MÃrame
Walter Romero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Porque siempre seras para mi, mas que mi vida, que tan solo tendrá consuelo en tus caricias
Mirame, dime que ves en mi mirada
Mirame, que yo sin ti ya no soy nada, mirame
Y a pesar de tanto llanto llevo en mis ojos tanto tanto amor por ti
Si estas convencida que quieres marcharte no sientas penas
No quiero atarte a mi vida mira amor con mil cadenas
Prefiero aguantar el dolor aceptando que todo acabo y que es mi condena vivir sin tu amor
Mirame, que yo sin ti ya no soy nada
Y a pesar de tanto llanto llevo en mis ojos tanto amor por ti
No quiero sufrir, no quiero llorar por esa mujer
No quiero sufrir, no quiero llorar porque me cansé
No quiero sufrir, no quiero llorar por esa mujer
No quiero sufrir, no quiero llorar porque me cansé
The lyrics of Mirame by Walter Romero express the pain and heartbreak of a love that has come to an end. The singer wishes he could have chosen a farewell that also included a welcome, indicating his longing to be with the person he loves. He acknowledges that she is more than just his life and that he finds solace in her caresses. The chorus "Mirame, dime que ves en mi mirada" (Look at me, tell me what you see in my gaze) shows his desperate plea for her to see the love he still holds for her through the pain and tears he carries in his eyes.
The singer then speaks to his partner directly, encouraging her to leave if she is convinced that is what she wants. He does not want to hold her back with a thousand chains, accepting that living without her love is his punishment. Through it all, he still holds so much love for her, despite the tears and pain he carries within him. The repeated refrain of "No quiero sufrir, no quiero llorar" (I don't want to suffer, I don't want to cry) shows his resolve to move on, even if it means letting go of the person he loves.
Overall, Mirame is a heartbreaking testament to the difficulty of moving on from a love that has ended, and the enduring pain that comes with it.
Line by Line Meaning
Si hubiera podido elegir nuestra despedida, hubiera elegido aquella que tambien tuviera bienvenida
If I could have chosen our goodbye, I would have picked one that also had a welcome because you will always be more than my life and only finding comfort in your caresses
Mirame, dime que ves en mi mirada
Look at me, tell me what you see in my eyes
Mirame, que yo sin ti ya no soy nada, mirame
Look at me because without you, I am nothing
Y a pesar de tanto llanto llevo en mis ojos tanto tanto amor por ti
Despite all the tears, my eyes still hold so much love for you
Si estas convencida que quieres marcharte no sientas penas
If you are convinced that you want to leave, do not feel guilty
No quiero atarte a mi vida mira amor con mil cadenas
I do not want to chain you to my life
Prefiero aguantar el dolor aceptando que todo acabo y que es mi condena vivir sin tu amor
I would rather endure the pain of accepting that everything is over and it is my fate to live without your love
No quiero sufrir, no quiero llorar por esa mujer
I do not want to suffer, I do not want to cry for that woman
No quiero sufrir, no quiero llorar porque me cansé
I do not want to suffer, I do not want to cry because I am tired
Writer(s): D.r
Contributed by Adam P. Suggest a correction in the comments below.