Hey Señorita
War Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que?
No, no puedo
No puedo
Realmente, no puedo ahora
No, no puedo
No puedo
(Laughter)
Mi padre, tu sabes
Vivo con mis padres
No, no, no puedo
Ahora no
No
No
No
No puedo
No

Hey señorita
Every time I look in your eyes
I can see you smiling
Hey pretty lady
I can hear the music playing
Let's go dancing

Tu, también, no
Es que no puedo
No puedo
Mis padres
Me entiendes
Tal vez

Hey señorita
Won't you let me take you walking in the moonlight
Hey foxy lady
Come and give me all the love that you have inside you

No puedo, ahora, no puedo

Hey señorita
You're the kind of girl a guy wants to come on home to
Go tell your mama
From now on you and me gonna be together

Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on
Pretty lady
Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,




Come on, come on, come on
Pretty lady

Overall Meaning

The lyrics to War's song Hey Señorita seem to depict the struggles of a young man who wants to be with a girl he admires but feels unable to do so due to his living arrangements with his parents. He repeatedly says he cannot go out and dance or be with her, possibly due to his parents' disapproval. However, he continues to ask her out and compliment her, calling her pretty lady and señorita. He tells her she's the kind of girl he wants to come home to and that they should be together. The song implies a longing for connection and a desire to break free from the constraints of his situation to be with the person he desires.


The lyrics feel relatable and timeless, depicting the struggles of young adults trying to navigate social and romantic relationships while still living with their parents. The repetition of "no puedo" emphasizes the feeling of being stuck or trapped, while the upbeat tempo and cheerful music contrasts with the somewhat melancholic words. Overall, the song captures the emotions and dilemmas of young love, especially when family dynamics come into play.


Line by Line Meaning

Que?
What?


No, no puedo
No, I can't


No puedo
Can't do it


Realmente, no puedo ahora
Really, I can't do it now


No, no puedo
No, I can't


No puedo
Can't do it


(Laughter)
Laughing out of disappointment or resignation


Mi padre, tu sabes
My father, you know


Vivo con mis padres
I live with my parents


No, no, no puedo
No, no, I can't


Ahora no
Not now


No
No


No
No


No
No


No puedo
Can't do it


No
No


Hey señorita
Hey miss


Every time I look in your eyes
Every time I gaze into your eyes


I can see you smiling
I see your smile


Hey pretty lady
Hey attractive woman


I can hear the music playing
I hear the music playing


Let's go dancing
Let's go dance


Tu, también, no
You, too, right?


Es que no puedo
It's just that I can't


Mis padres
My parents


Me entiendes
You get me


Tal vez
Maybe


Hey señorita
Hey miss


Won't you let me take you walking in the moonlight
Won't you allow me to take you for a walk under the moonlight


Hey foxy lady
Hey attractive woman


Come and give me all the love that you have inside you
Show me all the love that you have inside you


Hey señorita
Hey miss


You're the kind of girl a guy wants to come on home to
You're the girl that a guy wants to bring home


Go tell your mama
Go tell your mother


From now on you and me gonna be together
From now on, we're going to be together


Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,


Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,


Come on, come on, come on
Come on, come on, come on


Pretty lady
Attractive woman


Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,


Come on, come on, come on,
Come on, come on, come on,


Come on, come on, come on
Come on, come on, come on


Pretty lady
Attractive woman




Writer(s): L. Jordan, S. Allen, J. Goldstein, H. Brown, M. Dickerson, C. Miller, L. Oskar, H. Scott

Contributed by Lillian M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Toni Passarelli

what a song , a real treat for the soul, played this album so much and at full volume!

James Wilgus

The crackles sound exactly like my vinyl copy , which I've bought when this was released. Yes, I still listen to it!

Jeffrey Chandler

My o my, only War can create a beautiful and interesting piece of music. Thank God for all the SENORITA"S !

Manuel Cabrera

Great group and songs.i love WAR

HomelessOnline

War has been my favorite band for nearly 40 years now. I have their records, but no record player. :( Thank goodness for YouTube.

Robert L. Siracuse

Mine too! I was living in LA when they first started getting attention. Greatest band of that era, in my humble opinion.

Joan C.

Thank goodness that I have their whole discography in MP3...along with probably 150 more artists discographies.

henry clemons

g.o.a.t.

mario silva

This is a special song for the people who knows the good music

Jose Cuella

I love it.

More Comments

More Versions