Wada sang the Opening Themes for the four seasons of Digimon and the first Evolution Theme for Digimon Frontier, "With the Will". He Also performed the two Ending Themes of Frontier, "Innocent ~Mujaki na Mama de~" (イノセント~無邪気なままで~)and "an Endless Tale" (with AiM). He starred in various other Digimon songs, such as "Bokura no Digital World" (the "memorial" theme for the Adventure series), "Yuuki o Uketsugu Kodomotachi e" (a song starring all the singers in Digimon, including AiM, Ayumi Miyazaki, Michihiko Ohta, etc.) and several Christmas songs.
In 2003, Wada released his first original album, "All of My Mind", which included some songs from Digimon Adventure, Adventure 02 and Tamers and the Opening Theme for Transformers: Car Robots. He also collaborated in Ohta Michihiko's self-cover album "Mirai e no Message ~Ohta Michihiko Self-Cover~", featuring in two tracks - a cover version of "Hontou no Tsuyosa" (本当の強さ)(Ken & Wormmon's Theme) and in "3 Primary Colors" (the Tamers' theme), along with AiM.
Kouji Wada will perform the second opening theme for the fifth Digimon series, Digimon Savers, beginning in November 2006. The song is entitled Hirari (Nimbly; Lightly)
Butterfly
Wada Kouji Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
きらめく風に乗って
今すぐ キミに会いに行こう
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
これ以上 シャレてる時間はない
何がWOW WOW WOW WOW WOW
この空に届くのだろう
だけどWOW WOW WOW WOW WOW
無限大な夢のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ愛しい
想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
ウカレタ蝶になって
一途な風に乗って
どこまでも キミに会いに行こう
曖昧な言葉って 意外に便利だって
叫んでる ヒットソング聴きながら
何がWOW WOW WOW WOW WOW
この街に響くのだろう
だけどWOW WOW WOW WOW WOW
期待してても仕方ない
無限大な夢のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常識
はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
無限大な夢のあとの
何もない世の中じゃ
そうさ愛しい
想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの
頼りない翼でも
きっと飛べるさ Oh Yeah~
無限大な夢のあとの
やるせない世の中じゃ
そうさ常識
はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメージを染めた
ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ On My Love
The song "Butterfly" by Wada Kouji is a cheerful and uplifting track about pursuing one's dreams and desires, even when obstacles and doubts present themselves. The lyrics speak of transforming into a butterfly and flying away on the wind to meet someone special, forgetting all the extra baggage that drags one down. The chorus proclaims that there are infinite possibilities and dreams to chase after, and even if the world seems empty and the future uncertain, love and hope can still be found.
Line by Line Meaning
ゴキゲンな蝶になって
Transform into a cheerful butterfly
きらめく風に乗って
Ride on the sparkling wind
今すぐ キミに会いに行こう
Let's go see you right now
余計な事なんて 忘れた方がマシさ
It's best to forget unnecessary things
これ以上 シャレてる時間はない
There's no more time to joke around
何がWOW WOW WOW WOW WOW
What is WOW WOW WOW WOW WOW
この空に届くのだろう
I wonder if it will reach this sky
だけどWOW WOW WOW WOW WOW
But WOW WOW WOW WOW WOW
明日の予定もわからない
I don't even know tomorrow's schedule
無限大な夢のあとの
After infinite dreams
何もない世の中じゃ
In a world where there's nothing
そうさ愛しい
That's right, it's lovely
想いも負けそうになるけど
My feelings may waver, but
Stayしがちなイメージだらけの
Full of images that tend to stay
頼りない翼でも
Even with unreliable wings
きっと飛べるさ On My Love
I'm sure I can fly on my love
ウカレタ蝶になって
Become a swaying butterfly
一途な風に乗って
Ride on a single-minded wind
どこまでも キミに会いに行こう
Let's go see you, no matter where
曖昧な言葉って 意外に便利だって
Vague words are surprisingly useful
叫んでる ヒットソング聴きながら
While listening to the screaming hit songs
何がWOW WOW WOW WOW WOW
What is WOW WOW WOW WOW WOW
この街に響くのだろう
I wonder if it will resonate in this town
期待してても仕方ない
There's no point in expecting
無限大な夢のあとの
After infinite dreams
やるせない世の中じゃ
In a world where it's frustrating
そうさ常識
That's right, it's common sense
はずれも悪くはないかな
I guess misses aren't so bad
Stayしそうなイメージを染めた
Covered with images that seem to stay
ぎこちない翼でも
Even with awkward wings
きっと飛べるさ On My Love
I'm sure I can fly on my love
無限大な夢のあとの
After infinite dreams
何もない世の中じゃ
In a world where there's nothing
そうさ愛しい
That's right, it's lovely
想いも負けそうになるけど
My feelings may waver, but
Stayしがちなイメージだらけの
Full of images that tend to stay
頼りない翼でも
Even with unreliable wings
きっと飛べるさ Oh Yeah~
I'm sure I can fly, oh yeah~
無限大な夢のあとの
After infinite dreams
やるせない世の中じゃ
In a world where it's frustrating
そうさ常識
That's right, it's common sense
はずれも悪くはないかな
I guess misses aren't so bad
Stayしそうなイメージを染めた
Covered with images that seem to stay
ぎこちない翼でも
Even with awkward wings
きっと飛べるさ On My Love
I'm sure I can fly on my love
Lyrics © null
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cristianimetal
21, 31, 41, 51, no importa la edad que tengas, siempre seguiremos viendo este anime, cantando a todo pulmón este himno y soltando lagrimas al hacerlo, simple y sencillamente por que fue una parte importante de la mejor época de nuestras vidas ❤
@rmack1205
koji wada never died, he found his way to the digital world 😭
@erloncapuno5979
😩😭😭😭😭❤️
@jalensworld7241
Wait the guy singing this died?!
@Hawks9663
@Jalen's World yes, 6 years ago
@mathiassewap5069
@Daniel Vitor well that sucks
@michaelflesher6670
I hope he knows how to survive there, it's hard I know from personal experience
@lewisc8404
I'm 34 years old now and I still love Digimon. This song was always deep in my heart. <3
@phyothihanevercare
Same age same feeling bro
@Nerdosmicooficial
You are not alone bro, i'm 27 years old and my love for Digimon is Forever <3