Created by: Fisz, Emade and their father,Vo… Read Full Bio ↴Polish alternative band.
Created by: Fisz, Emade and their father,Voo Voo's vocalist Wojciech Waglewski
Męska Muzyka[Men's Music] is their first album.
bóg
Waglewski Fisz Emade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Woda sięga mi po szyję
Przez lasy ciągnie wiatr
Teraz wiem, że żyję
Kiedy wsłucham się usłyszę
Jak woła mnie przez wiatr
Właśnie teraz czy mnie widzisz
Ciasny hotelowy pokój
Tam gdzie centrum świata
Bez Ciebie trudno mi zrozumieć
Bez Ciebie wciąż się miotam
Kiedy wsłucham się usłyszę
Jak woła mnie przez wiatr
Teraz stoję i zapraszam
Teraz stoję i się świecę
The lyrics to Waglewski Fisz Emade's song "Bóg" (God) tell the story of a person who feels lost and alone, but finds solace in nature and in the idea of a higher power. The first verse paints a picture of the singer sinking into water and being carried by the wind through a forest. However, despite feeling physically submerged, the singer realizes that they are alive and thus feels a sense of purpose. In the second verse, the singer is in a cramped hotel room in the center of the world, but feels incomplete without the presence of someone else. The chorus with the repeated line "Kiedy wsłucham się usłyszę / Jak woła mnie przez wiatr" (When I listen I can hear / How the wind calls me) suggests that the singer finds comfort in hearing the voice of God in the natural world.
The lyrics are open to interpretation, as there are many different ways to understand the idea of "God" within the song. It could be viewed as a traditional religious interpretation or as a more spiritual or cosmic concept. The repeated use of the word "teraz" (now) suggests a sense of urgency and immediacy, highlighting the idea that the singer is in the present moment and seeking some kind of connection or understanding. Overall, the lyrics to "Bóg" express a feeling of searching for meaning and connection in a confusing and overwhelming world, but finding solace and guidance in the natural world and in a higher power.
Line by Line Meaning
Tak jak światło zmierzam w dół
I am descending like light
Woda sięga mi po szyję
The water reaches up to my neck
Przez lasy ciągnie wiatr
The wind blows through the forests
Teraz wiem, że żyję
Now I know that I am alive
Kiedy wsłucham się usłyszę
When I listen closely, I can hear
Jak woła mnie przez wiatr
The wind calling out to me
Właśnie teraz czy mnie widzisz
Right now, can you see me
Kiedy stoję i się świecę
When I stand and shine
Ciasny hotelowy pokój
A cramped hotel room
Tam gdzie centrum świata
Where the center of the world is
Bez Ciebie trudno mi zrozumieć
Without you, it's hard for me to understand
Bez Ciebie wciąż się miotam
Without you, I am still restless
Teraz stoję i zapraszam
Now I stand and invite
Teraz stoję i się świecę
Now I stand and shine
Contributed by Leo C. Suggest a correction in the comments below.