3 1 0 7
W/N Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ta đang qua nơi đây anh vẫn tồn tại
Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ từng ngày
Ngàn lời yêu khi ấy em nói anh cố giữ nó thật chắc nơi tim này
Vài nụ hôn đêm đó ta đã vội trao vô cớ ở trong cơn mơ ấy

Chẳng cần như gió với mây ngàn
Chẳng cần như trăng với đêm tàn
Chỉ cần em cạnh bên em đây một chút thôi
Rồi đêm đến hãy đến bên anh một chút thôi

I’m coming love
Coming love
I’m coming love
I’m coming love

Ta như ai đang nơi trao nhau tình đầu
Huh
Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ thật lâu
Vì ta đã có những vụn vỡ gửi đến rồi đi thật nhanh tôi một mình
Đành chôn giấu ký ức cùng mây gửi đi bỏ lại mình tôi trong đêm tối

Chẳng cần như gió với mây ngàn
Chẳng cần như trăng với đêm tàn
Chỉ cần em cạnh bên em đây một chút thôi
Rồi đêm đến hãy đến bên anh một chút thôi

I’m coming love
Coming love
Coming love
Coming love

I’m coming love
I’m coming love




Coming love
I’m coming love

Overall Meaning

The Vietnamese lyrics of W/N’s song ‘‎3 1 0 7’ convey the feelings of unrequited love and longing for someone who isn’t present. The first verse talks about the singer still existing and coming to this place even though their loved one isn’t with them. They reminisce about their past interactions, and the singer believed the other person loved them too before mentioning a stolen kiss from a dream.


The chorus talks about not needing anything else apart from the person they long for in their life. The second verse talks about how the singer believes they have sent fragments of their love to their loved one and had to bury memories with the clouds but left them in loneliness in the dark.


Overall, the song expresses the emotions of someone who is missing their loved one and longs for their presence in their life. The chorus emphasizes their love for the person and how it overshadows any external factors like nature.


Line by Line Meaning

Ta đang qua nơi đây anh vẫn tồn tại
I am passing through this place, yet I still exist


Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ từng ngày
Unrequited love sometimes makes me think each day


Ngàn lời yêu khi ấy em nói anh cố giữ nó thật chắc nơi tim này
When you said a thousand words of love, I tried to hold onto it firmly in my heart


Vài nụ hôn đêm đó ta đã vội trao vô cớ ở trong cơn mơ ấy
A few kisses that night, I gave them hastily and for no reason, in that dream


Chẳng cần như gió với mây ngàn
Not needing anything like the wind and the clouds


Chẳng cần như trăng với đêm tàn
Not needing anything like the moon and the dark night


Chỉ cần em cạnh bên em đây một chút thôi
Just having you by my side, here with me, for a little bit


Rồi đêm đến hãy đến bên anh một chút thôi
Then when the night comes, come to me, just for a little bit


Ta như ai đang nơi trao nhau tình đầu Huh
We're like those giving our first love to each other, huh


Yêu đơn phương đôi khi cứ ngỡ thật lâu
Unrequited love sometimes makes me feel like it's been a long time


Vì ta đã có những vụn vỡ gửi đến rồi đi thật nhanh tôi một mình
Because I already have broken pieces to send and they quickly leave me alone


Đành chôn giấu ký ức cùng mây gửi đi bỏ lại mình tôi trong đêm tối
So I bury memories and send them with the clouds, leaving me alone in the dark night


I’m coming love
I am coming, my love


Coming love
I am coming, my love


I’m coming love
I am coming, my love


I’m coming love
I am coming, my love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@hieuvotrung9335

Đêm dần buông
Chỉ có đôi ta đứng đây hơi buồn
Nhấm nháp những suy tư
Của ngày hôm qua vừa đây, đã xa
Riêng mình ta
Vẫn mãi lang thang dưới ánh chiều tà
Vẫn nỗi nhớ miên man
Ký ức bên em bây giờ đang ở một nơi xa
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy
Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày
Để trong cơn mơ anh chẳng tìm thấy
Để anh bơ vơ mãi phút nơi đây
Tình yêu khi xưa đôi ta vụn vỡ
Trong một chiều mưa hai đứa chia tay
Chỉ cần cho anh được thêm một chút
Cho anh được gần bên em

Xin lỗi vì những cuộc điện thoại
Đã làm phiền em với nửa kia
Dưới góc phố lặng thinh
Tiếng bước chân chậm chạp
Lúc giữa khuya
Tất nhiên thì anh cũng như họ
Chọn buông bỏ để em thấy yên bình
Còn riêng phần anh
Thì lại thầm trách mọi thứ
Trái ngược với duyên tình, em!

Lúc mình buồn nhìn trời và thở hắc
Mưa tháng bảy là cơn buồn dào dạt
Lẫn về tình yêu mà anh đã lỡ mất
Hẳn ai cũng từng nếm phải
Cảm giác trống trải
Trong lòng mình em ha
Như em cũng từng đau khổ vì họ rồi
Lại thức trắng bao đêm qua
Nếu ta có dịp ngồi lại
Thì anh xin phép kể cho em nghe
Bình yên của anh thì cũng giống như họ
Là có em ngồi phía sau xe
Là buộc phải cố lượm lặt được hết
Những thứ trước kia đã xa mình
Là em hồi đó hay là anh bây giờ
Cô đơn đứng giữa ngã ba tình
Hoàng hôn tháng bảy chưa bao giờ
Giết chết trái tim buồn bã đã cũ mềm
Bầu trời đêm nay lại có mưa rơi
3107 lyrics on ChiaSeNhac.vn
Qua một ô cửa đã phủ rèm, em
Anh còn chẳng dám khẳng định
Mình đã nhớ về em bao nhiêu đêm
Nhưng sau tất cả thì chỉ có
Anh và anh tự buộc mình yêu em
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy
Anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày
Dù chờ ngàn năm anh vẫn ở đấy
Dù anh đã cố gắng nghĩ đến em
Rồi trong nhân gian bao nhiêu người đến
Thanh xuân này anh chỉ muốn bên em
Dìu nhau đi qua những con phố dài
Chỉ yêu đôi ta chẳng biết đúng sai
Vì sao?

Đêm chờ đông
Gió vẫn lao xao khiến ta thêm sầu
Giấu ký ức nơi đây vào gọn trong tim
Dù mai đổi thay
Riêng mình ta
Vẫn mãi cô đơn dưới ánh trăng vàng
Vẫn nỗi nhớ khi xưa
Những lúc bên em
Bây giờ đang ở một nơi xa



@quynhnhi8315

[lyric] : Đêm dần buông, chỉ có đôi ta đứng đây hơi buồn
Nhấm nháp những suy tư của ngày hôm qua vừa đây...đã xa
Riêng mình ta...vẫn mãi lang thang dưới ánh chiều tà
Vẫn nổi nhớ miên man...ký ức bên em bây giờ đang ở một nơi xa
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy, anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày
Để trong cơn mơ anh chẳng tìm thấy, để anh bơ vơ mãi phút nơi đây
Tình yêu khi xưa đôi ta vụn vỡ, trong một chiều mưa hai đứa chia tay
Chỉ cần cho anh được thêm một chút
Cho anh được gần bên em...
( Rap )
Xin lỗi vì những cuộc điện thoại đã làm phiền em với nửa kia
Dưới góc phố lặng thinh tiếng bước chân chậm chạp lúc giữa khuya
Tất nhiên thì anh cũng như họ, chọn buông bỏ để em thấy yên bình
Còn riêng phần anh thì lại thì lại thầm trách mọi thứ trái ngược với duyên tình...
Em !
Lúc mình buồn nhìn trời và thở hoắc
Mưa tháng 7 là cơn buồn dào dạt lẫn về tình yêu mà anh đã lỡ mất
Hẳn ai cũng từng nếm phải cảm giác trống trãi trong lòng mình em ha
Như em cũng từng đau khổ vì họ rồi lại thức trắng bao đêm qua
Nếu ta có dịp ngồi lại thì anh xin phép kể cho em nghe
Bình yên của anh thì cũng giống như họ là có em ngồi phía sau xe
Là buộc phải cố lượm lặt được hết những thứ trước kia đã xa mình
Là em hồi đó hay là anh bây giờ cô đơn đứng giữa ngã ba tình
Hoàng hôn tháng 7 chưa bao giờ giết chết trái tim buồn bã đã cũ mềm
Bầu trời đêm nay lại có mưa rơi qua một ô cửa đã phủ rèm...em
Anh còn chẳng dám khẳng định mình đã nhớ về em bao nhiêu đêm
Nhưng sau tất cả thì chỉ có anh và anh tự buộc mình yêu em...
Chỉ cần bên nhau như những ngày ấy, anh sẽ cùng em đi hết tháng ngày
Dù chờ ngàn năm anh vẫn ở đấy
Dù anh đã cố gắng nghĩ đến em
Rồi trong nhân gian bao nhiêu người đến, thanh xuân này anh chỉ muốn bên em
Dìu nhau đi qua những con phố dài, chỉ yêu đôi ta chẳng biết đúng sai
Vì sao ?
( Drop )
Đêm chờ đông, gió vẫn lao xao khiến ta thêm sầu
Giấu ký ức nơi đây vào gọn trong tim
Dù mai đổi thay...
Riêng mình ta, vẫn mãi coo đơn dưới ánh trăng vàng
Vẫn nổi nhớ khi xưa, những lúc bên em
Bây giờ đang ở một nơi xa...



All comments from YouTube:

@Winhmm

Đăng ký kênh nếu thấy thích âm nhạc của tớ http://bit.ly/winhmmyt

@duonghailinhtran7502

Chú w/n ơi chú ra album nhanh nhanh nheeeee

@VanTran-jv8cm

ko thấy chán nhỉ.

@mood_sad7963

nghe tới lần thứ N

@dorryuwu2487

hay ghê♥<3

@angminhletran4898

Nghe mãi ko thấy chán nhưng khi nghe bài này lại nghĩ về hiện tại mình vẫn đang FA

1 More Replies...

@Winhmm

Hi các cậu <3
31/7/2020

@thiensubenho2013

Hi anh

@huyluco693

❤️

@thaonhu6027

Hi anh

More Comments

More Versions