Zen
WWO feat. koras juras rocca lil' dap kaczy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

W moim mieszkaniu które nie jest moje
Kurwa! Halo
Nagrywam teraz kurwa jego mać elo

W moim mieszkaniu które nie jest moje
Po przebudzeniu czuje się spokojnie
Nie ma dziś koło mnie dziewczyny rozebranej
Za to w telefonie 23 nieodebrane
Klasyczny ranek wstanę rytmy odpaleę
Wezmę prysznic Koras wpadnie na śniadanie
Siemasz przyniosłem szczypiorek. Po co? Do jajek
Gitara szybka szama chwila Pono wpada
90 procent czasu przez telefon gada
Zwija podjeżdża Dżozi i się wybija
Koras z nimi wychodzi
Mi mija szybka godzina
W samotności przypominam sobie sen
Chcę napisać tekst
Jak zaczynam dzwoni Daniel a w tle
Druga linia jak pech to pech
Na to wszystko się nakłada piszczący sms
To Justyna ok staram się miło odpisać
Przecież to nie jej wina
Gdy odpisuje jakiś cymbał puszcza sygnał i kasuje
Przecież jestem spokojny nie reaguję
Kiedy drugi raz próbuje historia się powtarza
Rzucam telefon w pizdu i do maili siadam
Pisze Adrian forwarduje mi pierdoły od jakiegoś fana
Co jest kurwa? Kącik porad weterana
Ponad 200 maili dziennie zabiło dokumentnie
Chęć odpisywania we mnie jeśli tylko nie muszę
A przecież mam gościnną słowiańską duszę
Za to ci co potrzebuję nie odpisują mi
Jędker ta poczta włącza się od 5 kurwa dni
Domofon siemasz Lude. How are you? Elo Rocca
Elo Sokół
Dobra. Mała buteleczka rumu jest i Fu
Pośród tłumu
W moim mieszkaniu które tak naprawdę nie jest moje
Bo je tylko wynajmuję
I dobrze się tu czuję
Pośród wszystkich ziomków
Miałem pisać tekst jutro zacznę od początku

Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
Kurwa zen

Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
Kurwa zen

W środku nocy budzę się bo coś słyszę
To krzyk ziomków pod oknem przerywa ciszę
Dalej kimam budzę się koło pierwszej
Ta dzisiaj już napiszę jakieś wiersze
Późno trzeba zjeść obiado śniadanie
Pedro dzwoni i już jest zamieszanie
Zaraz wpada omawiane sprawy Małolata
Po godzinie znów jestem sam głodny nadal
Dobra spaghetti z wczoraj i herbata
Siadam włączam bit dzwoni mama
Chwilę gadam i wracam do pisania
Wchodzi Kołek zabrać paczki do wysłania
Już mi się nie chce jest za kwadrans czwarta
Dzwonię do Jurasa co tam? Kiedy walka
Dawaj wbijaj się będę za 10 minut
Nie wiem kiedy mam mieć głowę do rymów
Przypomniałem sobie tarabanie do Dapa
Yeah it's Big Dap holla back baby
Mam na linii Kaczego kiedy tylko odkładam
Co tam słychać kolego
U mnie już siedzi gromada
Jak rozmawiałem przyszedł na terapie ziomek
Zaraz po nim dzwoni domofonem Tomek
Piwko drugie piwko trzecie piwko
Wszystko szybko może jutro będę pisał
W moim mieszkaniu w którym czasem bywa tak jak dzisiaj

Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
Kurwa zen

Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
Kurwa zen

W moim mieszkaniu budzę się nie do życia
Sucho kurwa gdzie jest coś do picia
Szkiełko gra na maxa tak samo wieża
Drzwi niedomknięte kurwa co za impreza
Ktoś kima pod kocem na rozkładanej sofie
Czyżbym zaspał? Na sikor rzucam okiem
Siedemnasta! Niedopity Johny Walker
Pusta Sauza puste cztery wyborowe




Idę umyć zęby do swojej łazienki
Ani dziś ani jutro nie napiszę piosenki

Overall Meaning

The lyrics to WWO feat. Koras Juras Rocca Lil' Dap Kaczy's song Zen describe the daily routine of a group of guys hanging out in an apartment that one of them rents. The opening lines express frustration that the apartment is not actually theirs, but they proceed to go about their day as usual. The lyrics mention waking up, showering, and eating breakfast while chatting on the phone. The singer plans to write a new song but gets interrupted by phone calls and emails, including one from a fan who sends him useless advice. Throughout the day, different friends stop by, each with their own agenda. The night ends with a drunken party that leaves the apartment in disarray, causing the singer to wonder where everyone went and if he missed something.


The song uses vulgarity and slang to create a sense of a casual, relaxed atmosphere, and the description of the daily routine suggests a rather mundane lifestyle. However, the chorus that repeats throughout the song elevates the apartment to a place of calm and inspiration, almost like a meditation retreat. The contradiction between the chaos of the day and the peacefulness of the apartment creates an interesting tension and suggests that different people find their zen in different ways.


Line by Line Meaning

W moim mieszkaniu które nie jest moje
In my apartment that is not mine


Kurwa! Halo
F*ck! Hello


Nagrywam teraz kurwa jego mać elo
I'm recording now, f*ck, his mother's hello


Po przebudzeniu czuje się spokojnie
After waking up, I feel calm


Nie ma dziś koło mnie dziewczyny rozebranej
There is no undressed girl next to me today


Za to w telefonie 23 nieodebrane
But there are 23 unanswered calls on my phone


Klasyczny ranek wstanę rytmy odpaleę
Classic morning, I will get up and play some beats


Wezmę prysznic Koras wpadnie na śniadanie
I will take a shower, Koras will come for breakfast


Siemasz przyniosłem szczypiorek. Po co? Do jajek
Hey, I brought chives. Why? For the eggs


Gitara szybka szama chwila Pono wpada
Quick guitar, fast meal, Pono comes in a moment


90 procent czasu przez telefon gada
90 percent of the time he talks on the phone


Zwija podjeżdża Dżozi i się wybija
He rolls up, Dżozi arrives and stands out


Koras z nimi wychodzi
Koras goes out with them


Mi mija szybka godzina
An hour quickly passes for me


W samotności przypominam sobie sen
In solitude, I remember the dream


Chcę napisać tekst
I want to write lyrics


Jak zaczynam dzwoni Daniel a w tle
When I start, Daniel calls and in the background


Druga linia jak pech to pech
The second line, like bad luck, is just bad luck


Na to wszystko się nakłada piszczący sms
A squeaky text message is added to all of this


To Justyna ok staram się miło odpisać
It's Justyna, okay, I try to respond nicely


Przecież to nie jej wina
After all, it's not her fault


Gdy odpisuje jakiś cymbał puszcza sygnał i kasuje
When I respond, some idiot sends a signal and deletes


Przecież jestem spokojny nie reaguję
After all, I'm calm and don't react


Kiedy drugi raz próbuje historia się powtarza
When he tries again for the second time, history repeats itself


Rzucam telefon w pizdu i do maili siadam
I throw the phone away and sit down to emails


Pisze Adrian forwarduje mi pierdoły od jakiegoś fana
Adrian writes, forwarding some nonsense from a fan to me


Co jest kurwa? Kącik porad weterana
What the f*ck is this? A corner of a veteran's advice


Ponad 200 maili dziennie zabiło dokumentnie
Over 200 emails a day have killed me thoroughly


Chęć odpisywania we mnie jeśli tylko nie muszę
The desire to reply is in me if only I don't have to


A przecież mam gościnną słowiańską duszę
And yet I have a hospitable Slavic soul


Za to ci co potrzebuję nie odpisują mi
But those whom I need don't reply to me


Jędker ta poczta włącza się od 5 kurwa dni
Jędker, this mail has been on for f*cking 5 days


Domofon siemasz Lude. How are you? Elo Rocca
Intercom, hey Lude. How are you? Hello Rocca


Elo Sokół
Hello Sokół


Dobra. Mała buteleczka rumu jest i Fu
Alright. There is a small bottle of rum and Fu


Pośród tłumu
Amidst the crowd


W moim mieszkaniu które tak naprawdę nie jest moje
In my apartment, which is not really mine


Bo je tylko wynajmuję
Because I'm just renting it


I dobrze się tu czuję
And I feel good here


Pośród wszystkich ziomków
Among all the homies


Miałem pisać tekst jutro zacznę od początku
I was supposed to write lyrics, I'll start from scratch tomorrow


Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
My apartment relaxes me wonderfully


Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Here I have inspiration and feel comfortable


Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
My apartment is the best of the wens


Kurwa zen
F*ck zen


W środku nocy budzę się bo coś słyszę
In the middle of the night, I wake up because I hear something


To krzyk ziomków pod oknem przerywa ciszę
It is the scream of the homies under the window that breaks the silence


Dalej kimam budzę się koło pierwszej
I keep sleeping, I wake up around one


Ta dzisiaj już napiszę jakieś wiersze
Today I'll write some poems


Późno trzeba zjeść obiado śniadanie
Late, I need to eat lunch for breakfast


Pedro dzwoni i już jest zamieszanie
Pedro calls and there is already confusion


Zaraz wpada omawiane sprawy Małolata
Soon, the discussed matters are taken care of by Małolat


Po godzinie znów jestem sam głodny nadal
After an hour, I'm alone again, still hungry


Dobra spaghetti z wczoraj i herbata
Alright, spaghetti from yesterday and tea


Siadam włączam bit dzwoni mama
I sit down and play a beat, my mom calls


Chwilę gadam i wracam do pisania
I chat for a while and then return to writing


Wchodzi Kołek zabrać paczki do wysłania
Kołek comes in to pick up the packages to be sent


Już mi się nie chce jest za kwadrans czwarta
I don't feel like it anymore, it's quarter to four


Dzwonię do Jurasa co tam? Kiedy walka
I call Juras, what's up? When is the fight?


Dawaj wbijaj się będę za 10 minut
Come on, join us, I'll be there in 10 minutes


Nie wiem kiedy mam mieć głowę do rymów
I don't know when I should have my head for rhymes


Przypomniałem sobie tarabanie do Dapa
I remembered the raps for Dap


Yeah it's Big Dap holla back baby
Yeah it's Big Dap, holla back baby


Mam na linii Kaczego kiedy tylko odkładam
I have Kaczy on the line whenever I put it down


Co tam słychać kolego
What's up, buddy?


U mnie już siedzi gromada
A crowd is already sitting with me


Jak rozmawiałem przyszedł na terapie ziomek
As I was talking, a buddy came for therapy


Zaraz po nim dzwoni domofonem Tomek
Right after him, Tomek calls through the intercom


Piwko drugie piwko trzecie piwko
Second beer, third beer


Wszystko szybko może jutro będę pisał
Everything quickly, maybe I'll write tomorrow


W moim mieszkaniu w którym czasem bywa tak jak dzisiaj
In my apartment where sometimes it's like today


Moje mieszkanie relaksuje mnie cudownie
My apartment relaxes me wonderfully


Tu mam natchnienie i czuję się wygodnie
Here I have inspiration and feel comfortable


Moje mieszkanie jest najlepszą z wen
My apartment is the best of the wens


Kurwa zen
F*ck zen


W moim mieszkaniu budzę się nie do życia
In my apartment, I wake up without any life


Sucho kurwa gdzie jest coś do picia
Damn, it's dry, where's something to drink?


Szkiełko gra na maxa tak samo wieża
The mirror is playing at full volume, as well as the tower


Drzwi niedomknięte kurwa co za impreza
The door isn't closed, damn, what a party


Ktoś kima pod kocem na rozkładanej sofie
Someone is sleeping under a blanket on the sofa


Czyżbym zaspał? Na sikor rzucam okiem
Did I oversleep? I glance at the clock


Siedemnasta! Niedopity Johny Walker
Seventeenth hour! Half-drunk Johny Walker


Pusta Sauza puste cztery wyborowe
Empty Sauza, empty four-choice drinks


Idę umyć zęby do swojej łazienki
I'm going to brush my teeth in my bathroom


Ani dziś ani jutro nie napiszę piosenki
I won't write a song today or tomorrow




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ZAFER KURUS, THOMAS SCHMIDT, WOJCIECH SOSNOWSKI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Nikaa645

Wracać do tego po latach to jak wracać do pierogów . Zawsze dobre

@tmbe_official

HAHAHA! Dobre porownanie! Dzwieki Noki sa bezcenne! :D

@Top10ExplorerAll

No tak 😂 17 niedopity Johny Walker :D

@tomekppp6037

2022 a to nadal piękne to były lata.. i sluchac kolejne 10lat

@sabinamlynarczyk9135

Swietnie sie do tego wraca
Klasa

@ponczekvirtuspro2410

ooo taaaaak !!! 5

@ukaszwozniak829

say my name

@luznegadkii2566

Łukasz :P

@valitudocanender6879

dokładnie, właśnie sobie słucham tego na chillu we Francji po latach

@Swim001

Sabina Mlynarczyk l

3 More Replies...
More Comments

More Versions