In Your Eyes
Vortex Involute Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Глубже чем океан, чище капли росы, сильнее чем ураган твои глаза...
Ветер уносит грусть, и ничего не боюсь, когда смотрю в твои глаза...
я не забуду их, даже в глубоком сне, небо для нас двоих в моей мечте...
Ветер прогонит сон, сон где со мною ты, но всё же вернётся он в мои мечты...

В твоих глазах я вижу солнца яркий свет и невозможно не сгореть...
в твоих глазах... и в них на дне увидеть тебя и отражение нового дня... в твоих глазах...




Overall Meaning

The lyrics to Vortex Involute's song "In Your Eyes" evoke a feeling of intense connection and love between two individuals. The opening line "Deeper than the ocean, purer than a dewdrop, stronger than a hurricane - your eyes" uses vivid imagery to convey the depth and intensity of the emotions being experienced. The singer then goes on to describe how the wind carries away their sadness and fear when they look into the other person's eyes.


The second verse highlights the singer's intense longing for the other person - they state that they will not forget the other person's eyes even in their deepest slumber, and that in their dreams the sky is meant for the two of them alone. The third verse continues this idea, with the wind returning them to a dream where they are together once again.


Overall, "In Your Eyes" is a song about the power of love and connection between two individuals, with the eyes of the other person acting as an anchor and symbol of that love.


Line by Line Meaning

Глубже чем океан, чище капли росы, сильнее чем ураган твои глаза...
Your eyes are deeper than the ocean, purer than dew drops, and stronger than a hurricane.


Ветер уносит грусть, и ничего не боюсь, когда смотрю в твои глаза...
When I look into your eyes, the wind takes away my sadness and I fear nothing.


я не забуду их, даже в глубоком сне, небо для нас двоих в моей мечте...
I will never forget your eyes, even in my deepest sleep. In my dreams, the sky is for us both.


Ветер прогонит сон, сон где со мною ты, но всё же вернётся он в мои мечты...
The wind will dispel the dream where you are with me, but it will still come back to me in my dreams.


В твоих глазах я вижу солнца яркий свет и невозможно не сгореть...
In your eyes, I see the bright light of the sun, and it's impossible not to burn.


в твоих глазах... и в них на дне увидеть тебя и отражение нового дня... в твоих глазах...
In your eyes, I can see you and the reflection of a new day at the bottom. In your eyes.




Contributed by Brooklyn V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@tatjanapetkevich4967

Прошло 10 лет... а песни будут всегда в нашей памяти.

@chaosengine4302

15 лет, если не больше)))

@trumanday8020

@Chaos Engine Все верно, Вортекс жог в начале двухтысячных, я по-моему его еще на бабинах слушал

@Nerub33

@Truman Day на бабинах даже? Вот это да.

@aureliusxi1462

@@chaosengine4302 вот сейчас 15 :)

@v0rT3x89

2019... 30y/o now, where did time go... this song takes me back to crazier times

@kirilnikulin4759

dayum, +1 :(

@scwobu

братишка, погрустим вместе :)

@zeverin9186

Longest run I did besides a marathon was 35km to this song on repeat, around the coastline twilight to night

@jurec6667

Same age here... cheers from 🇱🇻 latvia

More Comments

More Versions