The correct name for this artist is 'Volován'.
Para Que Vuelvas
Volovan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu miedo se puede ver me ha llamado
Que bueno que el amor no ha cambiado
Te ruego, esta vez dame un regalo
Para que vuelvas
Para que vengas
Deja que te lleve a mi estación
Lo que te gusta hacer yo te lo doy
No dejes que me vaya a detener
No se lo que hay que hacer cuando te alejas
Me dejas sin poder seguir tu marcha
Que bueno que el amor no ha cambiado
Te juro que está vez seré tu esclavo
Para que vuelvas
Para que vengas
Yo se lo que está bien para dos
Deja que te lleve a mi estación
Lo que te gusta hacer yo te lo doy
No dejes que me vaya a detener
The lyrics to Volovan's song Para Que Vuelvas are a pleading appeal to a former lover to return. The author "presiento que está bien que nos veamos" or "senses it is right for us to see each other", and is encouraged when he learns that "tu miedo se puede ver me ha llamado" or that "your fear can be seen, it has called me." The author believes that "que bueno que el amor no ha cambiado" or "it's good that the love has not changed" despite the distance and separation that have occurred. The chorus repeats the phrase "para que vuelvas" or "so that you return" and "para que vengas" or "so that you come", reinforcing the main message of the song.
The author's desperation to have the former lover back is evident through lines like "te ruego, esta vez dame un regalo" or "I beg you, this time give me a gift" and "te juro que está vez seré tu esclavo" or "I swear this time I will be your slave." The author understands what is best for both of them and is willing to fulfill the desires of the former lover. The bridge of the song reveals the author's uncertainty when the lover is gone, expressing "no se lo que hay que hacer cuando te alejas" or "I don't know what to do when you leave" and "me dejas sin poder seguir tu marcha" or "you leave me without being able to follow your path."
Overall, Para Que Vuelvas is a heartfelt plea for a lover to return and a testament to the endurance of love despite obstacles.
Line by Line Meaning
Presiento que está bien que nos veamos
I have a feeling that it's good for us to meet
Tu miedo se puede ver me ha llamado
I can see your fear, it's called me
Que bueno que el amor no ha cambiado
It's good that love hasn't changed
Te ruego, esta vez dame un regalo
I beg you, this time give me a gift
Para que vuelvas
So you'll come back
Para que vengas
So you'll come
Yo se lo que está bien para dos
I know what's good for both of us
Deja que te lleve a mi estación
Let me take you to my station
Lo que te gusta hacer yo te lo doy
I'll give you what you like to do
No dejes que me vaya a detener
Don't let me be stopped from leaving
No se lo que hay que hacer cuando te alejas
I don't know what to do when you go away
Me dejas sin poder seguir tu marcha
You leave me unable to follow your path
Te juro que está vez seré tu esclavo
I swear this time I'll be your slave
Contributed by Colin H. Suggest a correction in the comments below.