Cáscara
Voltio Lyrics

Yo!
Voltio is addressing the audience or the people he is talking to.

Nesty!
Nesty is a person who is probably featured in this song or is the producer.

Estos tipos se creen que esto es broma!
Voltio thinks that some people don't take him seriously or don't think that he is capable of creating something serious or significant.

Afuego!
A term or phrase that means 'on fire.'

El reggaeton!
Voltio is representing reggaeton music or genre.

Pa' que afinques, oiste?
Voltio is telling the listeners to pay attention or to listen carefully to what he is going to say or do.

Esa es la que hay!
This is what Voltio has to say, and people should accept or acknowledge it.

Y que pajó ma
Pajó ma means 'what's up man' or 'what's going on man.' It is a slang term.

Y Tu los vez como
Voltio is acknowledging that people see him, probably people who don't believe or appreciate his talent.

Es que se desploman
Voltio thinks that these people may be confused or lack confidence or may not have the skills to do what he does.

Tu trankila yo ando
Voltio is telling someone to calm down or relax, while he handles something that might be challenging or difficult.

Con el cabo e goma
The line means that Voltio has a strong determination and willpower to overcome challenges or obstacles, and he is working hard like a soldier or someone using a heavy rope to pull something.

Pa los que tiran
The line means that Voltio is referring to people who criticize or attack him with words or actions.

Y nebulean en mi zona
The line means that Voltio is asserting his dominance or his talent that some people are trying to copy or imitate in his area or zone.

Se ponen arisco
The line means that some people become hostile or aggressive towards Voltio when he appears or when they see him.

Cuando Voltio se asoma
The line means that some people know Voltio's reputation or presence, and they may feel intimidated or challenged by him.

El que me kiera pillar
The line means that anyone who wants to confront or fight Voltio should be ready or prepared for him.

Que se tire la maroma
The line means that anyone who wants to challenge Voltio should be brave or confident and take the first step or make the first move.

No importa si no te sale
The line means that it doesn't matter if someone fails or makes mistakes, and they should keep trying or attempting to do something.

Pues yo vengo a la cañona
The line means that Voltio is ready to face any challenge or take any risk without hesitation or fear.

Si no te gusta
The line means that someone should ignore or avoid something that they don't like or enjoy.

Pues que no te lo comas
The line means that someone should refuse or reject something that they don't like, similar to not eating something unpleasant.

Si tu no kieres que te jodan
The line means that if someone doesn't want others to harm or affect them negatively, they should avoid doing the same to others.

No jodas con las personas
The line means that someone should not insult or manipulate someone for their own benefit or entertainment.

No amenazes
The line means that someone should not threaten or intimidate someone with words or actions.

Mis cachucos no hablan tu idioma
The line means that Voltio's associates or friends may not speak the same language or have the same culture as the person he is addressing, so they may not understand each other.

Ave maria pero que envidia cabrona
The line means that Voltio thinks that some people are envious of him or jealous that he is successful or talented.

Hablan del rey de roma pero no cuando se asoma
The line means that some people criticize or talk behind Voltio's back but don't have the courage to confront or face him directly.

Tu me perdona, yo no ando en la mamona
The line means that Voltio doesn't engage in foolish or meaningless behavior, and he is not trying to offend or insult anyone.

Y haz buche y pluma, como las palomas
The line means that Voltio is telling someone to eat or drink (make themselves comfortable) like a pigeon.

Yo soy asi, Enchapau a la antigua
The line means that Voltio has an old-fashioned or traditional way of doing things or living his life.

Antes de tirarme, Primero averigua
The line means that someone should learn more about Voltio or his background and reputation before criticizing or judging him.

Uno me nebulió, el otro se esbocó
The line means that one person tried to insult or mock Voltio, while the other was too scared or intimidated to do so.

Pero ninguno tiró, saben mas que las niguas
The line means that neither person dared to challenge Voltio because they knew that he was more skilled and experienced than they were.

Mete mano ahora, que pajó consul
The line means that someone should try or challenge Voltio right now if they are brave enough or confident enough.

Vamo a darle con actitud
The line means that if someone wants to fight or challenge Voltio, they should do it with a positive or determined attitude.

Aqui nadie tiene sangre azul
The line means that no one is too important or too elite to be challenged or to overcome.

Sombras kieren asustarme, buu
The line means that some people are trying to intimidate or scare Voltio by using shadows or other tactics.

Aunque tiren y hagan vodoo
The line means that even if someone tries to hex or curse Voltio, he is not afraid and will not back down.

Enrredandome en un chanchú
The line means that someone is trying to trap or confuse Voltio.

Muchos me kieren ver en ataúd
The line means that many people wish for Voltio's downfall or death.

Juda y cáscara, eso eres tú
The line means that someone who is not trustworthy or is fake is referred to as 'Juda y cáscara,' which means 'Judas and shell.'

Y en kien tu crees que Voltio confia
The line means that Voltio is asking someone who they think he trusts or believes in.

Me desafia, luego pretende que me ria
The line means that someone challenges or mocks Voltio, but they later try to act friendly or lovable with him.

Tu no me mires con la cara derretía
The line means that someone should not look at Voltio with a funny or weird face expression.

Anda Elías dejame probar la puntería
The line means that Voltio is addressing someone named Elías and asking them to let him show off his aim or skill.

Cojer esas arpias y borrarle las estrias
The line means that Voltio is talking about removing or fighting off some female critics or enemies who have stretch marks (estrias). Arpias is a slang term for women who are caustic, destructive, or just vicious.

Lo mio es rapidito, mi lirica es lucía
The line means that Voltio's style is quick or fast and his lyrics are clear and bright (lucía).

Lo que tengo es que sonarlo, Y se le kitan las manías
The line means that the real power of Voltio's music is that it can make people forget about their problems or obsessions.

Estoy esperando que se den una lambía
The line means that Voltio is waiting for someone to apologize or to be humbled or defeated by him (Lambía is slang for apologetic behavior).

Periko era zurdo, pero sabía lo que había
The line means that someone named Periko was left-handed but still understood the truth or reality (knowing what was going on).

Veía pasar el tren todos los días
The line means that Periko had a routine or habit of watching the train pass every day.

Pichó pa lo loko y no se quitó de la vía
The line means that despite knowing the risks, Periko took the crazy route and did not stray from it when it came to his passion.

Me lo llevé mala mía, See yah !
The line means that Voltio accepted the challenge of taking on Periko, and he won. Thus, he takes credit for this decision.

No soy barato, ni canto garabatos
The line means that Voltio is valuable and does not sing or use cheap or insulting lyrics.

Yo canto lo que vivo, no soy ningun pelagato
The line means that Voltio is authentic and only sings about his real-life experiences, and he is not a nobody or a person of lesser social standing.

Yo hago esto, pa vacilar un rato
The line means that Voltio makes music to have fun or to pass the time with a good vibe.

Y bocones como tú, en la raya los mato
The line means that Voltio will put someone in their place if they are just talking and not taking action (probably a verbal altercation). In the raya implies that it'll happen in the streets on the spot.

Que es la que hay!
The line means that this is what Voltio has to say, and people should acknowledge it.

El Voltaje!
Voltaje means Voltage in Spanish, and Voltio is getting people hyped up about his energy or vibe.