Voltaj Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Au fost nopti cand isi dorea
Sa nu plec de langa ea
Au fost vremuri cand uitam
Tot ce-i promiteam
Au fost zile-n viata mea
Cand vroiam altceva
Dar acum stiu ca doar ea
E dragostea mea
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea
Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar tu
Au fost nopti cand astepta
Pana-n zori sa vin la ea
Au fost vremuri cand plangea
Din cauza mea
Au fost zile-n viata mea
Cand vroiam altceva
Dar acum stiu ca doar ea
E dragostea mea.
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea
Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar tu
Dine poate sa-mi spuna te iubesc
Cine poate sa ierte cand gresesc
Cine poate sa fie o viata asa
Cine poate sa-mi dea...
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea




Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar... Tu

Overall Meaning

The song "Tu" by Voltaj is a heartfelt romantic ballad about the depth of love and devotion between two people. The lyrics speak of the different phases and moments of a relationship, from the times when the singer wanted something else, to the nights when he would stay beside her, and the moments when she would cry because of him. However, despite everything, he now knows that she is the only one for him, and that she is his one true love. The chorus repeats the key message of the song, emphasizing that the person who can give him the spring after the cold winter, who never says no, who can say "I love you" and forgive him, and who can be by his side for his whole life is none other than "tu," meaning "you" in English.


The lyrics of "Tu" are a proclamation of love and devotion, and are enhanced by the beautiful melody and emotional vocals. The arrangement of the song is simple but effective, with acoustic guitar, subtle percussion and strings underscoring the vocals. The song is a testament to the power of love and the idea that "you" are the one who can provide everything the singer needs, from warmth and forgiveness to endless love and devotion.


Line by Line Meaning

Au fost nopti cand isi dorea
There were nights when I wanted her to stay with me


Sa nu plec de langa ea
So that she wouldn't leave me


Au fost vremuri cand uitam
There were times when I forgot


Tot ce-i promiteam
Everything I promised her


Au fost zile-n viata mea
There were days in my life


Cand vroiam altceva
When I wanted something else


Dar acum stiu ca doar ea
But now I know that only she


E dragostea mea
Is my love


Cine poate sa imi dea
Who can give me


Primavara dupa iarna grea
Spring after a harsh winter


Cine nu-mi spune niciodata nu
Who never says no to me


E atat de simplu, doar tu
It's so simple, just you


Au fost nopti cand astepta
There were nights when she waited


Pana-n zori sa vin la ea
Until dawn for me to come to her


Au fost vremuri cand plangea
There were times when she cried


Din cauza mea
Because of me


Au fost zile-n viata mea
There were days in my life


Cand vroiam altceva
When I wanted something else


Dar acum stiu ca doar ea
But now I know that only she


E dragostea mea.
Is my love.


Cine poate sa-mi spuna te iubesc
Who can tell me "I love you"


Cine poate sa ierte cand gresesc
Who can forgive me when I make mistakes


Cine poate sa fie o viata asa
Who can live a life like this


Cine poate sa-mi dea...
Who can give me...


Cine poate sa imi dea
Who can give me


Primavara dupa iarna grea
Spring after a harsh winter


Cine nu-mi spune niciodata nu
Who never says no to me


E atat de simplu, doar... Tu
It's so simple, just... You




Contributed by Eli N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

DianaL

Anul trecut a fost la Deva concert Voltaj,a fost bestial. La inceputul concertului a spus Calin ca vrea sa plecam acasa ragusiti. A doua zi l-am vazut,era cazat la hotel Davos,langa blocul meu. M-am dus la el si l-am rugat sa facem o poza,a sarit imediat din masina sa ne pozam,si i-am spus 'ai avut dreptate,am plecat ragusita'
Am cantat si am urlat cum nu am facut-o la vreun concert ! 🤩

Alexandra Grec

cine asculta in 2020🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️

gimmeyoshoes

2022💕

Inachis Io

TagMall - TajMahala = Tama Soarea

Tuluceanu Emilia

1

ShiFt pOweR

Cam putini...

Marianna C

✋💕

3 More Replies...

Minunata Sasa

2019— m am trezit cu piesa-n gând 😃

Matei Ionut Iulian

We need this man in Eurovision.

daniela cosmina

super melodie la fel de buna ca trupa

More Comments

More Versions