hors la loi
Ce serait sans moi
C'est bizarre
Que tu as perdu le point d'honneur
Et c'est bizarre
Que tu te fais passer pour un voyeur
Mais pourquoi
Vivre comme un roi
Vivre hors la loi
Ce serait sans moi
Je te vois comme un paria




Mais pour qui
C'est presque fini

Overall Meaning

The song "Bizarre" by Vive La Fête is a song about a person who has lost their sense of discipline and is living a reckless life full of excitement and danger. The lyrics describe the bizarre actions and thoughts of this person, such as causing a short-circuit and thinking that everyone will be interested in their stories. The singer, however, sees this person as an outcast and chooses not to be a part of their lifestyle. The chorus repeatedly asks the question, "Mais pourquoi vivre comme un roi/vivre hors-la-loi?" which translates to "But why live like a king/live outside the law?"


The lyrics reveal a sense of disillusionment with the idea of living an exciting and dangerous lifestyle. The singer sees the consequences of such a life and chooses to distance themselves from it. The repetition of "c'est bizarre" throughout the song emphasizes the strangeness and abnormality of this lifestyle, even though it may seem attractive to some.


Overall, "Bizarre" is a cautionary tale about the dangers of living recklessly and outside the law. It encourages listeners to question whether such a lifestyle is truly worth it and to consider the consequences of their actions.


Line by Line Meaning

C'est bizarre
It's odd


Que tu perds la discipline le soir
That you lose discipline at night


Et c'est bizarre
And it's strange


Que tu penses que tout le monde va prendre tes histoires (c'est bizarre)
That you think everyone will listen to your stories (that's strange)


C'est bizarre
It's strange


Que tu as causé un court-circuit
That you caused a short circuit


Et c'est bizarre
And it's strange


Que tout le monde pense c'est le flambeau de la nuit
That everyone thinks it's the torch of the night


Mais pourquoi
But why


Vivre comme un roi
Live like a king


Vivre hors-la-loi
Live outside the law


Ce serait sans moi
That would be without me


Je te vois comme un paria
I see you as a pariah


C'est o.k.
It's okay


Tu fais c'que tu veux
You do what you want


Et ça n'va plus changer
And it's not going to change anymore


C'est o.k.
It's okay


Tu vois, je sais
You see, I know


Un jour je n'ai plus à expliquer
One day I won't have to explain anymore


Mais pourquoi
But why


Vivre comme un roi
Live like a king


Vivre hors la loi
Live outside the law


Ce serait sans moi
That would be without me


C'est bizarre
It's strange


Que tu as perdu le point d'honneur
That you lost the point of honor


Et c'est bizarre
And it's strange


Que tu te fais passer pour un voyeur
That you pretend to be a voyeur


Mais pourquoi
But why


Vivre comme un roi
Live like a king


Vivre hors la loi
Live outside the law


Ce serait sans moi
That would be without me


Je te vois comme un paria
I see you as a pariah


Mais pour qui
But for whom


C'est presque fini
It's almost over




Contributed by Elijah P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions