Mala
Wallas Arrais Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Quem 'tá feliz, joga a mão pra cima assim, Recife!)
Ô, ô, ô, ô, ô
Se eu não posso ter, eu fico imaginando
Se me falta coragem, fico esperando
Mas até quando?
Mas ficar imaginando, não vai adiantar nada, ah-ah, ah
Ou nem ficar sentado esperando você chegar, ah-ah
Ouvi falar que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
Ouvi falar que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
E eu não 'to bem
Será que não cabe eu nessa mala aí também?
E eu não 'to bem
Será que não cabe eu nessa mala aí também? Eita!
(Wallas Arrais, 10 Sinais
Essa é mais uma que é nobre)
Ô, ô, ô, ô, ô
Mas ficar imaginando, não vai adiantar nada, ah-ah, ah
Ou nem ficar sentado esperando você chegar, ah-ah
(Ei) ouvi (vai)
Que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
Ouvi falar que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
Ouvi falar que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
Ouvi falar que vai se mudar daqui
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
E eu não 'to bem
Será que não cabe eu nessa mala aí também?
E eu não 'to bem
Será que não cabe eu nessa mala aí também?
In the lyrics of Wallas Arrais's song "Mala," the singer expresses a sense of longing and heartache as he grapples with the idea of someone he cares about leaving, taking away his happiness and his smile in their suitcase. The repetition of the phrase "fico imaginando" (I keep imagining) and "fico esperando" (I keep waiting) reflects the inner turmoil and uncertainty the singer is experiencing. There is a poignant realization that simply fantasizing or waiting for the person to arrive will not change the situation. The lyrics convey a sense of helplessness and a question of how long this emotional struggle will continue.
The imagery of the person leaving and taking the singer's joy and smile with them in their suitcase is a powerful metaphor for the impact that their departure will have on his emotional well-being. The mala (suitcase) symbolizes not just physical belongings but also the intangible elements of happiness and contentment that are being taken away. The repetition of this image reinforces the depth of the emotional connection between the singer and the person who is leaving. The lyrics suggest a sense of loss and a fear of being left behind without the source of his happiness.
The singer's plea of "Será que não cabe eu nessa mala aí também?" (Can't I fit in that suitcase too?) reflects a desire to be included in the person's journey and to not be left behind. This line encapsulates the feeling of wanting to be a part of the other person's life and to go wherever they go in order to maintain that connection. The vulnerability and raw emotion in these lyrics convey a sense of desperation and a longing to be close to the person who is leaving.
Overall, "Mala" by Wallas Arrais is a heartfelt expression of love, loss, and longing. The lyrics paint a vivid picture of a person grappling with the imminent departure of someone significant in their life and the emotional impact it will have on them. The repetition of key phrases and the powerful imagery of the suitcase serve to emphasize the depth of the singer's emotions and the profound sense of attachment and longing he feels towards the person who is leaving.
Line by Line Meaning
Se eu não posso ter, eu fico imaginando
If I can't have it, I keep imagining
Se me falta coragem, fico esperando
If I lack courage, I keep waiting
Mas até quando?
But until when?
Ouvi falar que vai se mudar daqui
I heard that you're moving away from here
E vai levar a minha alegria, meu sorriso na tua mala
And you'll take my joy, my smile in your suitcase
E eu não 'to bem
And I'm not doing well
Será que não cabe eu nessa mala aí também?
Maybe I also don't fit in that suitcase?
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Celi Mariano Machado Junior, Hugo Henrique De Paula
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lucinhasantos8409
Wallas tem uma vibe tão boa, ele transmite uma coisa tão boa, genuíno ❤
@MariaJose-bm6nd
Ele é uma pessoa incrível ❤
@FeSilva456
A letra da música é viciante e o cantor é diferente dos iguais. Perfeito! 😍 👏👏👏👏👏👏
@cinthiaguimaraes
Pessoal maravilhosa, tive o prazer de conhecê-lo em um show aqui na minha cidade e me surpreendi, me tratou mt bem, um coração emorme. Nunk vou me esquecer daquele momento, n comsegui falar nd, apenas chorar pq era o meu sonho conhecer ele e fui privilegiada... e eu n errei em escolher ele como ídolo ... minha admiração só aumenta. Maravilhoso Wallas Arrais te amo muito❤
@MariaJose-bm6nd
Ele é incrível que Deus abençoe ele sempre eu amo ele demais 🙏🙏❤
@LucicleideBarbosa-ro8si
Sou de são Paulo, eita eita eita que dvd bom, de qualidade 🎉, que Deus abençoe grandemente ❤
@MariaJose-bm6nd
Tudo muito lindo perfeito ❤
@joseedson2116
Não consigo parar de ouvir 🎧
Muito boa!
@MariaJose-bm6nd
Eu também ❤
@danimidiacantor9752
A melhor interpretação dessa música é do Wallas, não tem como.