Crush
Weki Meki (위키미키) Lyrics

느낌이 왔어 처음 본 순간
I had a feeling from the very moment I first saw you.

나도 모르게 두근두근 대잖아
My heart beats fast without me even realizing it.

너만 보면 어쩜 그래
Why is it that I feel this way when I see only you?

짝사랑에 빠져버린걸 yeah
I have fallen into unrequited love, yeah.

(Oh 나 나 난)
Oh, me, myself, and I

Oh 나 나 난 니가 맘에 들지 않아
Oh, me, myself, and I, I don't like you.

왜 불쑥 찾아와 놀랐잖아
I was surprised when you suddenly came to me.

하루 종일 몇 번이고 들었다 놨다 하고
All day long I thought about it, back and forth,

밤새 잠 못 들어 문제잖아
I couldn't sleep all night, it's a problem.

이런 느낌 지는 느낌
This feeling, it's a feeling

자존심 상하지만
It hurts my pride,

어쩔 수가 없어
But I can't help it.

너무 궁금해 미치겠어
I'm so curious, it's driving me crazy.

뭘 망설이는데 나답지 않게
Why am I hesitating, it's not like me.

주위만 맴도는지
Am I just wandering around?

더 늦기 전에 다가가서
Before it's too late, I want to approach you.

먼저 말해 볼래
I want to be the first to say it.

자꾸 너만 보이는걸 어떡해
What should I do when I keep seeing only you?

널 알고 싶은 걸 갖 갖 갖고 싶은 걸
I want to know you, I want to have you,

숨겨 왔던 날 보여 줄게
I'll show you the part of me that I've been hiding.

누구보다도 넌 내가 잘해 줄게
I'll treat you better than anyone else.

아 아 알고 싶은 걸
Ah, ah, I want to know

니가 나를 볼 때
When you look at me

두근두근 always
I'm always excited.

니 어깨만 보면 난 어질어질해
Just looking at your shoulder makes me feel dizzy.

눈빛만 마주쳐도 찌릿찌릿해
Just meeting eyes with you makes my heart skip a beat.

Uh 찌릿찌릿해
Uh, it's electrifying.

니가 지나가면 기립 기립해
When you walk by, my heart skips a beat.

너도 느낌 왔길 바래
I hope you feel the same way.

이 순간 널 좋아한다 말해 (말해)
Say that you like me at this moment (say it).

처음이라서 서툴겠지만
It's my first time, so I may be clumsy,

지금이 아니면 후회할 것 같아
But I feel like I'll regret it if I don't do it now.

생각처럼 쉽지 않아
It's not as easy as I thought it would be,

너는 어떻게 생각할까
I wonder what you're thinking.

오늘이 지나면
If today passes by,

왠지 니가 내 옆에 있을 것 같아
I have a feeling that you'll be by my side.

I need you in my heart
I need you in my heart.

너를 원해 (원해)
I want you (I want you).

니가 나를 볼 때면 crush, crush, crush, crush, crush
When you look at me, it's a crush, crush, crush, crush, crush.