Como Te Amo Yo
Voz De Mando Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chiquilla quiero compartir
mis sueños siempre junto ati
pues cada suspiro qe arranqas de mi pecho
brota y lo conviertes en un te qiero
No se si fue equivocacion
eres el regalo mas grande que me
a llegado del cielo
Y te qiero te qiero
Y voy a enseñarte
lo cencillo qe es amar
no necesito palabras basta una mirada
qe pormi hablara
Porque te amo
y ya me robaste el corazon
qe solo un loco enamorado
es capas de amarte como te amo yo
Ssin ojos no se puede ver
sin manos no puedo tocar
y ciento aliento cerca de mi boca
solo ciento qe muero
y es que te quiero, te quiero
Y voy a enseñarte
lo sencillo qe es amar
no necesito palabras
basta una mirada qe pormi hablara
Porque te amo
ya me robaste el corazon
qe solo un loco enamorado
es capas de amarte como te amo yo
qe solo un loco enamorado
es capas de amarte como te amo yo.
The song "Como Te Amo Yo" by Voz De Mando is a beautiful tribute to love and the simplicity of its expression. The opening lines express the singer's desire to share his dreams with his beloved and the power that she holds over him- each breath that she takes from him turns into an "I love you," demonstrating the depth of his adoration for her. The singer then reflects on the initial attraction that drew them together and how his beloved is the biggest gift that he's received from the heavens. The chorus repeats the phrase "te quiero," meaning "I love you," emphasizing the simplicity of the love shared between the singer and his beloved.
The second verse continues the theme of simplicity and emphasizes the idea that love doesn't need grand gestures or extravagant displays to be meaningful. The singer suggests that a single look from his beloved is enough to express the depth of their love and he declares his love again, stating that she's stolen his heart. The bridge expresses the necessity of physical connection in love- without the ability to see or touch his beloved, the singer feels as though he's suffocating. However, despite this physical limitation, he still loves her deeply.
Overall, "Como Te Amo Yo" is a beautiful and honest expression of love that emphasizes the simplicity and power of genuine affection.
Line by Line Meaning
Chiquilla quiero compartir
I want to share my life with you, my dear
mis sueños siempre junto ati
I want you to be by my side always, sharing my dreams
pues cada suspiro qe arranqas de mi pecho
Every breath you take from me, every moment you spend with me
brota y lo conviertes en un te qiero
Turns into a 'I love you'
No se si fue equivocacion
I don't know if it was a mistake
que fijaras tus ojos en mi pero
That you set your eyes on me but
eres el regalo mas grande que me
You are the greatest gift to me,
a llegado del cielo
Sent from heaven
Y te qiero te qiero
I love you, I love you
Y voy a enseñarte
And I'll show you
lo cencillo qe es amar
How simple it is to love
no necesito palabras basta una mirada
I don't need words. Just a look
qe pormi hablara
That will speak for me
Porque te amo
Because I love you
y ya me robaste el corazon
And you stole my heart already
qe solo un loco enamorado
That only a crazy lover
es capas de amarte como te amo yo
Is capable of loving you as I do
Ssin ojos no se puede ver
Without eyes, you can't see
sin manos no puedo tocar
Without hands, you can't touch
y ciento aliento cerca de mi boca
And I feel your breath near my mouth
solo ciento qe muero
I feel like I am dying
y es que te quiero, te quiero
And it's because I love you
Contributed by Katherine J. Suggest a correction in the comments below.