Aunque sea poco
Voz Veis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sabes que para darte tengo poco
Quisiera fuese el mundo que ni modo.
Pero puedo llenarte los oidos
De todas mis canciones
No son muchas las hice a punta de iluciones

Si tu corazon no ve mi oferta
Te ruego no me hace indiferencia
Paciencia que mi amor es luz de luna
Suavecito pero alumbra
Los rincones que tienes el alma obscura
Si me quieres dimelo, dimelo

Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
No no no
Que tengo el alma en un ropero
Para poderme navegar asi te veo
No tengo nada que guardarme
La vida e pa que pa regalarte
Si no vienes a regalarme mi corazon pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro, reive esto aunque sea poco

Na na na..

No tengo para darte mas que un cuento
Que arruye cada noche tu silencio
Es que aunque nada pesa en mi bolsillo
Lanzo flechas de cariAo
Y si acierto, quiza nunca me des olvido
Pero el timepo pasa y me doy cuenta
Que el mundo sin ti no da la vuelta
Tus besos serian aguita de rio
Que refresca el amor mio
Se que entiendes, cuando me duele el no tenerte
Si me quieres dimelo...

Si mis palabras dicen poco...
No sirve pa' demostrarte que no es todo
Metiendo el alma en un ropero
Para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida es pa' que pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazon pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco

Llegare (llegare), pisando fuerte llegare
Para ensear que tu tristeza es de papel
Tus caminos luz y miel,
Sembrare en tus vientre sueAos que creer...

Si mis palabras dicen poco
No sirve pa' demostrarte que no es todo
Metiendo el alma en un ropero
Para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida es pa' que pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazon pongo en remate




Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco

Overall Meaning

The Voz Veis song Aunque Sea Poco is a beautifully written love ballad about a love so strong that it overcomes the limitations of what the singer has to offer. The singer begins by acknowledging that he doesn't have much to offer in terms of material possessions, but he wishes that he could offer the whole world to his beloved. He promises to fill her ears with his songs, which he has written with nothing but his dreams and hopes. The singer expresses his love in a gentle and understated way, likening it to the soft glow of moonlight that gently illuminates the dark corners of the soul. If his beloved accepts his love, he promises that it will be enough to light up her life and chase away the darkness.


The singer is aware that his words alone may not be enough to convince his beloved to accept his love, but he pleads with her not to be indifferent to his offer. He implores her to be patient with him and to give his love a chance to grow and flourish like a seed taking root in a fertile soil. He concedes that his love may not be much, but he promises to do his best to show her that it is everything he has. The singer is willing to put himself on the line and give everything he has, including his heart, in the hope that his beloved will reciprocate his feelings.


The lyrics of Aunque Sea Poco communicate a powerful message about the nature of love and the importance of valuing the simple things in life. It speaks to the idea that true love is not defined by material possessions, but rather by the depth of feeling that two people share. It is a reminder that even the smallest act of kindness and love can make a tremendous difference in someone's life.


Line by Line Meaning

Sabes que para darte tengo poco
I know I don't have much to give you


Quisiera fuese el mundo que ni modo.
I wish I could give you the world, but I can't


Pero puedo llenarte los oidos
But I can fill your ears


De todas mis canciones
With all my songs


No son muchas las hice a punta de iluciones
I didn't make many, but they are all made with hope


Si tu corazon no ve mi oferta
If your heart doesn't see my offer


Te ruego no me hace indiferencia
Please don't be indifferent to me


Paciencia que mi amor es luz de luna
Be patient, my love is like moonlight


Suavecito pero alumbra
Gentle, but it shines


Los rincones que tienes el alma obscura
The dark corners of your soul


Si me quieres dimelo, dimelo
If you love me, tell me


No tengo para darte mas que un cuento
I don't have more to give you than a story


Que arruye cada noche tu silencio
To soothe your silence every night


Es que aunque nada pesa en mi bolsillo
Even though I have nothing in my pockets


Lanzo flechas de cariAo
I shoot arrows of love


Y si acierto, quiza nunca me des olvido
And if I'm right, maybe you'll never forget me


Pero el timepo pasa y me doy cuenta
But time passes, and I realize


Que el mundo sin ti no da la vuelta
That the world doesn't revolve without you


Tus besos serian aguita de rio
Your kisses would be like river water


Que refresca el amor mio
Refreshing my love


Se que entiendes, cuando me duele el no tenerte
I know you understand when I hurt from not having you


Llegare (llegare), pisando fuerte llegare
I'll arrive, stepping strongly


Para ensear que tu tristeza es de papel
To show you that your sadness is temporary


Tus caminos luz y miel,
Your paths are full of light and honey


Sembrare en tus vientre sueAos que creer...
I'll plant dreams in your heart to believe in


Sabes bien que yo te adoro, reive esto aunque sea poco
You know I adore you, accept this even if it's just a little




Contributed by Nathan B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Juliana Del Pilar Romero Camacho

LETRA:
Sabes que para darte tengo poco
Quisiera que fuese el mundo aunque ni modo
Pero puedo llenarte los oídos de todas mis canciones
No son mucho, las hice a punta de ilusiones
Y si tu corazón no ve mi oferta
Te ruego, no veas indiferencia
Paciencia que mi amor es luz de luna
Suavecito pero alumbra los rincones, donde tienes el alma oscura
Si me quieres dímelo, dímelo
Si mis palabras dicen poco (si mis palabras dicen poco)
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco
No tengo para darte más que un cuento
Que arrulle cada noche tu silencio
Es que aunque nada pese en mi bolsillo (lanzo flechas de cariño)
Y si acierto quizás nunca me des olvido
Pero el tiempo pasa y me doy cuenta
Que el mundo sin ti no da la vuelta
Tus besos serían agüita de río que refresca el amor mío
Sé que entiendes cuánto me duele no tenerte (dímelo, dímelo)
Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco
Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco



Esteban Naranjo

Sabes que para darte, tengo poco
Quisiera fuese el mundo, aunque, ni modo
Pero puedo llenarte los oídos de todas mis canciones
No son mucho, las hice a punta de ilusiones


Si tu corazón no ve mi oferta
Te ruego, no veas indiferencia
Paciencia, es que mi amor es luz de Luna
Suavecito, pero alumbra los rincones
Donde tienes el alma oscura
Si me quieres, dímelo, dímelo


Si mis palabras dicen poco
Entonces, ven, pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo


No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón, pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto, aunque sea poco


No tengo para darte más que un cuento
Que arrulle cada noche en tu silencio
Es que, aunque nada pese en mi bolsillo
(Lanzo flechas de cariño)
Y si acierto, quizás nunca me des olvido


Pero el tiempo pasa y me doy cuenta
Que el mundo sin ti no da la vuelta
Tus besos serían agüita de río, que refresca el amor mío
Sé que entiendes cuanto me duele no tenerte
(Dímelo, dímelo)


Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo


No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón, pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto, aunque sea poco


Llegaré
Pisando fuerte, llegaré
Para enseñarte tu tristeza es de papel
Tus caminos luz y miel
Sembraré en tu vientre, sueños que creer


Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo


No tengo nada que guardarme
La vida empaqué pa' regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón, pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco



crrc29

Sabes que para darte tengo poco
Quisiera fuese el mundo aunque ni modo
Pero puedo llenarte los oídos de toditas mis canciones
No son mucho, las hice a punto de ilusiones
Y si tu corazón no ve mi oferta, te ruego
No veas indiferencia, paciencia
Es que mi amor es luz de luna, suavecito
Pero alumbra los rincones donde tienes el alma oscura
Si me quieres dímelo, dímelo

Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaque pa regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco

No tengo para darte mas que un cuento
Que arruye cada noche en tu silencio
Y es que aunque nada pese en mi bolsillo
Lanzo flechas de cariño, y si acierto
quizá nunca me des tu olvido
Pero el tiempo pasa y me doy cuenta
Que el mundo sin ti no da la vuelta
Tus besos serian agüita de rió, que refresca el amor mío
Se que entiendes, cuanto me duele no tenerte
Si me quieres dímelo, dímelo

Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaque pa regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco

Llegaré pisando fuerte, llegaré
Para enseñarte tu tristeza es de papel
Tus caminos luz y miel
Sembrar en tu vientre sueños que creer

Si mis palabras dicen poco
Entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero
Para ponérmela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme
La vida empaque pa regalarte
Si no vienes a rescatarme
Mi corazón pongo en remate
Sabes bien que yo te adoro
Recibe esto aunque sea poco



Bhakta Isaac

ruth te amo!

Sabes que para darte tengo poco,
quisiera fuese el mundo aunque ni modo
Pero puedo llenarte los oidos de todas mis canciones,
no son mucho, las hice a punto de ilusiones
Y si tu corazon no ve mi oferta, te ruego no veas indiferencia,
paciencia es que mi amor es luz de luna,
suavecito pero alumbra los rincones donde tienes el alma oscura
Si me quieres dimelo, dimelo

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco

No tengo para darte mas que un cuento,
que arruye cada noche en tu silencio,
y es que aunque nada pese en mi bolsillo lanzo flechas de cariño,
y si acierto, quiza nunca me des olvido,
Pero el tiempo pasa y me doy cuenta,
que el mundo sin ti no da la vuelta,
Tus besos serian agüita de rio que refresca el amor mio,
Se que entiendes cuanto me duele no tenerte
Si me quieres dimelo, dimelo

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco

Llegare pisando fuerte llegare,
para enseñarte tu tristeza es de papel,
tus caminos luz y miel, sembrar en tu vientre sueños que creer

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco



Dayana Geomara Garcia Vega

Sabes que para darte tengo poco,
quisiera fuese el mundo aunque ni modo
Pero puedo llenarte los oidos de todas mis canciones,
no son mucho, las hice a punto de ilusiones
Y si tu corazon no ve mi oferta, te ruego no veas indiferencia,
paciencia es que mi amor es luz de luna,
suavecito pero alumbra los rincones donde tienes el alma oscura
Si me quieres dimelo, dimelo

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco

No tengo para darte mas que un cuento,
que arruye cada noche en tu silencio,
y es que aunque nada pese en mi bolsillo lanzo flechas de cariño,
y si acierto, quiza nunca me des olvido,
Pero el tiempo pasa y me doy cuenta,
que el mundo sin ti no da la vuelta,
Tus besos serian agüita de rio que refresca el amor mio,
Se que entiendes cuanto me duele no tenerte
Si me quieres dimelo, dimelo

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco

Llegare pisando fuerte llegare,
para enseñarte tu tristeza es de papel,
tus caminos luz y miel, sembrar en tu vientre sueños que creer

Coro
Si mis palabras dicen poco,
entonces ven pa' demostrarte que no es todo
Que tiendo el alma en un ropero,
para ponermela de gala si te veo
No tengo nada que guardarme la vida empaque pa regalarte,
si no vienes a rescatarme mi corazon pongo en remate,
sabes bien que yo te adoro, recibe esto aunque sea poco



All comments from YouTube:

Phaull Qn

Se la dedique a mi novia hace muchos años cuando no tenía nada y ahora es mi esposa lo tenemos todo juntos.

Evelin Longa

Cierto, muy cierto!

Shoko equuleus

Eres un hombre con mucha suerte. Ojalá todos fuéramos así de afortunados!

Ernesto Rojas

FELICIDADES

Dario Cest

Dios bendiga tu matrimonio varon..

Antonio Martin's

Me alegro por ti

99 More Replies...

Gustavo Arismendi torres

Soy venezolano y vivo actualmente en Inglaterra, esta música me trae hermosos recuerdos de mi tierra.

Maria Matos

😢

Luisfernando Tapia

Esta canción la escuchaba cuando niño, en los fines de semana con mi mamá mientras ella hacía las tareas del hogar. Aún recuerdo la levedad de mi cuerpo sobre su cama y la vieja TV de fondo con esta canción sonando den HTV.

Hoy esos no son más que recuerdos más lejanos de lo que uno quisiera que estén, sin embargo esta canción aún conserva en mi algo de lo que dejó cuando era niño. Eso es lo maravilloso de la música: puede transportarnos a lugares de nuestro corazón que ya no los encontramos con palabras.

Que viva la música y que viva mi vieja!

Victor Montiel 🎹

Yo también!! Mi mamá ponía voz veis todo el tiempo en casa y en el carro y me se todas sus canciones después de tantos años jajaj

More Comments

More Versions